Petunjuk penggunaan headset bluetooth Samsung. Menghubungkan headset Bluetooth ke ponsel


Fragmen instruksi


Headset mendukung fungsi tersebut koneksi mudah, yang memungkinkan Anda menghubungkan perangkat tanpa memasukkan kode PIN. Fitur ini hanya tersedia bila perangkat mendukung Bluetooth versi 2.1 atau lebih tinggi. Anda juga dapat menggunakan fungsi ini untuk menghubungkan perangkat koneksi aktif(lihat halaman 14). Menyambungkan headset ke dua ponsel Dengan menggunakan fitur Multipoint, Anda dapat menyambungkan headset ke dua ponsel yang dilengkapi Bluetooth secara bersamaan. 1 Buat koneksi dengan telepon Bluetooth pertama. 2 Tekan tombol jawab selama 3 detik untuk masuk ke mode koneksi. 3 Aktifkan Multipoint dengan menekan dan menahan tombol Volume Naik. 4 Nyalakan Bluetooth di ponsel kedua dan cari headset (lihat panduan pengguna ponsel Anda untuk informasi tentang cara melakukannya). 5 Dari daftar perangkat yang terdeteksi oleh telepon kedua, pilih headset (HM1200). 6 Bila diminta, masukkan PIN Bluetooth Anda (0000, empat angka nol) untuk membuat sambungan antara headset dan telepon Anda. 7 Buat sambungan lagi antara telepon pertama dan headset. Beberapa model ponsel tidak mendukung penyambungan ke headset sebagai perangkat kedua. Mengaktifkan Multipoint Dalam mode terhubung, tekan dan tahan tombol Volume Naik. Lampu indikator akan berkedip biru dua kali dan akan terdengar suara. sinyal suara . Matikan Multipoint Dalam mode terhubung, tekan dan tahan tombol Volume Turun. Lampu indikator akan berkedip merah dua kali dan terdengar bunyi bip. Melepaskan headset dari perangkat Matikan headset atau gunakan menu Bluetooth di ponsel Anda untuk menghapus perangkat dari daftar perangkat yang terhubung. Bahasa Indonesia 13 Menyambungkan kembali headset ke perangkat Anda Jika sambungan antara headset dan telepon yang tersambung terputus, ikuti langkah-langkah berikut. Tekan tombol jawab di headset Anda atau gunakan menu Bluetooth di ponsel Anda. Setiap kali Anda menghidupkan headset, headset akan secara otomatis mencoba menyambung kembali dengan perangkat. Fitur ini mungkin tidak didukung oleh beberapa ponsel. Jika Multipoint diaktifkan, headset akan mencoba menyambung ke dua perangkat terakhir. Menggunakan fitur sambungan aktif Bila fitur sambungan aktif diaktifkan, headset secara otomatis mencari perangkat Bluetooth dan mencoba membuat sambungan dengannya. Fitur ini hanya berfungsi pada telepon seluler, dan fitur visibilitas telepon harus diaktifkan. 1 Dalam mode terhubung, tekan dan tahan tombol jawab untuk beralih ke mode koneksi aktif. Untuk informasi tentang cara masuk ke mode berpasangan, lihat halaman 11. 14 LED ungu akan menyala dan headset akan mencari telepon Bluetooth dalam jangkauan dan mencoba menyambungkannya. Pastikan ponsel yang ingin Anda sambungkan berada di dekat headset. Headset dan telepon harus diletakkan berdekatan satu sama lain untuk menghindari koneksi yang tidak disengaja ke perangkat lain. Upaya koneksi aktif akan memakan waktu 20 detik. Ponsel Bluetooth yang ingin Anda sambungkan tidak boleh terhubung ke perangkat lain. Jika ponsel Anda sudah terhubung ke perangkat lain, akhiri koneksi dan mulai ulang fitur koneksi aktif. Beberapa perangkat tidak mendukung fitur ini. Fitur panggilan Fitur panggilan yang tersedia mungkin berbeda-beda tergantung model telepon Anda. Bahasa Indonesia 15 Melakukan panggilan Memanggil ulang nomor terakhir Untuk memanggil ulang nomor panggilan terakhir dari telepon utama Anda, ikuti langkah-langkah berikut. Tekan tombol jawab. Untuk menghubungi nomor panggilan terakhir dari telepon kedua, ikuti langkah-langkah berikut: Tekan tombol jawab dua kali. Pada beberapa model telepon, menekan tombol ini akan membuka log panggilan. Tekan lagi tombol jawab untuk memanggil nomor yang dipilih. Panggilan melalui suara Tekan terus tombol jawab, lalu ucapkan nama orang tersebut. Fitur ini hanya tersedia pada telepon utama bila menggunakan profil handsfree. Beberapa perangkat tidak mendukung fitur ini. Menjawab panggilan Saat ada panggilan masuk, tekan tombol jawab. Saat Anda menerima panggilan di kedua ponsel yang terhubung, Anda hanya dapat menjawab panggilan di ponsel utama Anda. Mengakhiri panggilan Untuk mengakhiri panggilan, tekan tombol jawab. Menolak panggilan Untuk menolak panggilan masuk, tekan dan tahan tombol jawab. Saat Anda menerima panggilan di kedua ponsel yang terhubung, Anda hanya dapat menolak panggilan di ponsel utama Anda. Fitur ini hanya tersedia bila menggunakan profil handsfree. Peluang yang tersedia...

Isi pengiriman:

  • headset
  • Pengisi daya
  • Kasing pengisi daya
  • Panduan pengguna
  • Bantalan telinga tambahan (disertakan di beberapa negara)

Headset Bluetooth Samsung WEP 200 merupakan produk fashion; perbedaan utamanya dengan kompetitor yang langsung menarik perhatian adalah ukurannya yang mini. Secara umum, ini bukan headset kecil pertama, ingat saja perangkat serupa dari Bluespoon, tetapi ia memiliki sejumlah fitur tidak hanya terkait dengan dirinya sendiri, tetapi juga dengan paket yang disertakan.

desain dan pembangunan

Desain headsetnya tentu menarik. Setidaknya karena headset kecil seperti itu masih baru di pasaran, sekarang menjadi solusi yang modis dan agak mahal, tetapi mungkin dalam waktu dekat, ukuran headset Bluetooth ini akan menjadi, jika bukan standar, maka menjadi hal yang lumrah. Desain perangkat lainnya dapat dicirikan dengan ungkapan “tidak ada yang bisa diambil”. Kasingnya berbentuk balok yang agak "gemuk"; kontaknya terlihat di bagian belakang; omong-omong, jika Anda sering memakainya, Anda mungkin perlu membersihkannya. Warna hitam tentu saja menguntungkan, terutama di pasar kami, lapisannya dipernis, dapat diandalkan, dan catnya tidak akan terkelupas saat digunakan. Itu tidak dipilih secara kebetulan; setelah diperiksa lebih dekat, asosiasi segera muncul dengan banyak orang ponsel Samsung, meskipun, pada prinsipnya, desain headset cocok dengan ponsel hitam mana pun (setidaknya sama Sony Ericsson W900, Nokia N80).




Baik pria maupun wanita menyukai desain headset; kelompok fokusnya kecil – empat pria dan tiga wanita. Semua orang memperhatikan ukuran miniaturnya, warnanya yang bagus (kecuali seorang gadis yang tidak menyukai warnanya), dan berbicara positif tentang tas jinjingnya (dibahas di bawah). Dan yang mengejutkan, setelah pemeriksaan eksternal, setiap orang memiliki pertanyaan tentang kenyamanan pemakaian dan kualitas suara. Sebelum kita membicarakan hal ini lebih detail, saya akan menjawab pertanyaan yang diajukan oleh seorang gadis yang tidak menyukai warna: “Apakah WEP200 akan tersedia dalam warna putih?” Oleh karena itu, perangkat ini sangat cocok untuk kedua jenis kelamin, tetapi warna kedua yang tidak terlalu brutal diperlukan untuk menarik perhatian wanita. Misalnya, warnanya bisa putih. Nah, satu detail lagi terlihat saat salah satu gadis mencoba headset - WEP200 menjadi sama sekali tidak terlihat di bawah rambut panjang. Bagaimana hal ini mempengaruhi kualitas transmisi ucapan masih belum jelas, bahkan mungkin tidak sama sekali.

Mengenai kenyamanan pemakaian, pastikan untuk mencoba headset ini sebelum membeli. Seperti yang Anda lihat di foto, pengikatan di sini dilakukan dengan cara yang agak tidak biasa - tidak ada kait telinga, earphone cukup dimasukkan ke dalam liang telinga, dan diamankan menggunakan segel karet kecil. Sayangnya, headset itu tidak cocok untuk saya - saya harus memiringkan kepala ke kanan atau ke kiri, menggoyangkannya sedikit, dan perangkat itu jatuh ke lantai. Saya bukan satu-satunya yang mencoba headset; orang lain (saya sangat ingin menyebut mereka subjek uji) tidak mengalami masalah khusus, namun tidak pernah menjadi jelas apakah “kenyamanan pemakaian” yang mereka bicarakan. dipikirkan karena desainnya yang menarik ( barang yang Anda suka tidak ada kekurangannya, bukan?) atau apakah memakai WEP200 sebenarnya tidak sulit dan tidak menimbulkan ketidaknyamanan?

Headset ini sangat ringan, Anda merasakannya di telinga hanya karena Anda mengetahuinya (dan, tentu saja, Anda juga merasakan segel di saluran telinga).

Untuk beberapa negara, paket pengiriman menyertakan tip earphone tambahan; sayangnya, tip tersebut tidak disertakan dengan sampel uji; mungkin, jika digunakan dengan tip lain, hasilnya akan sangat berbeda (setidaknya bagi saya). Akan menarik untuk mencoba menggunakan headset Sony Ericsson HBH IV 835; headset ini menggunakan earphone yang familiar dari headset kabel HPM-70; secara teori, ini akan lebih nyaman daripada solusi WEP200.

Perakitan perangkat bagus, tidak ada celah, pemutaran, atau derit saat ditekan.

Kontrol

Kontrol perangkat cukup standar - di panel depan terdapat tombol multifungsi (menutup/menjawab panggilan, masuk ke mode berpasangan, memanggil ulang nomor terakhir yang dihubungi, dll.), di salah satu ujung headset (itu hanya sulit membedakannya atas atau bawah, kanan atau kiri) – tombol pengatur volume. Secara umum, tombol ditekan dengan cukup mudah dan jelas, tetapi mereka yang bertangan besar harus membiasakannya selama beberapa waktu - miniaturisasi juga memiliki sisi negatifnya. Saya tidak akan menyebut jari saya sebesar itu, tetapi saya butuh beberapa waktu untuk terbiasa mengendalikan volume panggilan. Fakta ini tidak bisa disebut masalah; melainkan harus diperhitungkan saat membeli. Satu hal lagi: pada awalnya tidak selalu mungkin untuk menghitung dengan benar kekuatan menekan tombol multifungsi saat menjawab panggilan masuk - headset ditekan ke telinga, dan rasa sakit dapat terjadi (walaupun, tentu saja, ini sangat tergantung pada ukuran saluran telinga).


Dan terakhir, mengenai kontrol, untuk memasukkan perangkat ke mode berpasangan, Anda memerlukan cukup lama menekan tombol multifungsi, jadi jangan kaget. Pastikan untuk meminta penjual untuk mendemonstrasikan trik ini.

Nutrisi

Secara teori sebaiknya kita mulai dengan jenis dan kapasitas baterai yang digunakan, namun awal bab ini akan berbeda. Faktanya adalah kit Samsung menyertakan casing kecil yang samar-samar menyerupai peti mainan (tidak ada dongeng di dalamnya). Untuk mengisi daya perangkat, dalam hal ini Anda perlu meletakkan headset pada kontak, menutup penutupnya, lalu menyambungkannya. Pengisi daya. Omong-omong, ini memiliki formatnya sendiri, ini bukan miniUSB yang “klise”. Saat headset sedang diisi dayanya, bagian dalam casing akan menyala merah. Seperti yang Anda pahami, headset tidak dapat digunakan saat mengisi daya.



Apa yang bisa kukatakan? Di satu sisi, upaya pabrikan untuk menjadi orisinal terlihat - Nokia BH300 (dimensinya hampir sama) memiliki konektor untuk pengisi daya “di badan”, dan menggunakan pengisi daya “tipis” baru. Insinyur Samsung memutuskan untuk mengambil jalan mereka sendiri. Keputusan yang murni subjektif itu menarik; tidak mungkin untuk mengevaluasinya secara memadai sampai Anda mengaktifkan pemikiran logis. Logikanya, saat BH300 sedang diisi dayanya, Anda tidak perlu memutuskan sambungannya dari telepon - saat ada panggilan masuk, Anda hanya perlu melepas pengisi daya, menggantungkan headset di telinga, dan memulai percakapan. Hal yang sama, pada prinsipnya, dapat dilakukan dengan WEP200, tetapi proses mengeluarkannya dari kotak akan memakan waktu lebih lama, dan secara psikologis Anda tidak ingin menyentuh headset saat berada di dalam casing. Di sisi lain, waktu yang diperlukan untuk mengisi penuh headset tidak terlalu lama; jika Anda mengisi dayanya di malam hari, Anda tidak akan mengalami masalah apa pun dengan casingnya. Selain itu, fungsi tambahan dari kotak ajaib - digunakan sebagai tas angkut - membuatnya semakin menarik. Dan coba tebak siapa yang paling menyukai hal ini (artinya karakteristik gender)? Siapa yang akan senang dengan proses membuka dan menutup kasus ini dan menunjukkannya kepada orang lain?


Headset ini menggunakan baterai Li Ion-Pol berkapasitas 70 mAh; WEP200 mampu bekerja selama 4 jam dalam mode bicara, 100 jam dalam mode standby, dan waktu pengisian daya sekitar dua jam.

Di sini, saya mungkin perlu mengatakan sesuatu tentang hal ini. Headset ini adalah salah satu dari sedikit headset yang menggunakan profil Bluetooth 2.0. Ini bagus, penjual dapat memberi tahu Anda hal ini, tetapi apa fungsinya? Ternyata, hasil utama pemakaian profil ini– pengurangan konsumsi energi, kita akan membicarakan hal ini lebih detail di materi lain.

Koneksi telepon, kualitas suara

Headset diuji dengan dua ponsel: Nokia N80, Sony Ericsson W900. Seperti disebutkan di atas, untuk mengalihkan perangkat ke mode berpasangan, Anda perlu menahan tombol multifungsi dalam waktu yang cukup lama, ini sangat tidak nyaman. Jika tidak, tidak ada masalah dengan pemasangan, namun, tidak hanya dengan pemasangan, tetapi juga dengan pengoperasian secara umum - panggilan melalui suara berfungsi dengan baik, begitu pula beralih antar saluran, menerima dan menutup panggilan.

Kualitas suara dapat dikatakan rata-rata, menjauh dari telepon lebih dari tiga hingga empat meter, Anda mendengar suara-suara, suara berderak, dalam mode normal (satu meter atau kurang) tidak ada, namun lawan bicara mengeluh bahwa suaranya adalah terdengar seperti dari tong, mereka diminta mengulangi perkataannya lebih keras. Anda dapat mendengar lawan bicara Anda dengan baik, tidak ada masalah dengan ini, tingkat volume cukup.

Headset tidak dilengkapi dengan prosesor DSP, apa arti fakta ini bagi pengguna - tidak perlu dijelaskan: yang terbaik adalah berbicara di ruangan yang tenang, jika tidak, jika Anda, misalnya, di supermarket, Anda lawan bicara akan menikmati tambahan yang bagus untuk percakapan Anda - suara orang-orang di sekitar, pengumuman alamat publik, dll.

kesimpulan

Samsung WEP200 adalah headset fashion dengan banyak “tetapi”. Cantik, tetapi kualitas transmisi ucapannya sangat buruk. Headset ini dilengkapi dengan casing yang bagus, tetapi bukankah akan lebih mudah untuk mengisi daya headset dengan cara biasa? Metode pemasangannya tidak biasa, tetapi apakah nyaman? Headset ini berukuran kecil dan berat, tetapi apakah ini menambah kenyamanan?

Adapun pesaing. Harga eceran rata-rata WEP200 adalah sekitar $100, pada awalnya tampaknya dapat dan harus dibandingkan dengan headset miniatur “mewah” lainnya – Jabra JX-10, Nokia BH-800. Namun tidak demikian, untuk memahaminya, lihat saja model Nokia BH-300 (harga rata-rata - sekitar 65 dolar) - praktis WEP200 dan BH-300 mirip, seperti kakak beradik (dalam urutan itu). Perbedaan utama dari model ke-300 adalah Anda dapat mengganti ikat kepala, beberapa bagian dengan warna berbeda disertakan dalam set, pengisian daya dilakukan dengan cara biasa, desain perangkat lebih “feminin”. Sebagian besar karakteristik perangkat ini sama. Rupanya, WEP200 dan BH 300 dibuat berdasarkan satu headset “nenek moyang” (kemungkinan besar dari Jabra), yang belum kami bahas kembali dalam ulasan beberapa perangkat.

Berdasarkan hal ini, konsumen akan membayar tambahan $35 saat membeli WEP200 (mari kita ambil harga “dasar” BH-300, yang menurut saya cukup besar) untuk casing dan “termasuk” warna hitam. Sulit untuk menyebut ini sebagai pembelian yang bagus - dengan $100 Anda dapat membeli produk yang lebih fungsional dan bahkan lebih modis (misalnya, Jabra JX-10). Namun demikian, WEP200 akan menemukan pembelinya, kemungkinan besar mayoritasnya adalah wanita - penjual dapat direkomendasikan untuk segera mendemonstrasikan wadah pengisi daya, berbicara tentang ringan dan tidak mencoloknya perangkat (kasus saat ini dapat berupa membuka dan menutup, menyembunyikan dan mengeluarkan headsetnya).

Spesifikasi:

  • Profil Bluetooth: 2.0
  • Waktu siaga: 100 jam
  • Waktu bicara: 4 jam
  • Berat: 9 gram

Instruksi untukBluetoothheadset

Pengisi daya:

Headset ini memiliki built-in baterai litium; Isi daya baterai hingga terisi penuh sebelum digunakan.

2. Hubungkan pengisi daya ke headset melalui port pengisian daya.

3. Selama proses pengisian, indikator LED akan bekerja, setelah baterai terisi penuh, indikator akan padam.

Catatan:

1. Pengisian penuh membutuhkan waktu sekitar 90 – 120 menit.

2. Saat mengisi daya untuk pertama kalinya, isi daya perangkat setidaknya selama 4 jam.

3. Lakukan 3 pengisian daya pertama hanya setelah daya headset benar-benar habis hingga daya headset terisi penuh.

4. Perangkat akan mengisi daya pada suhu -10 hingga +45 derajat Celcius.

Hidup/mati:

1. Tahan tombol “On” selama kurang lebih 3 detik hingga indikator menyala, perangkat akan menyala.

2. Untuk mematikan perangkat, tahan tombol “On” selama sekitar 3 detik; Setelah indikator berkedip 3 kali, perangkat akan dimatikan.

Membuat koneksi dengan ponsel:

1. Sebelum Anda mulai membuat sambungan, pastikan headset telah dimatikan.

2. Aktifkan fungsi Bluetooth di ponsel Anda.

3. Tahan tombol “On” selama sekitar 5 detik; indikator akan berkedip merah dan biru secara bergantian (untuk headset Jabra dan Motorola indikator akan terus menyala), artinya perangkat dalam mode koneksi.

3. Cari yang baru Perangkat Bluetooth sedang menelepon.

4. Di jendela perangkat ponsel Anda akan menemukan tulisan “SANYO BL812”, “Jabra” atau “Motorola”.

5. Pilih "SANYO BL812", "Jabra" atau "Motorola" dan buat sambungan.

6. Masukkan kode PIN koneksi 1234 Untuk "SANYO B.L.812" atau 0000 Untuk "Jabra" dan "Motorola", tekan tombol “yes”, indikator akan berhenti berkedip bergantian dalam warna merah dan biru, dan akan mulai berkedip biru (untuk headset Jabra dan Motorola, indikator akan berhenti berkedip biru terus-menerus dan mulai berkedip biru). Artinya koneksi berhasil.

7. Setelah menyambungkan headset ke telepon, pastikan untuk menghidupkan ulang headset (matikan lalu hidupkan kembali setelah 10 detik).

8. Sekarang headset berada dalam mode siap, Anda dapat membuat dan menerima panggilan.

Catatan:

1. Jika koneksi tidak tercipta dalam waktu 90 detik, headset akan otomatis masuk ke mode standby. Namun, Anda tidak dapat menggunakan headset. Ulangi langkah 1-6 untuk membuat koneksi.

2. Saat membuat koneksi; Jarak yang disarankan antar perangkat adalah kurang dari 1 m. Tidak boleh ada penghalang logam di antara perangkat. Headset ini memiliki kode PIN “1234” atau “0000”. Ponsel yang berbeda memiliki cara yang berbeda pengaturan, lihat manual model ponsel Anda untuk petunjuknya.

3. Jika koneksi dibuat, koneksi tersebut akan dipertahankan bahkan dalam keadaan berikut:

1) perangkat akan dimatikan

2) salah satu perangkat berhenti bekerja

3) salah satu perangkat akan di-boot ulang

Cara menerima panggilan:

1. Saat Anda menerima panggilan, tekan tombol “Bicara” setelah Anda mendengar panggilan tersebut.

Cara mengakhiri percakapan:

1. Setelah menyelesaikan panggilan, tekan tombol Bicara untuk mengakhiri panggilan.

2. Anda juga bisa menunggu hingga lawan bicara Anda terputus, lalu Anda akan memutuskan sambungan secara otomatis.

Panggil ulang panggilan terakhir:

1. Jika ponsel Anda memiliki fungsi “Panggil Ulang Panggilan Terakhir”, Anda dapat menggunakannya menggunakan headset.

2. Fungsi ini diaktifkan dengan menekan dua kali tombol “Bicara”.

Pengatur suara:

1. Untuk memperbesar volume, tekan tombol Volume+.

2. Untuk memperkecil volume, tekan tombol "Volume-".

Produsen earphone mikro adalah ponsel NANO.

Perwakilan perusahaan telepon NANO di Nizhny Novgorod.

Jika perangkat Anda tidak dapat dikonfigurasi untuk bekerja dengan headset dengan cara standar, hubungi Dukungan Teknis Plantronics.

Solusi profesional untuk pusat kontak modern

Plantronics memahami bahwa perhatian utama Anda adalah layanan pelanggan berkualitas tinggi. Solusi komunikasi profesional dapat membantu mengubah karyawan pusat layanan pelanggan menjadi pahlawan super sejati. Modern pusat kontak telah berkembang dari pusat panggilan sederhana menjadi pusat layanan pelanggan, di mana hubungan dibangun berdasarkan aturan ketat dan reputasi perusahaan diuji dalam setiap panggilan telepon.

Komunikasi Terpadu - komunikasi terpadu untuk bisnis modern

Konsep Komunikasi Terpadu memungkinkan Anda menjalin komunikasi dengan satu klik. Hal ini membuat komunikasi suara dan video menjadi lebih mudah, jadi Anda hanya perlu memikirkan apa yang ingin Anda katakan, bukan perangkat apa yang akan digunakan. Berinteraksi secara lancar dengan solusi Plantronics UC (Unified Communications) untuk ucapan yang jernih, percakapan bebas kebisingan, dan konektivitas ke perangkat apa pun.

Sistem penyembunyian suara untuk menciptakan lingkungan kerja yang efisien

Sistem penyembunyian suara adalah langkah baru dalam menciptakan lingkungan kerja yang efisien dan nyaman. Saat ini, jenis kantor yang paling umum adalah “Kantor Terbuka”, ketika tidak ada partisi di kantor, dan karyawan dapat bergerak bebas dan berkomunikasi satu sama lain. Hal ini berdampak positif pada suasana dalam tim dan pertukaran informasi, sekaligus menimbulkan gangguan tambahan, yang utamanya adalah ucapan rekan kerja. Sangat sulit untuk berkonsentrasi pada pekerjaan ketika Anda dikelilingi oleh segala macam percakapan, dan Anda harus terganggu tanpa menginginkannya. Solusi untuk masalah ini adalah dengan menggunakan sistem penyembunyian suara dari Cambridge Sound Management.