Seúl, 20 de septiembre de 2017LG Electronics (LG) está lanzando uno de los teléfonos inteligentes LG V30 muy esperados en Corea del Sur esta semana y pronto comenzará a enviarse a clientes en América del Norte, Europa y otros mercados clave en todo el mundo.
El LG V30 ha despertado mucho interés en la IFA 2017 de este año en Berlín, ganando un récord de 26 premios para LG. El público elogió el excelente diseño del teléfono inteligente y una serie de características innovadoras, y los expertos predicen que el LG V30 será difícil de superar ya que Ahora puede crear sin esfuerzo contenido multimedia altamente profesional.
De acuerdo con el deseo de los consumidores de una pantalla grande en un cuerpo compacto, los ingenieros de LG han empaquetado una pantalla FullVision de 6 pulgadas con una relación de aspecto de 18: 9 en un cuerpo 8 mm más corto y 3 mm más delgado que su predecesor, el LG V20. Protegido en todos los lados por paneles de vidrio templado redondeados, el LG V30 ha ganado elogios por su apariencia y sensación superiores. Con un peso de solo 158 g, el LG V30 es el teléfono inteligente más liviano con una pantalla de 6 pulgadas o más.
“El LG V30 está diseñado para ayudar a los usuarios a capturar los momentos más preciosos de sus vidas”, dijo Juno Cho, presidente de LG Electronics Mobile Communications. - Gracias a las funciones y características disponibles, el teléfono inteligente es agradable a la vista, al oído y brinda una agradable sensación táctil. En términos de apariencia, este es quizás el teléfono inteligente más hermoso que hemos fabricado ".
Los teléfonos inteligentes LG son reconocidos como los mejores en fotografía móvil y el LG V30 continúa esa tradición. El LG V30 tiene muchas innovaciones pioneras en los teléfonos inteligentes. La cámara principal tiene una lente de apertura f / 1.6 que captura más luz para obtener fotos más brillantes que nunca. La lente Crystal Clear está hecha de vidrio, un material que normalmente solo se encuentra en cámaras avanzadas, y proporciona colores más precisos e imágenes más nítidas que las lentes de plástico convencionales.
Para disparar como un profesional, el V30 está equipado con un modo Cine Video. Gracias a la función Cine Effect con 15 filtros de estilo predefinidos, puede crear videos en una variedad de géneros cinematográficos, desde comedia romántica hasta éxitos de taquilla modernos. La innovadora función Point Zoom le permite acercarse a cualquier sujeto del encuadre, no solo al que está en el centro. El formato de archivo LG-Cine Log captura una amplia gama dinámica y de colores para una mayor flexibilidad en el posprocesamiento de imágenes. Junto con una pantalla QHD + OLED FullVision (resolución de 2880 x 1440), ofrece una capacidad de respuesta más rápida y minimiza la retención de imagen para el viaje perfecto a través de Google Daydream VR.
La información detallada, incluidos los precios y las fechas exactas de inicio de las ventas, se anunciará adicionalmente para cada mercado.
|
Leer nos en social redes En contacto con — |
En vísperas del MWC 2018, tuvo lugar la presentación del buque insignia coreano actualizado LG V30 -. La nueva versión recibió solo tres diferencias con respecto a la básica. Esto es, en primer lugar, la innovación de software, utilizando artificial, que consta de dos grupos: Vision AI y Voice AI.
Características de LG V30S ThinQ
El primer grupo incluye tres funciones: AI CAM, QLens y Bright Mode. AI CAM que utiliza algoritmos de AI para la estimación de cuadros y la selección automática de parámetros ideales. QLens le permite buscar por imagen, así como en catálogos de tiendas en línea, directamente desde la aplicación de la cámara.
Esto es similar a una de las funciones de Bixby Vision, pero con capacidades de búsqueda mejoradas para esculturas y sitios históricos. Además, QLens se proporciona con un escáner QR. La tercera innovación, Bright Mode, es la capacidad de utilizar algoritmos de inteligencia artificial para mejorar la iluminación nocturna sin ruidos innecesarios. Cabe destacar Voice AI, que es un conjunto de comandos de voz que brindan capacidades adicionales del Asistente de Google.
Los ejecutivos de LG dijeron que llevó un año de trabajo implementar los chips de inteligencia artificial para el V30S. A largo plazo, estas innovaciones se utilizarán en otros dispositivos LG.
Otra diferencia importante entre el LG V30S ThinQ y el LG V30 es la mayor capacidad de almacenamiento. La versión estándar está equipada con RAM - 6 GB y ROM - 128 GB y una ranura para microSD de hasta 2 TB. Una versión extendida del LG V30S + ThinQ, tiene 6 GB de RAM y 256 GB de ROM, además de una ranura microSD.
La tercera diferencia fueron las nuevas opciones de color: nuevo azul marroquí y nuevo gris platino. Las especificaciones del teléfono inteligente incluyen: chipset Qualcomm Snapdragon 835, pantalla de 6 ", módulo principal dual - 16MP y 13MP, cámara frontal - 5MP, batería de 3300mAh y sistema operativo Android 8.0 Oreo con LG UX 6.0+.
Colores disponibles LG V30S
Precios aún no conocidos
El costo del LG V30S ThinQ y el inicio de las ventas aún no se han anunciado.
Todas las características de LG V30S ThinQ:
- Red: 2G, 3G, 4G (LTE-A de 4 bandas CA)
- Plataforma: Android 8.0 Oreo con LG UX 6.0+
- Pantalla: 6 ", 18: 9, 2880x1440 píxeles, 538 ppi, OLED
- Cámara: doble, 16 MP (f / 1.6, ángulo de captura 71 grados) + 13 MP (f / 1.9, ángulo de captura 120 grados), Vision AI
- Cámara frontal: 5 MP, f / 2.2, ángulo de captura de 90 grados
- Procesador: 8 núcleos, hasta 2,35 GHz, Qualcomm Snapdragon 835
- Chip de gráficos: Adreno 540
- RAM: 6 GB
- Memoria interna: 128/256 GB
- Tarjeta de memoria: microSD (hasta 2 TB)
- Sonido: Hi-Fi Quad DAC de 32 bits
- Bluetooth 5LE
- Wi-Fi (802.11a / b / g / n / ac)
- USB tipo C 2.0
- Escáner de huellas dactilares, reconocimiento facial por cámara frontal
- Batería: 3300 mAh
- Carga: carga rápida 3.0 / inalámbrica
- Protección: IP68, MIL-STD-810G
- Dimensiones: 151,7x75,4x7,3 mm
- Peso: 158g
LG V30 y V30 + son nuevos phablets insignia del fabricante surcoreano, que se presentaron en la feria anual de electrónica de consumo IFA 2017. Los nuevos artículos tienen muchos cambios en todos los frentes en comparación con sus predecesores, y la característica principal de los dispositivos son las funciones multimedia. La propia compañía posiciona al buque insignia como "el más liviano entre los teléfonos inteligentes con una pantalla de 6 pulgadas o más".
El diseño del LG V30 se asemeja al último dispositivo insignia de la serie G, pero esta vez la pantalla tiene mucho más espacio en la parte frontal de la carcasa. Por cierto, el cuerpo del dispositivo móvil consta de una combinación de un marco de aluminio y dos paneles de vidrio, los cuales están protegidos contra rasguños por vidrio templado Corning Gorilla Glass 5. El panel frontal tiene una forma redondeada y, como ya se mencionó, la mayor parte es una pantalla con marcos pequeños. En la parte inferior no hay logotipo corporativo del fabricante, lo que fue una gran ventaja en términos de apariencia del producto. La parte posterior del teléfono inteligente también está redondeada para un mejor agarre. El panel contiene una cámara dual con flash LED y elementos auxiliares, así como un sensor de huellas dactilares, que también es un botón de encendido. El control de volumen se encuentra en el borde lateral izquierdo, mientras que el borde derecho está ocupado solo por la tarjeta SIM y la bandeja de la tarjeta de memoria. En la parte superior hay un conector para auriculares estándar y un micrófono adicional, y la parte inferior fue para el micrófono hablado, el conector USB Type-C 2.0 y la rejilla del altavoz principal. El fabricante compensó la imposibilidad de retirar la carcasa trasera con la presencia de protección contra el agua y el polvo según la norma IP68 (resiste la inmersión en agua a una profundidad de 1,5 metros durante 30 minutos) y protección contra golpes según el certificado militar MIL-STD 810G. Las dimensiones totales de la caja son 151,7x75,4x7,4 mm y pesan 158 gramos.
Mucho después del G Flex 2, la compañía ha recurrido nuevamente a instalar paneles OLED en teléfonos inteligentes. LG V30 recibió una pantalla P-OLED Full Vision de 6 pulgadas con una resolución de 2880x1440 píxeles, cuya densidad es de 538 ppi. La pantalla ocupa casi el 82% del panel frontal y, además, es compatible con HDR10 de alto rango dinámico. Además, la pantalla afirma ser capaz de mostrar una cobertura de 148% sRGB para imágenes y una cobertura de 109% DCI-P32 para reproducción de video. El nuevo dispositivo insignia utiliza una nueva tecnología de encapsulación y escaneo de píxeles para abordar el desgaste de píxeles en los paneles OLED. Los efectos dañinos del oxígeno y la humedad en los elementos de la pantalla se reducen significativamente mediante la encapsulación, y el escaneo de píxeles reduce la cantidad de energía gastada por píxel mientras se conserva la energía de la batería. Como puede ver, la característica principal de la serie V ha desaparecido en el nuevo producto: una pantalla adicional. Este elemento ha sido reemplazado por una combinación de la función Always On y la llamada "barra flotante", que proporciona la misma funcionalidad que en el caso de la pantalla adicional.
Como procesador, el LG V30 usa un procesador Snapdragon 835 de 8 núcleos con una velocidad de reloj de 2.450 GHz de Qualcomm, y además se adjunta 4 GB de RAM LPDDR4x. La unidad flash incorporada viene en 64 GB para la versión estándar y 128 GB para el V30 +. En realidad, la diferencia entre la versión normal del teléfono inteligente y la versión mejorada termina ahí. La autonomía del dispositivo la proporciona una batería de 3.300 mAh con soporte para carga rápida Quick Charge 3.0, que se repone al 50% en 30 minutos, y también existe la posibilidad de carga inalámbrica, pero aparentemente esta característica no estará disponible para todos los países. Para garantizar un sonido de alta calidad, el fabricante instaló un Hi-Fi Quad DAC de 32 bits y 4 canales basado en el chip SABRE ES9218P. A diferencia de sus hermanos V20 y G6, el LG V30 tiene un conjunto de filtros digitales y efectos de sonido predeterminados. El nuevo convertidor de digital a analógico domina configuraciones más personalizadas que la generación anterior y es capaz de conducir señales de audio izquierda y derecha de forma independiente. La empresa pudo reducir la distorsión durante la reproducción al 0,0002%. Las rutas de sonido en el nuevo teléfono inteligente son más amplias que las de sus predecesores, lo que significa que los archivos de audio de alta calidad se reproducirán con mayor precisión y sin demoras. Continuando con el tema del sonido, podemos agregar que la actual grabadora de audio HD es capaz de una amplia gama dinámica de sonidos sin distorsión, desde susurros hasta truenos debido al uso simultáneo del receptor de audio como micrófono. Los especialistas de B&O Play desempeñaron un papel importante en la configuración del sonido, cuyos auriculares se incluyen con el teléfono inteligente para algunos países, así como la presencia de soporte Master Quality Authenticated para transmisión de audio en alta resolución, lo que convierte al dispositivo en el primer teléfono internacional con esta capacidad.
El LG V30 también se convirtió en el primer dispositivo móvil en contar con una lente de cámara principal f / 1.6, dando al sensor un 25% más de luz que un dispositivo con una apertura f / 1.8. Además, el fabricante instaló lentes de vidrio fabricados con tecnología Crystal Clear. La ventaja clave de estas lentes es que son un 4% más claras que las lentes de plástico estándar y la capacidad de capturar hasta 11 niveles de negro (9.5 para la mayoría de las cámaras móviles). Dado que las lentes transmiten más luz, los colores en la foto son lo más cercanos posible a los reales. Otra ventaja de la cámara de nueva generación de LG es que reduce la distorsión alrededor de los bordes de las imágenes cuando se dispara con una cámara gran angular y reduce el grosor en un 30%. La aplicación de la cámara se ha complementado con modos de grabación de video profesional Point Zoom (le permite escalar cualquier objeto sin problemas), Cine Log (le permite ajustar el rango dinámico y la gama de colores) y Cine Effect (15 ajustes preestablecidos para disparar).
Fotos de muestra de LG V30:
La actualización también afectó al software del LG V30 en general. El teléfono inteligente funciona con el sistema operativo Android 7.1.2 con una interfaz UX 6.0+ patentada instalada en la parte superior. Entre las principales ventajas del shell actualizado se encuentran:
- Más opciones de personalización y personalización del sistema
- Posibilidad de personalizar las sensaciones táctiles (selección de varias combinaciones de vibración al sonido de una llamada)
- Disponibilidad de Google Assistant y Daydream VR
- Llame al menú de acceso directo con configuraciones rápidas haciendo clic en el icono
- Ajustes de color manuales (ajuste del balance RGB o uso de perfiles predefinidos para ver películas, fotos o páginas web)
- Herramientas del juego (cuando se inicia el juego, aparece un pequeño icono en la pantalla con la capacidad de cambiar la configuración, ya sea la resolución, la escala o la velocidad de fotogramas, así como la opción de "interrupción", que reduce el brillo y el rendimiento general del juego cuando necesitas un descanso, pero no hay ganas de abandonar el juego)
- Captura avanzada de una página completa del sitio a la vez (navegador estándar)
Como se mencionó anteriormente, el LG V30 recibió una especie de "panel flotante", que es un pequeño menú traslúcido para acceder a varias funciones, y una pantalla Always On mejorada. La pantalla apagada ahora puede mostrar notificaciones, fotos, herramientas, reproductor y más. Hay 9 opciones para el diseño de la pantalla siempre activa. También se han agregado nuevas opciones de inicio de sesión, además de las huellas digitales y la función patentada Knock Code. Ahora es posible iniciar sesión en el sistema mediante la función de reconocimiento facial sin presionar la tecla de encendido y mediante una frase de contraseña.
Está previsto que el LG V30 comience a enviarse el 21 de septiembre en Corea del Sur por alrededor de 800.000 wones, o aproximadamente el equivalente a 700 dólares. En Europa, se espera que el costo del nuevo phablet insignia sea de alrededor de 899 euros (65.400 rublos) para la versión de 64GB, según el sitio web alemán Computer Base. En cuanto al LG V30 +, el fabricante aún mantiene información sobre la etiqueta de precio y las regiones de ventas.
Especificaciones LG V30:
- Sistema operativo: Android 7.1.2, LG UX 6.0+
- Pantalla: 6 pulgadas, P-OLED, Full Vision, Quad HD 2880 × 1440, 18: 9, 537 ppi, HDR10, Siempre encendido, Gorilla Glass 5, 81,21%
- Procesador: 8 núcleos, 64 bits, Qualcomm Snapdragon 835 MSM8998, Kryo 280, 2.450 GHz, 10 nm
- Acelerador de gráficos: Adreno 540
- RAM: 4 GB LPDDR4x
- ROM: 64/128 GB UFS 2.0, MicroSD hasta 2 TB
- Cámara: principal de 16 MP (f / 1.6, OIS, enfoque automático láser, EIS, ángulo de visión de 71 grados), gran angular de 13 MP (f / 1.9, ángulo de visión de 120 grados)
- Cámara frontal: 5 MP (f / 2.2, ángulo de visión de 90 grados)
- Batería: no extraíble, 3300 mAh, Quick Charge 3.0, carga inalámbrica
- Conectores: USB Type-C 2.0 (compatible con 3.1), mini-jack de 3,5 mm
- Opcional: escáner de huellas dactilares, reconocimiento facial y de voz, resistencia al agua y al polvo IP68, MIL-STD 810G
- Audio: Quad DAC de 32 bits, micrófonos de alta sensibilidad
- Interfaces inalámbricas: LTE-A Pro Cat 16, Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac, Bluetooth 5.0, GPS, A-GPS, NFC, VoIP
- Número de SIM: 2, Nano SIM
- Dimensiones: 151,7x75,4x7,4 mm
- Peso: 158 gramos
- Colores: negro, plateado, morado, azul.
Primera impresión del LG V30:
A algunas empresas les gusta pisar el mismo rastrillo. Por ejemplo, LG presentó una vez más un teléfono inteligente genial, que nuevamente no destinado a tener éxito... Uno solo puede maravillarse con la capacidad de la gerencia para matar constantemente sus propios productos.
Hay tres razones por las que LG V30 definitivamente fallará en el mercado.
Diferencias regionales
Una vez más, la compañía toma una decisión completamente estúpida al dividir la funcionalidad del teléfono inteligente por región. Alguien obtendrá una versión de 128 GB llamada LG V30 Plus, alguien obtendrá una versión con un chip de audio Quad DAC y auriculares Bang & Olufsen incluidos.
Otros obtendrán Dios sabe qué. Pero debemos darle a la compañía lo que se merece: esta vez, las diferencias regionales no afectaron la carga inalámbrica. Estará en todos los modelos. Y la RAM en todas las versiones también tendrá la misma cantidad: 4 GB.
Precio
¿Cuál es el punto de anunciar oficialmente un teléfono inteligente sin presentar su precio? Esta no es la primera vez que LG ha retenido estos datos, para luego sorprender a todos los que esperaban límites razonables.
Según los rumores, el precio de la versión básica del teléfono inteligente con 64 GB de memoria será $700 ... ¿Cuánto costará entonces una modificación con un chip de audio y unos auriculares geniales? Es hora de que la empresa entienda que ha sido no en el primer escalón fabricantes de teléfonos inteligentes y dejar de aplastar los precios.
Las ventas comienzan en el momento y el lugar equivocados
Lanzar un teléfono inteligente al mercado un día antes del inicio esperado de ventas iPhone 8mientras tanto, para una semana de ventas Galaxy nota 8 - suicidio. Pero aún más suicidio es el lanzamiento gradual, comenzando en Corea del Sur. Otros países recibirán el teléfono inteligente en una fecha posterior.
¿Cómo se pueden cometer tales errores de cálculo logísticos en 2017? Oye, tu pieza de bienes caros no esperará en otros países durante varios meses. Tu no eres apple... Aquí ya no hay escasez y mucha demanda.
Por lo tanto, el teléfono inteligente más hermoso y genial de la compañía con una serie de chips únicos y una cámara increíble con una apertura f / 1.6 repetirá el destino de sus predecesores.
Al principio, será inútil para nadie debido a su alto costo y disponibilidad limitada, y luego acumulará polvo en los estantes, incluso cuando pierda significativamente de precio.
Bien hecho, LG. Continúe con el mismo espíritu.
LG Electronics anunció el inicio de las ventas del teléfono inteligente insignia LG V30 (revisión) en Europa. Estuvo disponible en Italia y también se espera en los principales países europeos a finales de año, incluidos España, Polonia, Reino Unido y Alemania.
El buque insignia V30 debutó inicialmente en IFA 2017 en septiembre, y las primeras ventas comenzaron en Corea el 21 de septiembre.
Recuerde que el teléfono inteligente LG V30 ha perdido la característica principal de la serie LG V: una pantalla auxiliar que complementa la pantalla principal. La pantalla auxiliar sobre la principal se ha convertido en una especie de tarjeta de visita para el LG V10, presentado hace un par de años, y el V20 del año pasado. En lugar de esta "separación de funciones", el teléfono inteligente recibió una pantalla grande en casi todo el panel frontal con un nuevo "panel flotante" que proporcionará acceso rápido a las funciones de uso frecuente.
El LG V30 usa una pantalla FullVision como el modelo insignia LG G6. Al mismo tiempo, la diagonal se hizo más grande que la del LG G6 y V20 - 6 pulgadas, la resolución resultó ser la misma que la del G6 - Quad HD + (1440 × 2880 píxeles, 538 ppi). Tecnología de fabricación - OLED. El teléfono inteligente recibió soporte para HDR 10 y Google Daydream.
El teléfono inteligente es el primero en presumir de una cámara principal con una apertura f / 1.6 y una lente Crystal Clear Glass con transparencia mejorada. La cámara dual principal combina módulos de 16 MP (F1.6 / 71 °) y 13 MP (F1.9 / 120 °). Cámara frontal: 5 megapíxeles.
El cuerpo combina un marco de metal y Gorilla Glass 5 en la parte posterior y frontal. Hay un escáner de huellas dactilares en la parte posterior. También puede utilizar el reconocimiento facial y de voz para la autenticación.
La base de hardware es el procesador Qualcomm Snapdragon 835 de gama alta. La versión estándar del LG V30 tiene 4 GB de RAM y 64 GB de memoria flash interna. Versión V30 +: 128 GB de almacenamiento flash interno. Ambos pueden utilizar tarjetas microSD de hasta 2 TB. La batería tiene una capacidad de 3300 mAh.
El teléfono inteligente también tiene carga inalámbrica. Las dimensiones del teléfono inteligente serán de 151,7 x 75,4 x 7,3 mm, y el peso es de 158 gramos. El trabajo se lleva a cabo bajo el control del sistema operativo Android 7.1.2 Nougat con la carcasa LG UX 6.0+. Admite LTE-A, Wi-Fi (802.11 ac), Bluetooth 5.0 BLE, NFC, hay un puerto USB Type-C 2.0. El teléfono inteligente cumple con el estándar MIL-STD 810G en términos de durabilidad y está protegido contra el agua y el polvo al nivel IP68.
