Si nuestro sistema no hace frente a la expansión. SRT y todos los métodos automáticos y semiautomáticos de enseñarle este arte han fallado, la edición manual permanece. registro de windows... Este registro almacena toda la información relacionada con el trabajo de nuestro sistema operativo, incluida la conexión de extensiones de archivo con programas para su servicio. Mando REGÉDITO inscrito en la ventana "Buscar programas y archivos" o "Correr en el caso de versiones anteriores del sistema operativo, nos proporciona acceso al registro de nuestro sistema operativo. Todas las operaciones realizadas en el registro (incluso las no muy complicadas en cuanto a la extensión de archivo .SRT) tienen una importante influencia en el funcionamiento de nuestro sistema, por eso, antes de realizar cualquier modificación, debes asegurarte de realizar una copia del registro actual. . La sección que nos interesa es la clave HKEY_CLASSES_ROOT... El siguiente manual muestra paso a paso cómo modificar el registro, específicamente la entrada en el registro que contiene información sobre el archivo .SRT.
Paso a paso
- Haga clic en el botón "iniciar"
- En la ventana "buscar programas y archivos" (en versiones anteriores Sistemas Windows esta es la ventana “Ejecutar”) ingrese el comando “regedit” y luego confirme la operación con la tecla “ENTER”. Esta operación iniciará el editor de registro del sistema. Esta herramienta le permitirá no solo ver los registros existentes, sino también modificarlos, agregarlos o eliminarlos manualmente. Debido a que el registro del sistema Windows es clave para su funcionamiento, todas las operaciones que se lleven a cabo en él deben realizarse de manera juiciosa y deliberada. La eliminación o modificación descuidada de una clave inapropiada puede dañar permanentemente el sistema operativo.
- Usando la combinación de teclas ctr + F o el menú Editar y la opción "Buscar", encuentre la extensión .SRT que le interesa ingresándola en la ventana del motor de búsqueda. Confirme presionando OK o usando la tecla ENTER.
- Copia de respaldo. Es extremadamente importante crear una copia de seguridad del registro antes de realizar cambios en él. Cada cambio tiene un impacto en el funcionamiento de nuestra computadora. En casos extremos, modificar por error el registro puede hacer que sea imposible reiniciar el sistema.
- El valor que le interesa con respecto a la extensión se puede editar manualmente cambiando las teclas asignadas a la extensión SRT encontrada. En este lugar también puedes crearte a ti mismo entrada deseada con la extensión a.SRT si no existe en el registro. Todo Opciones Disponibles están en el práctico menú (botón derecho del mouse) o en el menú "Editar" después de colocar el cursor en el lugar apropiado de la pantalla.
- Una vez que termine de editar la entrada para la extensión .SRT, cierre registro del sistema... Los cambios introducidos entrarán en vigor después de reiniciar el sistema operativo.
- La computadora determina el tipo de archivo precisamente por la extensión.
- Por ventanas por defecto no muestra extensiones de nombre de archivo.
- Algunos caracteres no se pueden utilizar en el nombre y la extensión del archivo.
- No todos los formatos están relacionados con el mismo programa.
- A continuación se muestran todos los programas con los que puede abrir el archivo SRT.
Aegisub es un gran programa de edición de subtítulos. Incluye muchas funciones útiles que sin duda serán útiles para los usuarios de subtítulos. Soporta secuencia de comandos de automatización. Lo bueno es que funciona con el idioma ruso y tiene muchos efectos de texto, como tachado, varias fuentes y mucho más. Le permite procesar rápida y fácilmente un archivo de video. Aegisub tiene una función de visualización previa de video en tiempo real incorporada que lo ayudará a evitar muchos errores a lo largo del tiempo a la vez. También tiene un corrector ortográfico incorporado, un asistente de traducción y le permite cambiar la ubicación de visualización de todos los subtítulos ...
Splash Lite es uno de los reproductores de video más nuevos y poderosos. Splash Lite le permite ver casi todos los formatos de video, por lo que no tiene que instalar ningún otro reproductor para ver videos. Las características distintivas no solo son la compatibilidad con todos los formatos, sino también la capacidad de ver canales de televisión de alta definición. El programa admite varias tecnologías, incluido el soporte para procesadores de múltiples núcleos, que pueden descargar significativamente la CPU y transferir la mayor parte del procesamiento de video a la tarjeta de video. Esto, como regla, le permite aumentar significativamente la productividad de pr ...
SPlayer es un reproductor multimedia bastante popular que tiene una interfaz muy simple pero sorprendentemente hermosa. El programa puede descargar automáticamente subtítulos para una película sobre la marcha (va de forma independiente a Internet para buscar subtítulos para una película determinada) y puede leer formatos de video populares y mucho más. Durante la reproducción de video, puede cambiar fácilmente la configuración de audio y video, agregar archivos a la lista de reproducción, mover el panel de control, habilitar varios efectos, etc. El programa también le permite reproducir archivos de video parcialmente descargados y corruptos. Si estaba buscando un reproductor multimedia simple para su proyector, entonces está a punto de ...
MKVToolnix es una de las mejores suites de software para trabajar con formato MKV. Recordemos que este formato fue desarrollado por varios programadores y se diferencia de otros formatos de video en que tiene un fuente y le permite agregar una cantidad casi ilimitada de pistas de datos de audio, pistas de subtítulos, etc. Además, este formato permite incluso crear menús completos, como los que se pueden ver en DVD. El programa MKVToolnix también es de código abierto, lo que le permite modificarlo de acuerdo con sus deseos y posibilidades. La herramienta estándar de este programa te permite editar ...
KMPlayer es un reproductor versátil que reproduce muchos formatos con facilidad. Puede leer títulos, grabar archivos de video, archivos de sonido, imágenes de cualquier fragmento que se esté reproduciendo. Posee gran cantidad settings, que le permite hacer el uso del programa conveniente para cada usuario, teniendo en cuenta sus necesidades y requerimientos. El reproductor también incluye casi todos los códecs principales que le permiten reproducir varios formatos de audio y video, lo que amplía las capacidades del programa. Además, es posible trabajar con varios filtros, lo que permite controlar los parámetros del audio que se está reproduciendo ...
WinX DVD Author es un programa que te permite crear videos en DVD a partir de los clips o películas que tienes. Esto puede resultar útil si desea ver cualquier película descargada de Internet en su reproductor de DVD. El programa tiene una interfaz bastante simple y, además de simplemente convertir video a formato DVD, tiene algunas características más. Entonces, por ejemplo, puede agregar subtítulos a una película o a cualquier otro video. Además, puede crear fácilmente un menú de DVD y establecer los parámetros necesarios, por ejemplo, marcar la ubicación de cada uno de los capítulos. Otra característica es la capacidad de editar videos antes de agregar ...
GOM Audio Player es un programa para escuchar cualquier archivo de audio. Este reproductor fue creado por la misma empresa que Gom Media Player, lo que significa que hereda de este último tanto la velocidad como el conjunto de funciones. El programa le permite escuchar la transmisión de audio, por ejemplo, su estación de radio favorita, tiene una funcionalidad flexible y una interfaz intuitiva. Al igual que GOM Media Player, GOM Audio Player tiene códecs integrados, lo que permite que el reproductor sea independiente de los convertidores y códecs instalados en su computadora. Además, el programa en sí consume muy pocos recursos, por lo tanto, funcionará incluso en equipos muy débiles ...
GOM Player es un reproductor multimedia universal para Windows. Una característica distintiva de este reproductor es la capacidad de reproducir la mayoría de los archivos multimedia sin la necesidad de códecs de terceros, gracias al soporte integrado para los códecs más populares. Además, hay oportunidad unica reproducir archivos dañados o con poca carga. El reproductor es compatible con casi todos los formatos modernos de audio y video, incluido el video. dispositivos móviles y cámaras digitales, así como la reproducción de contenido de Internet directamente desde la red. Si no se encuentra el códec, GOM Player ofrecerá utilizar un tercero instalado en el sistema, o ...
Software gratuito diseñado para reproducir varios archivos en formato karaoke. Es compatible con muchos de estos formatos. Estos incluyen mp3, wav, ogg, kfn, etc. La interfaz de este software tiene un dispositivo estándar de reproductores de audio comunes. Está equipado con todo lo necesario funcionalidad: una ventana con la que puede controlar el proceso de reproducción, una lista de reproducción especial con una lista de archivos de música y una ventana en la que puede realizar ajustes de sonido. Una característica importante del jugador es ...
Wondershare Player es un reproductor de video muy útil con alta velocidad y algunas características. Este reproductor es compatible con casi todos los formatos de video, lo que elimina la necesidad de que un usuario común instale constantemente algún tipo de reproductor para la reproducción de video. Además, este reproductor se distingue por su velocidad de trabajo. En comparación con otros reproductores populares, lanza videos mucho más rápido. Otra ventaja de Wondershare Player es que consume muy pocos recursos del sistema, lo que le permite ver incluso películas en HD sin congelarse y tor ...
Free Opener es un visor bastante funcional de los archivos más populares, incluidos archivos Winrar, documentos Microsoft Office, PDF, documentos de Photoshop, archivos torrent, iconos, páginas web, documentos de texto, archivos de audio y video, archivos gráficos incluido Flash y mucho más. El número de archivos admitidos supera los setenta. El programa carece de la configuración y las opciones a las que estamos acostumbrados, con la excepción de un cambio de diseño. También debe tenerse en cuenta que no hay idioma ruso, pero dada la simplicidad, no subestime el programa. Free Opener es un programa de lectura versátil y muy fácil de usar. diferentes tipos archivos.
26/04/17 12,2KCómo abrir, modificar y convertir un archivo SRT
El formato SRT es un archivo de subtítulos SubRip. Contienen información sobre los subtítulos del video, como el código de tiempo de inicio y finalización del texto y el número secuencial de los subtítulos.
Los archivos SRT en sí mismos son archivos de texto que se utilizan junto con el video. Esto significa que el archivo SRT en sí no contiene datos de audio o video.
Cómo abrir su archivo SRT
Los archivos SRT se pueden abrir en Notepad ++ o cualquier otro editor de texto, ya que es simple Archivo de texto.
Jubler y Aegisub son editores especiales de SRT. Sin embargo, la forma más común de abrir un archivo SRT es usarlo con un reproductor de video y reproducir los subtítulos junto con la película.
En este caso, puede abrir el archivo SRT utilizando programas como VLC, MPC-HC, KMPlayer, BS.Player o Windows Media Player (con el complemento VobSub). El formato SRT también es compatible con videos alojados en YouTube.... Esto significa que puede usar subtítulos en videos de YouTube.
Por ejemplo, cuando abre una película en VLC, puede usar el menú Subtítulo - Agregar archivo de subtítulos para abrir el formato subtítulo srt y reprodúzcalo junto con el video. Un menú similar está disponible en todos los reproductores de video enumerados anteriormente.
Nota. Algunos de los reproductores no pueden abrir el archivo SRT hasta que se abra el archivo de video principal. Para abrir un archivo SRT sin video, ( solo para ver el texto), utilice uno de los editores de texto mencionados anteriormente.
La mayoría de los reproductores de video que admiten el formato SRT tienen un menú especial para abrirlo (por ejemplo, VLC). Por lo tanto, primero debe abrir el programa y luego importar el archivo SRT en él.
Consejo . Si no puede abrir el archivo con los métodos descritos anteriormente, puede usar un archivo SRF en su lugar, que es un archivo de imagen Sony Raw. Es posible que los archivos SRF no se abran de la misma forma que los archivos SRT.
Cómo convertir un archivo SRT
Algunos de los editores y reproductores de video SRT mencionados anteriormente pueden convertir archivos SRT a otros formatos de subtítulos. Por ejemplo, Jubler puede guardar un archivo SRT abierto en formatos SSA, SUB, TXT, ASS, STL, XML o DXFP. Todos son formatos de subtítulos diferentes.
También puede convertir archivos SRT en línea en sitios como Rev.com y Subtitle Converter. Rev.com, por ejemplo, le permite convertir archivos SRT a SCC, MCC, TTML, QT.TXT, VTT, CAP y otros formatos. Este servicio puede convertir varios archivos a la vez e incluso convertir archivos SRT a varios formatos al mismo tiempo.
Nota. Un archivo SRT es un archivo de texto sin formato, no un archivo de video o audio. No se puede convertir SRT a MP4 ni a ningún otro formato multimedia.
Cómo crear un archivo SRT
Puede crear su propio archivo SRT utilizando cualquier editor de texto si está utilizando el formato correcto y guarde el archivo con la extensión .SRT. Una forma más sencilla de crear su propio archivo SRT es utilizar Jubler o Aegisub.
El archivo SRT tiene un formato específico en el que debe generarse.
A continuación, se muestra un ejemplo de un fragmento de código de un archivo SRT:
1097 01: 20: 45.138 -> 01: 20: 48.164 Ahora dirías cualquier cosa para conseguir lo que quieres.
El primer número es el orden que debe tomar este fragmento de subtítulos en relación con todos los demás. En un archivo SRT completo, la siguiente sección será 1098, luego 1099 y así sucesivamente.
La segunda línea es el código de tiempo que indica cuándo y durante cuánto tiempo se debe mostrar el texto en la pantalla. Se especifica en el formato HH: MM: SS, MIL - horas: minutos: segundos, milisegundos.
Las otras líneas son texto que debe mostrarse durante el período de tiempo especificado arriba.
Después de una sección, debe haber una línea en blanco antes de la siguiente, seguida de la siguiente sección:
1098 01: 20: 52,412 -> 01: 20: 55,142 Quieres sentir lástima por ti mismo, ¿no es así?
Más información sobre el formato de archivo SRT
SubRip extrae subtítulos de películas y muestra los resultados en formato SRT.
¡Hola amigos! Los archivos con formato SRT están en la agenda: característica detallada y una lista de programas para reproducir esta extensión. Echemos un vistazo más de cerca a este formato de archivo. SRT es un formato de grabación y reproducción de subtítulos para el software SubRip. El programa es el más popular para extraer texto que acompaña al video de un disco DVD.
Ventajas de formato
SRT es una extensión muy común. Sus principales ventajas son la facilidad de uso y la sincronización con el archivo de video, basada en datos de contador de tiempo de alta precisión. Debido a esto, los traductores suelen utilizar el formato. Además, las funciones del programa te permiten cambiar los parámetros de los subtítulos: fuente, color, ubicación y más.
Desventajas de la expansión
Entre las deficiencias, cabe señalar que no todos los reproductores de video admiten esta extensión. Por lo tanto, a continuación encontrará una lista de los programas que necesita.
Extensión de archivo SRT?
Los siguientes programas serán útiles:
- SubRipper
- SRT2SUP
- El KMPlayer
- Bsplayer
- CyberLink PowerDirector
- Microsoft Windows Media Player con módulo activado VobSub
- Reproductor de multimedia VLC
- Aleación ligera
- Taller de subtítulos
- Cualquier otro editor de texto.
¿Cómo reproduzco subtítulos junto con un video?
Creo que no le resultará difícil ver el contenido de un documento con contenido textual, pero configurar la reproducción como acompañamiento, por ejemplo, de una película, es una cuestión más difícil.
Debe entenderse que SRT es solo texto (subtítulos) y para adjuntarlos a multimedia, debe especificar la ruta del elemento al reproductor. También es importante que los archivos tengan el mismo nombre y solo difieran en la extensión.
Ahora veamos el proceso de lanzamiento paso a paso para algunos de los jugadores de la lista anterior.
Primero, abra el programa y luego el elemento deseado: "Menú" -> "Abrir archivo" -> especifique la ruta -> "Abrir" - el video se está ejecutando.
Ahora subtítulos.
- Player Alloy: "Menú" -> "Control de reproducción" -> "Subtítulos" -> "Descargar" -> especificar la ruta -> "Abrir"
- El KMPlayer: clic derecho -> "Subtítulos" -> "Subtítulos abiertos" -> especificar la ruta -> "Abrir"
- VLC: "Menú" -> "Video" -> "Pista de subtítulos ..." -> "Cargar archivo ..." -> especificar la ruta -> "Cargar".
Espero que la información proporcionada te sea de utilidad. ¡Nos vemos pronto!
El problema más común que hace que los usuarios no puedan abrir este archivo es un programa asignado incorrectamente. Para solucionar este problema en Windows, debe hacer clic con el botón derecho en el archivo, en el menú contextual, apuntar al elemento "Abrir con" y seleccionar el elemento "Seleccionar programa ..." en el menú desplegable. Como resultado, verá una lista programas instalados en su computadora y puede elegir la correcta. También le recomendamos que marque la casilla junto a "Usar esta aplicación para todos los archivos SRT".
Otro problema que nuestros usuarios también encuentran con bastante frecuencia es que el archivo SRT está dañado. Esta situación puede surgir en muchos casos. Por ejemplo: el archivo se descargó de forma incompleta como resultado errores del servidor, el archivo se dañó inicialmente, etc. Para solucionar este problema, utilice una de las recomendaciones:
- Tratar de encontrar archivo deseado en otra fuente en Internet. Puede tener la suerte de encontrar una versión más adecuada. Ejemplo de búsqueda de Google: "Tipo de archivo de archivo: SRT". Simplemente reemplace la palabra "archivo" con el nombre que desee;
- Pida volver a enviarle el archivo original, es posible que se haya dañado durante el transporte;
