Calibración de la batería de la computadora portátil Samsung. Calibración de la batería del portátil

  • 1. ¿Para qué sirve la calibración de la batería del portátil?
  • 2. Calibración de la batería en Windows
  • 3. Calibración manual de la batería del portátil
  • 4. Programas para calibrar la batería del portátil
  • 5. ¿Qué se debe hacer para mantener la computadora portátil funcionando durante mucho tiempo?

Casi todas las computadoras portátiles modernas vienen con una batería de iones de litio. Gracias a él, se garantiza un funcionamiento prolongado del dispositivo durante un ciclo de carga, lo cual es muy importante para los equipos portátiles. Sin embargo, la batería tarde o temprano puede perder su capacidad y su nivel de carga caerá mucho más rápido que antes. Esto está especialmente influenciado por cargas poderosas en sus elementos internos, incluido el disco duro. Pero la calibración de la batería puede corregir errores del controlador. El uso adecuado de su computadora portátil ayudará a reducir la degradación de la vida útil de la batería.

¿Para qué sirve la calibración de la batería del portátil?

Calibrar la batería de una computadora portátil es el paso más importante para un usuario en la configuración de un nuevo hardware. Este trámite debe realizarse tanto después de la compra del portátil como durante su uso. La calibración incluye ciertas acciones paso a paso, y vale la pena hacerlo para que el chip controlador funcione sin problemas.

Tenga en cuenta que los daños físicos o el desgaste del dispositivo no se pueden eliminar mediante la calibración. Este procedimiento solo se ocupa de problemas en el sistema operativo de la computadora portátil.

A menudo sucede que los dispositivos antiguos tienen fallas en forma de funcionamiento incorrecto del controlador. Entonces, el sistema mostrará una carga de energía del 30%, cuando en realidad es del 60%. La computadora portátil entrará en modo de suspensión cuando el sistema note que la batería se ha reducido al 10%. De hecho, la capacidad real de la batería será del 40%, lo que podría permitir al usuario trabajar con el dispositivo durante aproximadamente una hora.

Es para eliminar tal problema que la batería debe calibrarse. Esta operación también elimina el "efecto memoria" cuando se recuerda el nivel de carga cuando el portátil está conectado a la red y no se descargará por debajo de este valor, ya que toma este nivel como una carga completa de la batería.

Calibración de batería en Windows

La calibración se puede realizar utilizando varios métodos, que incluyen la calibración manual utilizando herramientas estándar del sistema operativo Windows. Este método funcionará en cualquier versión del sistema operativo dado. Todo lo que se requiere del usuario es el estricto cumplimiento de las instrucciones y la atención.

Primero debe verificar la capacidad de la batería y el nivel de carga. La información necesaria se puede encontrar utilizando un pequeño algoritmo:

  1. Conecte el dispositivo a la fuente de alimentación y espere hasta que esté completamente cargado.
  2. Desconecte la computadora de la fuente de alimentación.
  3. Verifique el nivel de carga en la configuración de energía.

Si el usuario desconectó el dispositivo de la red eléctrica y el nivel de carga estaba por debajo del 100%, entonces la batería debe calibrarse con urgencia.

Gracias al kit de herramientas de Windows, puede obtener información más detallada sobre el estado de la batería. Para hacer esto, debe abrir la línea de comando ingresando el comando de búsqueda "CMD" y ejecutarlo como administrador haciendo clic derecho.

Después de eso, debe escribir el valor powercfg.exe -energy -output d: \ report.html y esperar a que se complete la operación (la ventana se cerrará).

Después de eso, puede ir al directorio especificado por el programa y abrir la muestra creada en html. Puedes estudiarlo abriendo cualquier navegador. Debe desplazarse hasta la pestaña "Información de la batería" y comparar la capacidad calculada y la última carga. Si resulta que la capacidad resultó ser significativamente mayor que el porcentaje de carga, entonces una necesidad urgente de calibrar la batería.

Con la ayuda de las herramientas de Windows, solo puede obtener datos sobre la batería, pero debe realizar el procedimiento manualmente o con un programa especial. Sin embargo, primero debe intentar realizar la operación usted mismo y, si no obtiene ningún resultado, busque ayuda en el software.

Calibración manual de la batería del portátil

La calibración manual de la batería se realiza en unos sencillos pasos:

  1. Cargue completamente la batería.
  2. Desenchufe y descargue el dispositivo por completo.
  3. Conecte la fuente de alimentación.

En este caso, es necesario seleccionar correctamente el modo de suministro de energía, ya que por defecto cada dispositivo está configurado en "Balanceado". Sin embargo, al calibrar manualmente, vale la pena cambiar a "Alto rendimiento" en la configuración, ya que esto desactivará varias tecnologías de ahorro de energía y aumentará la probabilidad de una operación exitosa. Además, con un bajo porcentaje de carga, la computadora portátil simplemente entrará en modo de suspensión, sin permitir que la batería se reduzca a cero.

Al cambiar el modo, puede continuar trabajando hasta que el dispositivo se apague solo. Después de eso, debe conectarlo inmediatamente al bloque de alimentación y cargarlo al máximo. Una ventaja definitiva de este método es la capacidad de trabajar en una computadora. Una vez calibrada la batería, asegúrese de devolver todos los ajustes de energía.

Software de calibración de la batería de la computadora portátil

Estos programas pueden desempeñar un papel muy importante para ayudar a la eficiencia a hacer frente a la calibración de la batería. En este caso, toda la operación se realiza fuera de línea y no se requerirá que el usuario realice cambios en ninguna configuración. Pero hay que tener en cuenta que cada modelo de portátil requiere su propio programa específico.

Para los portátiles ASUS, la calibración se lleva a cabo en el BIOS, ya que este fabricante suele colocar la aplicación deseada como una herramienta tecnológica de la placa base. La misma función está disponible en Phoenix BIOS. Puede comprobarlo usted mismo, y para ello necesita:

  1. Apague la computadora portátil.
  2. Reinicie el dispositivo y luego presione F2.
  3. Vaya a la pestaña BOOT y busque el menú Smart Battery Calibration, después de lo cual puede iniciar el proceso.

Para los portátiles Samsung y Acer, existe un programa como BatteryMark. Es especial porque es capaz de reproducir rápidamente ciclos de carga y descarga. Su tarea principal es probar y diagnosticar la batería, tanto en modo simple como bajo cargas pesadas. Te permite realizar varios procesos en una hora.

También hay un programa para portátiles Lenovo llamado Energy Managment. Incluye muchas funciones relacionadas con la calibración de la batería, lo que brinda al usuario una amplia información sobre el estado de la batería. Para llevar a cabo la operación, debe conectar la fuente de alimentación del dispositivo, cerrar todos los procesos y aplicaciones en ejecución, y tampoco puede usar una computadora portátil mientras la calibración está en curso.

El software HP Support Assistant se ha preparado para que los equipos portátiles Hewlett-Packard funcionen correctamente. Con una amplia selección de herramientas, no solo puede calibrar la batería, sino también diagnosticar el estado completo del dispositivo. Para hacer esto, vaya a "Mi PC" y busque el punto de verificación de la batería. Después de la prueba, el programa informará sobre las acciones para mejorar el rendimiento de la computadora portátil.

Si la calibración se llevó a cabo de acuerdo con todas las reglas y el estado de la batería no ha cambiado, entonces ha agotado sus recursos. Las baterías de iones de litio están diseñadas para un cierto número de ciclos, después de lo cual se reduce la capacidad de la batería. Para devolver la computadora a su trabajo anterior, debe reemplazar la batería.

¿Qué se debe hacer para mantener la computadora portátil funcionando durante mucho tiempo?

Todo usuario experimentado sabe que usar la batería mientras se conecta el dispositivo a la red eléctrica puede dañar la capacidad de carga. Es mejor quitar la batería y volver a conectarla durante su vida útil. Debido al hecho de que cada batería tiene su propio número específico de ciclos, el consumo de energía se desperdicia durante el uso natural.

Es mejor no tensar la batería agotando o sobrecargándola. Es mejor dejar que su computadora portátil solo se descargue por completo cuando calibre la batería. Asegúrese de que la computadora portátil no se sobrecaliente, no use el dispositivo en lugares con mucha humedad.

Con el uso adecuado de la computadora portátil, puede usar el dispositivo durante más de 5 años. Calibre cada pocos meses y el dispositivo lo deleitará con su rendimiento eficiente.

Tarde o temprano, todos los propietarios de portátiles descubren de repente que la batería de su mascota es casi el componente más caro.

Esto suele suceder cuando expira la garantía. No te alarmes, bromea.

Por lo general, las baterías recargables originales de alta calidad duran más, pero puede pasar cualquier cosa.

Como resultado de los ciclos repetidos de carga y descarga, las fuentes de alimentación se desgastan y su capacidad disminuye.

Cuando trabaja con una computadora portátil desconectada de la fuente de alimentación, de repente comienza a notar que la vida útil de la batería ha disminuido. Además, el indicador muestra otro 15% de carga y la computadora portátil se apaga sin previo aviso.

Cuando se trabaja con documentos grandes, estas sorpresas están asociadas con el riesgo de pérdida de datos.

La razón de tales situaciones radica en el funcionamiento incorrecto del controlador, que monitorea el nivel de carga de la batería.

Para eliminar este malentendido, es necesario calibrar periódicamente la batería del portátil.

Calibración de batería

Este es un procedimiento simple que se puede realizar usando una utilidad especial o manualmente.

La esencia de la calibración es descargar completamente la batería del 100% al 0% y luego cargarla al 100%.

La realización de un ciclo completo obliga al controlador a reevaluar el estado de la batería, y el nivel de descarga se mostrará correctamente.

Solo los propietarios de las marcas Lenovo y HP pueden utilizar la utilidad de calibración dedicada.

Puedes descargarlo desde el sitio web oficial.

También hay una instrucción para trabajar con este programa. Los fabricantes recomiendan encarecidamente utilizar la utilidad, pero no niegan la eficacia de la calibración manual.

Cabe señalar que las computadoras portátiles modernas están equipadas principalmente con baterías que consisten en celdas de iones de litio.

Los modelos y tabletas ultradelgados están equipados con baterías de polímero de litio.

Al comprar una batería nueva en una tienda, debe dar preferencia a los productos originales, aunque también vale la pena considerar productos de terceros más baratos.

En modelos más antiguos, puede encontrar baterías obtenidas a partir de celdas de níquel-cadmio o níquel-hidruro metálico.

Por lo tanto, tienen un "efecto memoria", que se elimina parcialmente mediante la calibración periódica.

Calibración manual de la batería

La calibración se puede realizar tanto mientras se trabaja con una computadora portátil como en modo inactivo.

Suponga que está abrumado por el trabajo y elige la primera opción.

Para que el procedimiento proceda correctamente, es necesario aclarar la configuración de la fuente de alimentación en su dispositivo y hacer cambios en ellos, si es necesario.

Si tiene Windows XP, vaya a Inicio> Panel de control> Opciones de energía.

En la ventana que se abre, seleccione el esquema de administración de energía "Siempre encendido".

En los cuadros a continuación, seleccione "Nunca" en todas partes y haga clic en "Aplicar".

Si el portátil está ejecutando Windows 7, vamos por el mismo camino, pero en la ventana que se abre, creamos un nuevo plan de energía "Calibración de la batería", o ajustamos el plan adicional existente "Alto rendimiento" seleccionando "Nunca" en todas las ventanas.

Esto se hace para que en lugar de descargar completamente la batería, la computadora portátil no entre en modo de espera o hibernación.

Si está trabajando, a veces observe el nivel de carga para tener tiempo de guardar los datos y cerrar correctamente los programas.

Una vez descargada la batería, la computadora portátil se apagará.

Tan pronto como esto sucedió, conectamos la fuente de alimentación a la red. La batería comenzará a cargarse. Puede encender la computadora portátil y seguir trabajando.

Después de alcanzar el nivel de carga del 100%, es recomendable no desconectar la fuente de alimentación durante otras dos horas. Esto completa la calibración de la batería.

Suponga que no hay trabajo y no tiene ganas de reconfigurar la fuente de alimentación.

En este caso, después de asegurarse de que la batería esté cargada al 100%, apague la computadora.

Luego encendemos la computadora y vamos a la BIOS. Para ello, inmediatamente después de encenderlo, debe presionar la tecla Supr. Quizás, en su caso, necesitará presionar la tecla F2, F10 con menos frecuencia Esc.

Tan pronto como la pantalla se apague, conecte la fuente de alimentación.

La computadora portátil se puede encender y usar a voluntad, o simplemente puede dejarla apagada durante la noche.

La batería se cargará en ambos casos. La calibración no es la única forma de prolongar la vida útil de la batería.

Cómo extender la vida útil de la batería

Si le dicen que la batería no funcionará por más de dos años, no lo crea.

Para prolongar la vida útil de la batería, intente seguir estas sencillas reglas:

  • Es necesario operar el portátil en un rango de temperatura de + 10 ° C a + 35 ° C, ya que la batería se siente relativamente cómoda a estas temperaturas. Si la habitación está muy caliente, use un soporte especial para enfriar la parte inferior de la computadora portátil.
  • Si no planea trabajar con la computadora portátil durante mucho tiempo, calibre la batería, descárguela al 80% y colóquela en un lugar fresco.
  • Es recomendable comprar una batería de repuesto solo cuando planee trabajar durante un período relativamente largo sin la posibilidad de cargarla.

Se desaconseja encarecidamente comprar solo en reserva.

El portátil Asus es tu "caballo de batalla", te sirvió fielmente, pero ¿recientemente empezaste a notar que se descarga mucho más rápido? Y al mismo tiempo, el indicador de carga muestra que la batería aún está lista para funcionar. No se apresure a entrar en pánico y busque con urgencia. Intente calibrar la batería primero. Cómo hacerlo correctamente, aprenderá del artículo.

¿Por qué se necesita la calibración de la batería de Asus?

Antes de empezar a trabajar, necesita saber qué es la calibración. Este es el proceso mediante el cual se establecen los parámetros correctos para la batería y los controladores del portátil. Como resultado, el indicador de carga muestra información confiable y la batería funciona como se esperaba. La computadora portátil deja de apagarse cuando le place. La calibración permite que la batería cargue la batería hasta el 100% y, por lo tanto, tarde más en descargarse.

La duración de la batería de la computadora portátil después de este procedimiento aumenta notablemente.

La calibración más común requerida son las baterías de portátiles: y (de)

Guía paso a paso de calibración de batería de Asus

En pocas palabras, el proceso de calibración de la batería de Asus consta de tres pasos:

  1. Carga de la batería hasta el 100%.
  2. Descarga completa a cero.
  3. Recarga al 100 por ciento.

Cada etapa tiene sus propios matices que debes conocer para que el resultado cumpla con tus expectativas. Hablemos de todo en orden.

Carga completa de la batería.

  • es necesario preparar la computadora para la calibración: desactive la transición al modo de suspensión (hibernación). Siga estos pasos uno a la vez: En el menú Inicio, seleccione Panel de control, luego Hardware y sonido. En la pestaña "Fuente de alimentación", coloque el icono junto a "Nunca". Genial, ahora el dispositivo no se "dormirá" antes de tiempo;
  • conecte la computadora portátil a la red y espere hasta que esté completamente cargada. Al mismo tiempo, trabajar en el dispositivo como de costumbre o dejarlo solo: esto acortará el tiempo de carga.

Descargando la batería.

  • cuando el indicador mostró que la batería de Asus está cargada al 100%, desconecte la computadora portátil de la fuente de alimentación;
  • ahora espere hasta que el dispositivo se descargue a 0. Se puede "ayudar" a la batería usando la computadora portátil al máximo: vea videos, escuche música, juegue sus juegos favoritos, ejecute otros programas que consumen mucha energía;
  • Observe el indicador de carga: la batería de iones de litio no debe estar completamente descargada. La descarga completa es fácil de verificar: la pantalla se apagó y la computadora portátil no se inicia incluso cuando presiona el botón de encendido.

Carga de la batería hasta el 100%.

  • Tan pronto como la computadora portátil esté completamente descargada, conéctela inmediatamente a la red. Deje la computadora en paz o trabaje como de costumbre; depende de usted, no hay consenso entre los expertos.
  • Una vez que esté completamente cargado, desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación. La calibración está completa, ahora la batería de la computadora portátil Asus debería funcionar correctamente, el indicador reflejará información confiable.

Además de la calibración manual, existen utilidades especiales que realizarán todo el proceso por sí mismas. Puede iniciar esta operación a través del BIOS o descargando una utilidad especial.

Algunas palabras sobre la actitud correcta hacia la batería de Asus

Puede extender la vida útil de una batería de iones de litio de Asus si conoce y sigue algunas reglas simples:

  1. Mire la temperatura: es imposible que la computadora portátil se encienda en una helada de -100 o en un calor de 350C. El frío extremo tiene un efecto perjudicial en una batería cargada, puede descargarse instantáneamente o incluso dañarse. Las altas temperaturas aumentan el riesgo de daños e incluso de explosión de la batería durante el funcionamiento.
  2. No deje la batería completamente descargada durante un período prolongado. Una batería "vacía" tarda entre 10 y 14 días en deteriorarse por completo.
  3. Si trabaja constantemente con la red, es mejor desconectar la batería para que no se gaste.
  4. Calibre su computadora portátil cada 2-3 meses para mantener la batería funcionando correctamente.

Guía para el uso adecuado de la batería de la computadora portátil

¿Es bueno mantener la batería en la computadora portátil cuando se alimenta de la red? ¿Cómo calibro la batería (descarga completa)? ¿Cómo almacenar la batería de una computadora portátil si no se usa por un tiempo?
Muchos usuarios se hacen estas preguntas, así que intenté hacer una especie de "mini-guía de buenos consejos" sobre cómo usar correctamente la batería del portátil.
¿Cuándo necesita cargar / descargar completamente la batería?
¿Es bueno mantener la batería en la computadora portátil si está constantemente alimentada por la red?
No hay nada de malo en eso: tener una batería completamente cargada y una computadora portátil en un tomacorriente. Porque inmediatamente después de una carga completa, la batería se desconecta automáticamente de la carga y la computadora portátil solo funciona con energía eléctrica de la red. Pero todavía no es bueno mantener la batería en una computadora portátil si hace mucho calor.
- En condiciones normales de uso, cuando el procesador y el disco duro del portátil estén entre 40 y 50 grados, la batería se puede dejar en el portátil.
- Con un uso intensivo, cuando la computadora portátil se calienta mucho (más de 60 grados), se debe quitar la batería para protegerla del sobrecalentamiento.
Batería Descargada
Evite descargar completamente la batería (cuando la computadora portátil se apaga sola), porque esto la sobrecarga y puede ser dañina. Se recomienda realizar descargas parciales (hasta un 20-30 por ciento) y cargas en lugar de completas. En otras palabras, podemos usar el portátil con baterías cuando lo necesitemos, y luego conectarnos a la red inmediatamente si es posible, sin preocuparnos por la batería. Yo personalmente uso una computadora portátil que está constantemente conectada a la red, pero periódicamente (una vez cada dos o tres semanas cambio específicamente a usar la batería para otro ciclo de descarga / carga), pero nunca descargo completamente la batería. En casi 2 años, mi batería se ha deteriorado solo en un 30% en comparación con su estado original.
Cualquier batería de portátil tiene un sensor que indica el grado de carga. Con el tiempo, este sensor degrada su precisión. Las lecturas inexactas pueden provocar accidentes no deseados. Por ejemplo, una computadora portátil muestra que la carga de la batería se mantiene al 15%, cuando en realidad hay mucho menos. Esto puede provocar la pérdida de datos, ya que la computadora portátil se apaga inmediatamente, sin tiempo para guardar los documentos abiertos. Algunas computadoras portátiles tienen un mecanismo de calibración de sensor en el BIOS, que es responsable de descargar y cargar completamente la batería. Por lo tanto, para calibrar el sensor, por cada 30 ciclos normales de descarga de la batería, debe realizar una descarga y carga completa.
Ciclos de carga / descarga
Los ciclos de descarga (o carga) tienen una duración del 100% de la batería, pero no todos a la vez. Por ejemplo, puede usar una computadora portátil durante unos minutos al día hasta que la batería se descargue al 50% y luego cargarla por completo. Si al día siguiente se repite la descarga (hasta un 50%), entonces el ciclo se considerará completo (50% + 50%), pero no repetitivo.
¿Cómo calibro la batería (descarga completa)?
La mejor manera es utilizar la batería del portátil de forma continua del 100% al 3% de la batería cargada. Para esto:
- Cargue completamente la batería (100%) mediante una conexión a la red durante la cual podrá utilizar el portátil con normalidad.
- La batería debe permanecer completamente cargada durante al menos dos horas, tiempo durante el cual puede utilizar el portátil conectado a la red.
- Luego vaya a "Opciones de energía" en el "Panel de control" y cambie la configuración para que la computadora portátil entre en modo de suspensión cuando la carga permanezca al 3%.
- Desconecte la computadora portátil de la fuente de alimentación y déjela encendida hasta que entre en modo de suspensión por sí sola. En este momento, se puede utilizar normalmente.
- Después de lo cual entró en modo de reposo, déjelo así durante 5 horas.
- Después de eso, conecte la computadora portátil a la red y cargue completamente la batería. En este momento, se puede utilizar normalmente.
¿Cómo almacenar la batería de una computadora portátil si no se usa por un tiempo?
Si no desea utilizar la batería durante mucho tiempo, se recomienda descargarla al 40% y guardarla en un lugar fresco y seco. La temperatura más ideal para esto es de 0 a 10 grados centígrados. También se puede guardar en el frigorífico si la batería está protegida de la humedad.
Es importante saber que, por lo general, la vida útil de la batería no puede exceder los 2 años a partir de la fecha de fabricación.

Si eres fanático de las computadoras portátiles ASUS, probablemente hayas escuchado la leyenda sobre el origen de esta marca. El nombre de la marca fue dado por la antigua criatura alada mítica Pegaso, compartiendo las últimas cuatro letras con los inventores. Al parecer, inicialmente los creativos decidieron transmitir a los usuarios la idea de una actuación verdaderamente única de este dispositivo a través de una imagen mítica.

La fuga del pensamiento fue corregida por los especialistas en marketing que buscaban una forma de distinguir su marca, hacerla reconocible y que llamara la atención en primer lugar. Por supuesto, se garantiza que la letra A en cualquier alfabeto será más alta que la letra P, por lo que se aceptó la propuesta de eliminar las tres primeras letras.

¿Qué es la calibración?

¿Qué es la calibración y cómo le ayuda? La calibración es el proceso de poner a cero la lectura del voltímetro de la batería. La puesta a cero permite que el controlador vuelva a la normalidad si, en principio, la batería todavía está viva. La conclusión es la siguiente. Una tasa de carga del 100% significa que el voltaje en las celdas de la batería ha alcanzado su valor máximo. Esto es 4.2 V. Es en este punto que el controlador, el cerebro electrónico de la batería, indica que la batería está completamente cargada. Sin embargo, si las lecturas no se toman correctamente, la señal llegará mucho antes de que se cargue la batería.

El controlador, como cualquier cerebro, a veces necesita reiniciarse y repensar el algoritmo habitual de acciones. Simplemente porque después de muchos meses de trabajo, este cerebro comienza a perder la cuenta y a contar voltios y porcentajes incorrectamente. Si está completamente cargado, luego completamente descargado y luego recargado a su capacidad, entonces esto puede ayudar al controlador a restaurar sus funciones y ya no lo decepcionará con información poco confiable sobre la carga completa de la batería. Nuevamente, digámoslo nuevamente si la batería en sí es normal. Los mitos y leyendas de que la calibración ayudará a reactivar una batería descargada no son relevantes aquí.

¿Cómo restauro la batería?

¿La calibración no ayudó y la batería de su computadora portátil aún no aguanta? ¡Esto significa que tendrá que desmontar y restaurar! Los consultores de empresas especializadas como uabattery.com advierten que los profesionales deben confiar en la reparación de baterías de portátiles. Y es mejor, en general, comprar uno nuevo de inmediato. En cualquier caso, durará más que el restaurado.

¿Tiene la intención de lidiar con la técnica traviesa usted mismo? Bueno, entonces prepara un bisturí, un soldador, un multímetro y bombillas de coche. Divida la batería en dos a lo largo de la costura, mida el voltaje en cada celda dentro de la caja y deseche las celdas con menos de 3.7 voltios. En su lugar, instale nuevos elementos: "barriles" (es este inventario del hogar como se ven las celdas de la batería). El marcado de los elementos nuevos debe ser similar al anterior. Después de eso, pega el cuerpo.

¿Está funcionando la computadora portátil, se está cargando la batería y ha comenzado a mantener la carga más tiempo que antes? ¡Felicidades! ¿No? Entonces la oferta de la tienda en línea uabattery.com sigue siendo válida. ¡El contacto y los consultores lo ayudarán a elegir una nueva batería compatible con su computadora portátil!