Ați pregătit o prezentare frumoasă ca cadou și doriți să înregistrați o felicitare vocală pentru aceasta? Sau trebuie să dublați un tutorial video? Analogul în limba rusă al Vegas Pro este un program la îndemână pentru dublarea videoclipurilor. Aici puteți adăuga muzică de fundal de pe computer sau suport amovibil, înregistrați comentarii vocale sau înlocuiți-le cu altele. În acest articol, veți afla cum să creați o înregistrare cu microfon direct în program și să adăugați fișierul audio creat la proiect.
Instalarea programului și adăugarea de fișiere la proiect
Mai întâi trebuie să accesați site-ul oficial și să instalați software-ul pe computer. După aceea, trebuie să rulați programul și să deschideți folderul cu fișierele necesare... Folosind mouse-ul, trageți fotografia și videoclipul în panoul de lucru, care se află în partea de jos a ferestrei programului. Puteți adăuga fișiere individual folosind butonul săgeată verde în jos sau puteți adăuga conținutul întregului folder simultan folosind butonul săgeată verde din dosar. Săgeata roșie este pentru ștergerea fișierelor din proiect.
Înregistrare sunet microfon
Pentru a crea o înregistrare, accesați fila „Muzică”, apoi la „Comentarii vocale” și faceți clic pe „Înregistrați de pe microfon”. Selectați formatul (MP3, WAV, FLAC), selectați modul (mono sau stereo), rata de biți și frecvența. Apoi faceți clic pe „Începeți înregistrarea” și selectați un folder pentru a salva înregistrarea. După oprirea înregistrării, faceți clic pe „Adăugați la proiect”.
Programul vă permite să adăugați mai multe intrări. Pentru a face acest lucru, în fila „Comentarii vocale”, faceți clic pe butonul cu plusul verde. Puteți crea intrare nouă sau adăugați un fișier audio terminat salvat anterior pe computer. Intrările adăugate sunt afișate pe cronologia de mai jos panoul de lucru... Folosind mouse-ul, înregistrările pot fi mutate și poziționate oriunde în videoclip.
Salvarea unui videoclip
Când videoclipul este gata, accesați fila „Creați”, selectați formatul adecvat și începeți procesul de conversie. Programul vă permite să ardeți filmul finit direct pe DVD. În acest caz, puteți proiecta independent meniul adăugând imagine de fundal, inscripție și chiar muzică.
Analogul în limba rusă al Sony Vegas Pro nu este doar un program de notare a videoclipurilor, dar în el puteți adăuga și proiectoarelor dvs. de ecran, titluri animate, efecte de lumină, diverse tranziții și multe altele. Folosind toate caracteristicile programului, puteți face un film din fotografii și videoclipuri, un tutorial video cu propria dvs. acțiune vocală sau o prezentare de fotografii dintr-o vacanță.
V în prezent nimeni nu se miră când se oferă să vizioneze un videoclip acasă. O varietate de gadget-uri moderne, cu funcționalități avansate, permite oricui să raporteze videoclipuri despre evenimente interesante, astfel încât ani mai târziu să poată să se arunce în trecut, să experimenteze aceleași emoții vii și încântătoare și să fie îmbibate de sentimente vesele de neuitat. Cu toate acestea, mulți utilizatori nu mai sunt mulțumiți doar de capacitatea de a înregistra videoclipuri, mulți manifestând un interes activ în crearea coloanei sonore pentru materialul video.
Selectarea unui program pentru dublarea videoclipului.
De asemenea, o astfel de nevoie poate apărea atunci când există o dorință incredibilă de a demonstra prietenilor tăi, dar nu reușește să se realizeze, deoarece reproducerea este într-o limbă străină pe care potențialii telespectatori nu o vorbesc. În astfel de momente, proprietarul videoclipului poate avea o idee strălucită: decide să facă traducerea pe cont propriu și abia apoi își invită prietenii să le urmărească împreună. Deci, dacă sunteți unul dintre cei care încearcă să „încerce” statutul unui editor video, vă sugerăm să vă familiarizați cu cele mai bune programe pentru dublarea unui videoclip, să alegeți cea mai bună opțiune pentru dvs. și să începeți să vă implementați dorința. in practica.
Programe de sunet
Nu este un secret că există programe foarte sofisticate care sunt folosite de profesioniști. Din păcate, este destul de dificil pentru un începător să le înțeleagă funcționalitatea. În același timp, observăm că nu este absolut necesar ca un amator să se împovăreze cu astfel de dificultăți. Există un număr suficient de produse software interesante, cu ajutorul cărora veți putea suna original videoclipul, fără să întâmpinați dificultăți în timpul antrenamentului. Apropo, unii părinți preferă să profite de acest tip de oferte pentru a obține desene animate cu voce delicioasă care trezesc un mare interes pentru proprii copii.
Cele mai bune opțiuni software de notare
Dacă decideți să creați propriul videoclip de acasă, pregătiți inițial toate instrumentele, astfel încât să nu experimentați disconfort în timpul lucrului. Printre astfel de instrumente, apropo, există programe vocale adecvate, cu ajutorul cărora personajele principale sunt ușor de exprimat și se introduce acompaniamentul muzical. Vă oferim mai multe opțiuni pentru astfel de programe, care sunt meritate populare datorită funcționalității lor.
Deci, pozițiile de conducere în rezolvarea unor astfel de probleme sunt ocupate de Editor video, care este un produs software de succes al celebrei companii Movavi. Acest program vă permite să efectuați multe manipulări interesante, dar din moment ce am decis să ne ocupăm de impunerea sunetului, acum vom lua în considerare doar această parte a programului.
Odată ce lansați Movavi Video Editor, veți găsi cu ușurință o pictogramă în bara de instrumente care indică funcția audio. Când faceți clic pe ea, se va deschide o nouă fereastră, în care vi se va cere să specificați următorii parametri:
- specificați sursa înregistrării sonore;
- setați nivelul de volum necesar;
- selectați setările dorite pentru calitatea sunetului.
După înregistrarea cu succes a sunetului, acesta va fi afișat în program, ceea ce vă va permite să tăiați fragmente, să aplicați efecte.
Un alt program grozav este editor grafic VirtualDub. Este impresionant faptul că acest produs este gratuit. Cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, este dotat cu funcționalitate extinsă, prezența unor instrumente unice, cu ajutorul cărora este posibil să se efectueze dublarea, să se audă independent materialul video.
Prin urmare, pentru cei care se străduiesc să-și creeze propriile desene, au nevoie de un program capabil să funcționeze cu animație time-lapse, vă sugerăm să utilizați programul MultiPult. Desene animate pot fi create folosind doar imagini, suprapunând sunet pe ele. „MultiPult” este un produs software gratuit. Din păcate, acest program nu se poate lăuda cu avansat funcționalitate... Puteți crea o coloană sonoră, dar nu vă puteți permite să o editați. La fel, nu este posibil să suprasolicitați o a doua pistă audio. Cu toate acestea, majoritatea amatorilor sunt dispuși să suporte astfel de restricții, întrucât altfel aceasta editor de sunetîi satisface complet.
Ardor este următoarea noastră ofertă, nu este doar un program, ci o întreagă stație de sunet pentru stația de lucru digitală. Toate funcționalitățile sale vizează în mod special lucrul cu sunetul. Folosind instrumentele existente, este posibil să obțineți un sunet incredibil de rece. Ardor este un program care vă permite să lucrați cu un număr mare de piese audio, este, de asemenea, posibil să le grupați, să sortați, să le distribuiți în editor. Dând preferință acestui program special, vă va fi mult mai ușor să creați adevărate „capodopere”, să vă surprindeți prietenii și rudele cu ei și să capturați cele mai bune evenimente de familie.
Astfel, dacă aveți dorința de a vă crea propriile filme sau de a dubla materialele video existente, nu renunțați, nu credeți că va fi extrem de dificil să efectuați astfel de acțiuni, acționați cu îndrăzneală, înarmați cu recomandările noastre. Descărcați, instalați programele noastre propuse și creați o coloană sonoră originală.
Mulți dintre noi adoră să citească. Citim acasă și la locul de muncă, pe drum și în vacanță, ne plac diverse stiluri și tendințe literare, iar unii pur și simplu nu își pot imagina viața fără cărți. În acest caz, pe lângă afișarea vizuală a textelor, utilizatorul poate fi nevoit să-și exprime vocea (de exemplu, atunci când implementează conținut vocal pe diferite site-uri). Apoi, diverse motoare vocale online vin în ajutorul nostru, permițându-ne să reproducem textul de care are nevoie utilizatorul cu voci diferite. În acest articol, vă voi spune ce este voice-over pentru text online, ce servicii online există pentru acest lucru și cum să le utilizați.
Voice over text online - funcționalitatea serviciilor
În majoritatea cazurilor, acțiunea vocală a textului cu vocea online este destul de standardizată și vizează, mai degrabă, să demonstreze capacitățile motorului vocal selectat, mai degrabă decât să reproducă dimensiunile uriașe ale textelor utilizatorilor. Funcționalitatea gratuită a majorității serviciilor online este limitată la un text de 250-300 de caractere și va trebui să plătiți bani reali pentru capacitățile complete ale motorului vocal și reproducerea unor volume mari de material.
Șablonul standard pentru lucrul cu astfel de site-uri este după cum urmează: mergeți la o resursă, selectați limba dorită într-o fereastră specială, selectați o voce feminină sau masculină, introduceți textul de care aveți nevoie în fereastră și faceți clic pe butonul de redare. Serviciul vă citește textul, vă faceți impresia despre calitatea motorului vocal și decideți dacă veți lucra mai departe sau nu.
Servicii de voce vocală online
Deci, există mai multe servicii populare în rețea care pot transmite text online. Să trecem la listarea lor cu o descriere adecvată a funcționalității lor.
Serviciu Acapela
Prima dintre resursele care vizează reproducerea textului cu voce online este Acapela. Motorul său are un nivel de sunet destul de înalt, există o gamă de voci feminine și masculine (limba rusă este reprezentată doar de vocea feminină a lui Alyona), în timp ce volumul textului liber pentru redare este limitat la 300 de caractere, și va trebui să plătiți suplimentar pentru mai multe opțiuni.
Pentru a profita de oportunități acest serviciu accesați-l, în fereastra din stânga, schimbați limba (Selectați o limbă) în rusă (rusă), introduceți textul sub expresia „introduceți textul aici”, bifați caseta din stânga „Sunt de acord cu termenii și starea ". Pentru a începe să ascultați, faceți clic pe butonul „Ascultați” de mai jos.
Serviciul Google Translator
Traducătorul specificat de la Google poate fi, de asemenea, utilizat pentru a citi textul online. La plusurile sale, aș include absența limitării clasice a câtorva sute de caractere și natura gratuită a resursei. Dezavantajul - reproducerea textului vocal poate fi inferioară concurenților plătiți.
Pentru a reda text folosind acest traducător, accesați https://translate.google.com, introduceți textul dorit în fereastră, apoi faceți clic pe butonul cu difuzorul din partea de jos.
Serviciul Linguatec
Încă unul vorbitor online, în timp ce posedă limitele fraților săi „shareware”. Volumul textului reprodus în acesta este limitat la 250 de caractere (trebuie să plătiți suplimentar pentru o funcționalitate completă), iar calitatea reproducerii aici este destul de medie.
Pentru a reda textul cu voce online, accesați această resursă, în setarea limbii, în loc de Deutsch, selectați Russisch, selectați o voce feminină (Milena) sau masculină (Yuri), introduceți textul dvs. și faceți clic pe butonul de redare de mai jos.
Serviciu text-to-speech
Un alt vorbitor online este serviciul Text-to-Speech. Dimensiunea maximă a textului reprodus este mai mare aici - aproximativ o mie de caractere, calitatea reproducerii este, de asemenea, la un nivel acceptabil.
Pentru a asculta textul de care avem nevoie folosind acest motor vocal, urmați linkul, selectați limba rusă (Limbă - rusă), introduceți textul pe care doriți să îl ascultați, apoi faceți clic pe „Spuneți-l”.
Serviciul IVONA
Și ultimul serviciu online pe care vreau să-l menționez atunci când iau în considerare interpretarea vocală a textului tastat online este Ivona. Această resursă are probabil motorul vocal de cea mai înaltă calitate dintre toate cele de mai sus, în timp ce capacitățile sale sunt disponibile doar pe bază de plată, iar capacitatea existentă anterior de a asculta mai multe propoziții de text folosind acest motor vocal este acum, din păcate, retrasă.
Software de citire vocală
Programul Govorilka
Un mic produs software capabil să citească textul cu o voce, în timp ce este posibil să scrieți textul citit în fișiere în format audio wav și mp3. Marimea fișier lizibil limitat la 2 gigaocteți, există o ajustare a vitezei vocii, a volumului acesteia, evidențierea textului citit și așa mai departe.
Descărcați programul (de exemplu, de aici), instalați și rulați. Introduceți text în casetă și faceți clic pe butonul de redare corespunzător din partea de sus.
Așa arată fereastra de lucru a programului „Govorilka” Programul Vorbitorului Taină
Voice over text este, de asemenea, posibil folosind programul Sacrament Talker. Programul are propriul motor Sakrament TTS 3.0 și șase (!) Posibile voci rusești, funcționează excelent fișiere mari, calitatea reproducerii vocale a textului este, de asemenea, excelentă.
Specificul de lucru cu programul este similar cu analogul anterior.
Aplicații mobile pentru citirea textului
Multe cititoare mobile au funcționalitate încorporată pentru citirea textului cu voce, care poate fi utilizată de un utilizator obișnuit. Printre astfel de cititori, aș remarca Cool Reader, Nomad Reader, FBReader, EBookDroid și altele. Aproape toate au o opțiune pentru redarea vocală a textului, pe care utilizatorul o poate căuta în setările acestor programe.
Dacă, din orice motiv, serviciile prezentate mai sus nu ți s-au potrivit, verifică și lista.
Concluzie
Dacă sunteți interesat să dublați un text cu voce online, atunci acesta poate fi implementat folosind serviciile online pe care le-am enumerat mai sus. În același timp, în majoritatea cazurilor, funcționalitatea lor gratuită este limitată la câteva sute de caractere și numai funcționalitatea Google Translator este concepută pentru cantități solide de text. Cu toate acestea, puteți utiliza capacitățile programelor convenționale (în special, „Talker” și „Sacrament Talker” menționate mai sus), care vă vor ajuta să reproduceți textul de care aveți nevoie fără probleme.
Programul "" este conceput pentru a citi fișierele text cu voce tare. Orice sintetizator de vorbire instalat pe computer poate fi folosit pentru a reproduce sunetele vocii umane. Reproducerea vorbirii poate fi controlată folosind butoane standard, similare cu cele prezente în orice program multimedia („redare”, „pauză”, „oprire”). Aplicația poate citi cu voce tare conținutul clipboardului, poate afișa textul conținut în documente, poate modifica setările de font și culoare, poate controla procesul de citire din tava de sistem (zona de notificare) sau utilizând comenzi rapide de la tastatură globale, pronunța textul tastat pe tastatură , verifică ortografia, distribuie fisier text pentru mai multe fișiere mai mica căutând omografe. "" oferă posibilitatea de a elimina din text toate caracterele de cratimare de la sfârșitul rândurilor; acest lucru va evita bâlbâitul la citirea cuvintelor. Formate de fișiere acceptate: AZW, AZW3, CHM, DjVu, DOC, DOCX, EML, EPUB, FB2, FB3, HTML, LIT, MD, MOBI, ODP, ODS, ODT, PDB, PDF, PPT, PPTX, PRC, RTF, TCR, WPD, XLS, XLSX.
Versiune portabilă: Descărcare(MB)
Versiunea portabilă (portabilă) a „Balabolka” nu necesită instalare; programul poate fi rulat de pe un stick USB.
Pe computer trebuie instalat cel puțin un sintetizator de voce (voce).
Aplicație consolă: descărcare(KB)
Aplicația consolei nu are interfață graficăși se execută în modul text.
Modul de funcționare poate fi setat folosind parametri Linie de comanda sau un fișier de configurare.
Utilitar pentru extragerea textului din fișiere: Descărcare(MB)
Programul vă permite să extrageți text din fișiere de diferite formate.
Utilitarul nu are interfață grafică și rulează în modul text.
Încă nu este clar de ce este nevoie de un astfel de program? Iată câteva linkuri utile pe această temă:
Programul "" vă permite să îl modificați aspect folosind teme.
Programul poate utiliza voci de computer care acceptă SAPI 4, SAPI 5 sau Microsoft Speech Platform. Există motoare de vorbire gratuite și plătite (comerciale). Sinteza vocală de cea mai înaltă calitate este asigurată de vocile comerciale.
Olga Yakovleva a dezvoltat un sintetizator de vorbire multilingv cu un program deschis cod sursa RHVoice(Sunt disponibile limbile rusă, engleză, georgiană, kârgâză, portugheză, tătară, ucraineană și esperanto):
- Descrierea sintetizatorului de vorbire
- Versiunea Windows
Yaroslav Kozak de la Lviv a creat un sintetizator de vorbire ucrainean UkrVox... Vocea crainicului de radio ucrainean Igor Murashko a fost luată ca bază.
- UkrVox
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Dintre sintetizatoarele de vorbire comerciale, următoarele voci sunt de interes pentru utilizatorii de limbă rusă:
- Alyona
- Katya, Milenași Yuri
- Nicolai(Digalo - Acapela Elan Speech Cube)
- Tatyanași Maxim(IVONA)
Puteți achiziționa voci de computer rusești de la IVONA și Nuance de pe site-ul Harpo. Vocea rusă de la Acapela Group face parte din produsul software Infovox 4: îl puteți cumpăra de pe site Companie rusă Grupul Elita.
Platforma Microsoft Speech
Microsoft Speech Platform (versiunea 11.0) este un set de instrumente care permit dezvoltatorilor să construiască soluții de recunoaștere vocală și soluții text-to-speech.
Pentru ca sintetizatorul de vorbire să funcționeze, trebuie să descărcați și să instalați următoarele componente:
- Microsoft Speech Platform - Runtime - partea serverului platformei care oferă un API pentru programe (fișier x86_SpeechPlatformRuntime \ SpeechPlatformRuntime.msi).
- Microsoft Speech Platform - Runtime Languages - un set de limbi pentru partea serverului. Pe acest moment sunt oferite voci pentru 26 de limbi, inclusiv voce rusă Elena(fișiere ale căror nume încep cu „MSSpeech_TTS_”).
Etichetele (comenzile de control) care sunt utilizate pentru vocile SAPI 5 pot fi utilizate și pentru vocile Microsoft Speech Platform. Dar nu uitați, vocile SAPI 5 și vocile Microsoft Speech Platform sunt incompatibile între ele, deci nu puteți comuta între ele folosind etichetele Voice sau Lang.
Corecția pronunției
Utilizatorul poate utiliza o listă specială de înlocuiri pentru a îmbunătăți calitatea reproducerii vorbirii. Acest lucru este util în cazurile în care este necesar să se schimbe pronunția cuvintelor sau a silabelor individuale; pentru aceasta, o anumită expresie din text este înlocuită cu expresia lizibilă necesară. Sintaxa expresiei regulate este utilizată pentru a scrie astfel de reguli de înlocuire; listele de înlocuire sunt stocate în fișiere cu extensia * .rex.
La cererea utilizatorilor ruși, a fost adăugat suport pentru dicționare pentru pronunțarea corectă cu extensia * .dic. Acest format de dicționar a fost utilizat în programul Govorilka. Reguli simpleînlocuirile sunt aplicate textului mai repede decât expresii obisnuite.
Formatul * .bxd combină meritele celorlalte două formate. Un dicționar poate conține atât expresii regulate, cât și reguli pentru înlocuirea simplă a textului. Într-un editor special, puteți crea dicționare separate atât pentru vocea computerului selectat, cât și pentru o anumită limbă.
Fișierele de dicționar sunt situate în „ Documente \ Balabolka" ("Documentele mele \ Balabolka"în Windows XP).
Verificarea ortografiei
Programul acceptă Hunspell(hunspell.github.io). Hunspell este un sistem de verificare a ortografiei conceput pentru limbile cu sistem complex formarea cuvintelor și morfologia extinsă. Hunspell este utilizat în suitele de birou OpenOffice.org și LibreOffice, precum și în Browser Mozilla Firefox.
Dicționarele pentru Windows pot fi descărcate de aici:
Realizarea videoclipurilor acasă este unul dintre cele mai populare hobby-uri pentru utilizatorii activi. retele sociale... Un film cu drepturi depline din fotografii este realizat din fotografii, clipuri video, elemente de design multimedia. Citiți articolul: și veți învăța cum să montați fișiere pe computerul dvs. mai frumos și mai eficient.
Aici vom analiza cum să dublăm un videoclip fără a utiliza software complex și fără a recurge la ajutorul scump al specialiștilor în editare. Rămâneți la ceea ce este dat instrucțiuni pas cu pas, nu va dura mai mult de câteva minute pentru a finaliza.
Pasul 1. Descărcați Windows Movie Maker.
Programul este pe deplin compatibil cu modernul sisteme de operare, lucrul nu afectează viteza computerului, este instalat în câteva minute. Rulați utilitarul și faceți clic pe creați un proiect nou. Apoi, adăugați videoclipul pentru voce în fluxul de lucru (mai jos).
Pasul 2. Adăugați un ecran de pornire pentru film.
Prin fila „Adăugați” accesați „Screensavers”. Optiuni Disponibileîn stânga sunt împărțite în categorii tematice: animate, statice, strălucitoare. Faceți dublu clic pentru a selecta screensaver-ul dvs. preferat, prin pictograma „Editați”, introduceți text nou și adăugați imagini.
Pasul 3. Cum se dublează un videoclip acasă.
Accesați fila „Muzică”, apoi faceți clic pe „Comentarii vocale” și pe „Înregistrați de la microfon” (dispozitiv implicit). Puteți utiliza atât microfonul încorporat de pe laptop (activat prin Windows -> Căutare -> Microfon), cât și un dispozitiv extern.
- ✔ Pregătiți textul voiceover, imprimați-l și fixați foile în câmpul vizual.
- ✔ Fixați microfonul pe un suport, astfel încât să nu îl loviți accidental în timpul înregistrării.
- ✔ Folosiți filtre speciale pentru a îmbunătăți calitatea înregistrării.
- ✔ Actoria vocală poate fi diversificată cu fragmente audio amuzante de pe Internet.
- ✔ Aplicați efecte naturale audio prin meniul Windows Producător de filme.
Pasul 4. Aplicați efecte pentru voci vocale.
Faceți clic pe pictograma „Volum și efecte”, verificați fade in sau fade out, setați durata îmbunătățirilor, precum și volumul muzicii principale și al comentariilor.
Pasul 5. Salvați videoclipul cu acțiune vocală
Un clip video cu actorie vocală este deja un mini-film cu drepturi depline. Accesați fila „Creați”, selectați un format disponibil și urmați instrucțiunile utilitarului pentru a converti fișierul.
După operație, cum să dublați un videoclip, vă recomandăm să citiți alte articole despre lucrul cu Programul Windows Producător de filme. De la ei veți afla despre secretele actuale ale creării de proiecte interesante pe orice subiect (nuntă, ziua de naștere, călătorii, serviciu și altele). Tutorialul online este adaptat pentru a se potrivi diferitelor niveluri de calificare ale utilizatorilor și, dacă sunteți începător, îl puteți folosi pentru a deveni un profesionist.
