გადაიყვანეთ ფაილები pdf-დან word-ში. გადაიყვანეთ pdf-დან word-ში? მარტივი, ნაბიჯ-ნაბიჯ ინსტრუქციები! ონლაინ სერვისები PDF-ის Word-ად გადაქცევისთვის

PDF ფორმატი შესანიშნავია უცვლელი მასალისთვის, მაგრამ ძალიან მოუხერხებელია, თუ დოკუმენტი საჭიროებს რედაქტირებას. მაგრამ თუ გადაიყვანთ მას MS Office ფორმატში, პრობლემა ავტომატურად მოგვარდება.

ასე რომ, დღეს მე გეტყვით იმ სერვისების შესახებ, რომლებიც შეგიძლიათ PDF-ის Word-ად გადაქცევა ონლაინდა პროგრამებზე, რომლებიც იგივეს აკეთებენ ქსელთან დაკავშირების გარეშე. და დესერტად, იქნება პატარა ხრიკი Google-ის ხელსაწყოების გამოყენებით.

1. საუკეთესო PDF-ში Word-ის კონვერტაციის სერვისები ონლაინ

ვინაიდან თქვენ კითხულობთ ამ ტექსტს, ეს ნიშნავს, რომ თქვენ გაქვთ ინტერნეტი. და ასეთ სიტუაციაში, PDF to Word ონლაინ გადამყვანი იქნება ყველაზე მარტივი და მოსახერხებელი გამოსავალი. არაფრის ინსტალაცია არ გჭირდებათ, უბრალოდ გახსენით სერვისის გვერდი. კიდევ ერთი უპირატესობა ის არის, რომ დამუშავების დროს კომპიუტერი საერთოდ არ იტვირთება, შეგიძლიათ თქვენი საქმის კეთება.

ასევე გირჩევთ, წაიკითხოთ ჩემი სტატია.

1.1. smallpdf

ოფიციალური საიტი - smallpdf.com/ru. ერთ-ერთი საუკეთესო სერვისი PDF-თან მუშაობისთვის, კონვერტაციის ამოცანების ჩათვლით.

Დადებითი:

• მუშაობს მყისიერად;
• მარტივი ინტერფეისი;
• შედეგის შესანიშნავი ხარისხი;
• მხარს უჭერს მუშაობას Dropbox-თან და Google Drive-თან;
• ბევრი დამატებითი ფუნქცია, მათ შორის თარგმნა სხვა საოფისე ფორმატებში და ა.შ.;
• უფასო საათში 2-ჯერ, მეტი ფუნქცია ფასიან Pro ვერსიაში.

მინუსგარკვეული მონაკვეთით, შეგიძლიათ დარეკოთ მხოლოდ მენიუს დიდი რაოდენობით ღილაკებით.

სერვისთან მუშაობა მარტივია:

1. მთავარ გვერდზე აირჩიეთ PDF to Word.

2. ახლა მაუსით გადაიტანეთ ფაილიგადადით ჩამოტვირთვის ზონაში ან გამოიყენეთ "აირჩიე ფაილის" ბმული. თუ დოკუმენტი არის Google Drive-ზე ან შენახულია Dropbox-ში, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისინი.

3. სერვისი ცოტას დაფიქრდება და მისცემს ფანჯარას კონვერტაციის დასრულების შესახებ. შეგიძლიათ შეინახოთ ფაილი თქვენს კომპიუტერში, ან შეგიძლიათ გაგზავნოთ Dropbox-ში ან Google Drive-ში.

სერვისი მშვენივრად მუშაობს. თუ გჭირდებათ PDF-ის Word-ად გადაქცევა ონლაინ უფასოდ OCR-ით, ეს სწორი არჩევანია. ტესტის ფაილში ყველა სიტყვა იყო ზუსტად იდენტიფიცირებული და მხოლოდ წვრილი შრიფტით აკრეფილი წლის ნომერი აღმოჩნდა შეცდომა. სურათები დარჩა ნახატებად, ტექსტი დარჩა ტექსტი, სიტყვების ენაც კი სწორად განისაზღვრა. ყველა ელემენტი ადგილზეა. უმაღლესი ნიშანი!

1.2. ზამზარ

ოფიციალური საიტი - www.zamzar.com. კომბინირება ფაილების ერთი ფორმატიდან მეორეზე დასამუშავებლად. PDF იჭრება ხმაურით.

Დადებითი:

• კონვერტაციის მრავალი ვარიანტი;
• მრავალი ფაილის ჯგუფური დამუშავება;
• შეიძლება გამოყენებულ იქნას უფასოდ;
• საკმაოდ სწრაფი.

მინუსები:

• ზომის ლიმიტი 50 მეგაბაიტი (თუმცა, ეს საკმარისია წიგნებისთვისაც კი, თუ სურათები ცოტაა), მეტი მხოლოდ ფასიან გეგმაზე;
• თქვენ უნდა შეიყვანოთ საფოსტო მისამართი და დაელოდოთ შედეგის გაგზავნას;
• ბევრი რეკლამა საიტზე, რის გამოც გვერდების ჩატვირთვას შეიძლება დიდი დრო დასჭირდეს.

როგორ გამოვიყენოთ დოკუმენტის კონვერტაცია:

1. მთავარ გვერდზე აირჩიეთ ფაილებიღილაკი "აირჩიე ფაილები" ან უბრალოდ გადაიტანეთ ისინი ღილაკებით ზონაში.

2. ქვემოთ გამოჩნდება დასამუშავებლად მომზადებული ფაილების სია. ახლა მიუთითეთ რა ფორმატში გსურთ მათი კონვერტაცია. DOC და DOCX მხარდაჭერილია.

3. ახლა მიუთითეთ ელექტრონული ფოსტა, რომელზეც სერვისი გამოგიგზავნით დამუშავების შედეგს.

4. დააწკაპუნეთ Convert. სერვისი აჩვენებს შეტყობინებას, რომ მან მიიღო ყველაფერი და შედეგებს გაგზავნის წერილით.

5. დაელოდეთ წერილს და ჩამოტვირთეთ შედეგი მისგან ბმულიდან. თუ თქვენ ატვირთეთ რამდენიმე ფაილი, თითოეული მათგანისთვის ელ.წერილი გაიგზავნება. თქვენ უნდა ჩამოტვირთოთ ერთი დღის განმავლობაში, შემდეგ ფაილი ავტომატურად წაიშლება სერვისიდან.

აღსანიშნავია აღიარების მაღალი ხარისხი. ყველა ტექსტი, თუნდაც პატარა, სწორად იქნა ამოცნობილი, ყველაფერი რიგზეა მდებარეობის მიხედვით. ასე რომ, ეს საკმაოდ ღირსეული ვარიანტია, თუ გჭირდებათ PDF-ის Word-ად გადაქცევა ონლაინ რედაქტირების შესაძლებლობით.

1.3. FreePDFC კონვერტირება

ოფიციალური საიტი - www.freepdfconvert.com/ru. სერვისი კონვერტაციის ვარიანტების მცირე არჩევანით.

Დადებითი:

საშუალებას გაძლევთ შეინახოთ დოკუმენტები Google Docs-ში;

შეიძლება გამოყენებულ იქნას უფასოდ.

მინუსები:

• ამუშავებს ფაილიდან მხოლოდ 2 გვერდს უფასოდ, დაგვიანებით, რიგით;
• თუ ფაილს აქვს ორზე მეტი გვერდი, ამატებს ზარს ფასიანი ანგარიშის შესაძენად;
• თითოეული ფაილი ცალკე უნდა იყოს გადმოწერილი.

სერვისი მუშაობს შემდეგნაირად:

1. მთავარ გვერდზე გადადით ჩანართზე PDF to Word. გაიხსნება გვერდი ფაილის შერჩევის ველით.

2. გადაიტანეთ ფაილები ამ ლურჯ ზონაში ან დააწკაპუნეთ მასზე სტანდარტული შერჩევის ფანჯრის გასახსნელად. ველის ქვემოთ გამოჩნდება დოკუმენტების სია, კონვერტაცია დაიწყება მცირე დაგვიანებით.

3. დაელოდეთ პროცესის დასრულებას. გამოიყენეთ ღილაკი "ჩამოტვირთვა" შედეგის შესანახად.

ან შეგიძლიათ დააჭიროთ ჩამოსაშლელ მენიუს და გაგზავნოთ ფაილი Google Docs-ში.

ჯვარი მარცხნივ და მენიუს პუნქტი "წაშლა" წაშლის დამუშავების შედეგს. სერვისი კარგად უმკლავდება ტექსტის ამოცნობას და კარგად აწყობს მას გვერდზე. მაგრამ ზოგჯერ ის ძალიან შორს მიდის სურათებთან: თუ სურათზე ორიგინალურ დოკუმენტში იყო სიტყვები, მაშინ ის გარდაიქმნება ტექსტად.

ოფიციალური საიტი - www.pdfonline.com. მომსახურება მარტივია, მაგრამ უხვად "შელესილი" რეკლამით. სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული, რომ არაფერი დააინსტალიროთ.

Დადებითი:

• თავდაპირველად არჩეულია სასურველი კონვერტაცია;
• მუშაობს საკმარისად სწრაფად;
• უფასო.

მინუსები:

• ბევრი რეკლამა;
• ამუშავებს ერთ ფაილს ერთდროულად;
• შედეგის ჩამოტვირთვის ბმული არ ჩანს;
• გადამისამართება სხვა დომენზე ჩამოსატვირთად;
• შედეგი არის RTF ფორმატში (ეს შეიძლება ჩაითვალოს პლუსად, რადგან ის არ არის მიბმული DOCX ფორმატთან).

და აი, როგორ გამოიყურება მოქმედებაში:

1. მთავარ გვერდზე შესვლისას ის მაშინვე გთავაზობთ უფასოდ გადაკეთებას. აირჩიეთ დოკუმენტი ღილაკით "ატვირთეთ ფაილი კონვერტაციისთვის...".

2. კონვერტაცია დაუყოვნებლივ დაიწყება, მაგრამ ამას შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს. დაელოდეთ სერვისის დასრულების გამოცხადებას და დააწკაპუნეთ შეუმჩნეველ ჩამოტვირთვის ბმულზე გვერდის ზედა ნაწილში, ნაცრისფერ ფონზე.

3. გაიხსნება სხვა სერვისის გვერდი, დააწკაპუნეთ მასზე Download Word ფაილის ბმულზე. ჩამოტვირთვა ავტომატურად დაიწყება.

დოკუმენტის PDF-დან Word-ზე ონლაინ ტექსტის ამოცნობით თარგმნის ამოცანას, სერვისი კარგ დონეზე უმკლავდება. სურათები დარჩა თავის ადგილზე, ყველა ტექსტი სწორია.

2. საუკეთესო პროგრამები PDF-ის Word-ად გადასაყვანად

ონლაინ სერვისები კარგია. მაგრამ პროგრამა გადააკეთებს PDF დოკუმენტს Word-ში უფრო საიმედოდ, რადგან მას არ სჭირდება მუდმივი კავშირი ინტერნეტთან მუშაობისთვის. ამისათვის თქვენ უნდა გადაიხადოთ მყარ დისკზე, რადგან ოპტიკური ამოცნობის ამოცნობის (OCR) მოდულები შეიძლება ბევრს იწონის. გარდა ამისა, ყველას არ მოეწონება მესამე მხარის პროგრამული უზრუნველყოფის დაყენების აუცილებლობა.

2.1. ABBYY FineReader

პოსტსაბჭოთა სივრცეში ტექსტის ამოცნობის ყველაზე ცნობილი ინსტრუმენტი. ამუშავებს ბევრს, მათ შორის PDF-ს.

Დადებითი:

• ტექსტის ამოცნობის ძლიერი სისტემა;
• მრავალი ენის მხარდაჭერა;
• სხვადასხვა ფორმატში შენახვის შესაძლებლობა, მათ შორის საოფისე;
• კარგი სიზუსტე;
• არსებობს საცდელი ვერსია ფაილის ზომისა და აღიარებული გვერდების რაოდენობის შეზღუდვით.

მინუსები:

• ფასიანი პროდუქტი;
• მოითხოვს დიდ ადგილს - 850 მეგაბაიტი ინსტალაციისთვის და ამდენივე ნორმალური მუშაობისთვის;
• ყოველთვის სწორად არ ავრცელებს ტექსტს გვერდებზე და არ გადმოსცემს ფერებს.

პროგრამასთან მუშაობა მარტივია:

1. დაწყების ფანჯარაში დააწკაპუნეთ ღილაკზე "სხვა" და აირჩიეთ "Image or PDF file in other formats".

2. პროგრამა ავტომატურად შეასრულებს ამოცნობას და მოგთხოვთ შეინახოთ დოკუმენტი. ამ ეტაპზე შეგიძლიათ აირჩიოთ შესაბამისი ფორმატი.

3. საჭიროების შემთხვევაში შეიტანეთ ცვლილებები და დააწკაპუნეთ ღილაკზე „შენახვა“ ხელსაწყოთა ზოლზე.

შემდეგი დოკუმენტის დასამუშავებლად გამოიყენეთ ღილაკები "გახსნა" და "აღიარება".

ყურადღება! საცდელი ვერსია ამუშავებს მაქსიმუმ 100 გვერდს ჯამში და მაქსიმუმ 3-ს ერთდროულად, თითოეული დოკუმენტის შენახვა ცალკე ოპერაციად ითვლება.

რამდენიმე დაწკაპუნებით, თქვენ მიიღებთ დასრულებულ დოკუმენტს. შეიძლება მასში რამდენიმე სიტყვის გამოსწორება მოგიწიოთ, მაგრამ ზოგადად, აღიარება ძალიან წესიერ დონეზე მუშაობს.

2.2. ReadIris Pro

და ეს არის FineReader-ის დასავლური ანალოგი. მან ასევე იცის როგორ იმუშაოს სხვადასხვა შეყვანის და გამომავალი ფორმატებთან.

Დადებითი:

• აღჭურვილია ტექსტის ამომცნობი სისტემით;
• ცნობს სხვადასხვა ენას;
• შეუძლია შეინახოს საოფისე ფორმატში;
• მისაღები სიზუსტე;
• სისტემის მოთხოვნები ნაკლებია ვიდრე FineReader.

მინუსები:

• გადახდილი;
• ზოგჯერ უშვებს შეცდომებს.

სამუშაო პროცესი მარტივია:

1. ჯერ PDF დოკუმენტის იმპორტი გჭირდებათ.
2. დაიწყეთ Word-ში კონვერტაცია.
3. საჭიროების შემთხვევაში შეიტანეთ ცვლილებები. FineReader-ის მსგავსად, ამოცნობის სისტემა ზოგჯერ უშვებს სულელ შეცდომებს. შემდეგ შეინახეთ შედეგი.

2.3. OmniPage

კიდევ ერთი განვითარება ოპტიკური სიმბოლოების ამოცნობის (OCR) სფეროში. საშუალებას გაძლევთ წარადგინოთ PDF დოკუმენტი შეყვანის სახით და მიიღოთ ფაილი საოფისე ფორმატში, როგორც გამოსავალი.

Დადებითი:

• მუშაობს სხვადასხვა ფაილის ფორმატებთან;
• ესმის ასზე მეტი ენა;
• ტექსტის კარგი ამოცნობა.

მინუსები:

• ფასიანი პროდუქტი;
• არანაირი საცდელი.

მოქმედების პრინციპი მსგავსია ზემოთ აღწერილი.

2.4. Adobe Reader

და რა თქმა უნდა, შეუძლებელია ამ სიაში არ აღინიშნოს პროგრამა PDF სტანდარტის შემქმნელისგან. მართალია, უფასო Reader, რომელიც გაწვრთნილია მხოლოდ დოკუმენტების გასახსნელად და საჩვენებლად, ნაკლებად სარგებლობს. თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ აირჩიოთ და დააკოპიროთ ტექსტი, შემდეგ ხელით ჩასვათ იგი Word-ში და დაფორმატოთ.

Დადებითი:

• უბრალოდ;
• თავისუფალია.

მინუსები:

• ფაქტობრივად, დოკუმენტის ხელახლა შექმნა;
• სრულფასოვანი კონვერტაციისთვის გჭირდებათ წვდომა ფასიან ვერსიაზე (ძალიან მოთხოვნადი რესურსებით) ან ონლაინ სერვისებზე (რეგისტრაცია აუცილებელია);
• ექსპორტი ონლაინ სერვისების საშუალებით არ არის ხელმისაწვდომი ყველა ქვეყანაში.

აი, როგორ მუშაობს კონვერტაცია, თუ თქვენ გაქვთ წვდომა ონლაინ სერვისებზე:

1. გახსენით ფაილი Acrobat Reader-ში. მარჯვენა პანელში აირჩიეთ ექსპორტი სხვა ფორმატებში.

2. აირჩიეთ Microsoft Word ფორმატი და დააწკაპუნეთ Convert.

3. შეინახეთ მიღებული დოკუმენტი.

3. საიდუმლო ხრიკი Google Docs-ით

და აქ არის დაპირებული ხრიკი Google-ის სერვისების გამოყენებით. ატვირთეთ PDF დოკუმენტი Google Drive-ში. შემდეგ დააწკაპუნეთ ფაილზე მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ "გახსნა" - "Google Docs". შედეგად, ფაილი გაიხსნება რედაქტირებისთვის უკვე აღიარებული ტექსტით. რჩება დაჭერა ფაილი - ჩამოტვირთვა როგორც - Microsoft Word (DOCX). ყველაფერი, დოკუმენტი მზად არის. მართალია, ის არ გაუმკლავდა სურათებს ტესტის ფაილიდან, მან უბრალოდ წაშალა ისინი. მაგრამ ტექსტი მშვენივრად იყო ამოღებული.

ახლა თქვენ იცით PDF დოკუმენტების რედაქტირებად ფორმად გადაქცევის სხვადასხვა გზები. გვითხარით კომენტარებში რომელი მოგეწონათ ყველაზე მეტად!

პრაქტიკაში, PDF ფორმატი გამოიყენება ელექტრონული ტექსტური დოკუმენტების შესანახად. და მიუხედავად ამ ფორმატის გამოყენების დიდი რაოდენობის უპირატესობებისა და სარგებელისა, არის ერთი მნიშვნელოვანი ნაკლი, რომელსაც მომხმარებელი შეიძლება წააწყდეს.

ეს ნაკლი არის ტექსტის რედაქტირებისა და შეცვლის სირთულე (იხ.). ამ პრობლემის გადასაჭრელად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ სპეციალური აპლიკაციები. განიხილეთ PDF-ის Word-ად გადაქცევის ვარიანტები და გზები.

კონვერტაციისთვის, თქვენ უნდა შეასრულოთ შემდეგი ნაბიჯები თანმიმდევრობით:

გახსენით პროგრამა, ხატულა ასე გამოიყურება:

მენიუდან აირჩიეთ "ფაილი" - "გახსნა". იპოვეთ და გახსენით ტექსტი, რომელიც საჭიროებს კონვერტაციას და გადადით შემდეგ ეტაპზე

ჩამოსაშლელ ფანჯარაში შეიყვანეთ ახლის სახელი (კონვერტირებული ტექსტი DOC გაფართოებით) და მისი შენახვის ადგილი. შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს "შენახვა".

ახალი შენახული დოკუმენტი ასე გამოიყურება, როგორც სურათზეა ნაჩვენები

PDF to Word FineReader-ით

მოქმედებების თანმიმდევრობა აღწერილია ქვემოთ:

შედით პროგრამაში, ხატულა ასე გამოიყურება:

გახსნის შემდეგ გადადით მის კონვერტაციაზე დაწკაპუნებით მენიუში "ფაილი" - "დოკუმენტის შენახვა როგორც" - "Word Document" ან "97-2003"

ჩამოსაშლელ ფანჯარაში შეიყვანეთ კონვერტაციის შედეგის სახელი და ადგილმდებარეობა, დაადასტურეთ ღილაკით "შენახვა".

გადაიყვანეთ PDF Word-ად Microsoft Word-ის გამოყენებით

ელექტრონული დოკუმენტის ფორმატის შესაცვლელად, შემდეგი ინსტრუქციები:

დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით გადასაყვან დოკუმენტზე. წარმოდგენილ მენიუში აირჩიეთ "გახსნა" - "WORD (კლასიკური აპლიკაცია). გახსნის პროცესს შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს.

შეიყვანეთ შენახული დოკუმენტის სახელი და აირჩიეთ სასურველი ფორმატი "ტიპი" განყოფილებაში. კონვერტაციის შედეგი შეინახება დადასტურების შემდეგ ღილაკზე "შენახვა" დაწკაპუნებით.

Microsoft Word-ის გამოყენებით კონვერტაციის ამ მეთოდის გამოყენებისას შეიძლება წარმოიშვას სიტუაციები, როდესაც PDF ტექსტი:

• დაცულია;
• შეიცავს სურათებს ან ფოტოებს.

როგორ ვიყოთ ასეთ სიტუაციებში?

დაცული დოკუმენტის კონვერტაციის ინსტრუქციები შეესაბამება ზემოთ აღწერილ ინსტრუქციებს, დამატებულია მხოლოდ ერთი მოქმედებით მე-2 პუნქტში, კერძოდ, დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დაშვების რედაქტირება“ და მხოლოდ ამის შემდეგ გააგრძელეთ შენახვა.

სურათების შემცველი ელექტრონული ტექსტი გარდაიქმნება ისევე, როგორც ტექსტი სურათების გარეშე. ინსტრუქცია აღწერილია ზემოთ. მთავარი განსხვავება, რაც მომხმარებელს შეუძლია შეამჩნიოს, არის გახსნის ხანგრძლივი დრო და შედეგების შენახვა. ეს ფაქტი აიხსნება იმით, რომ სურათებსა და ფოტოებს ხშირად უფრო დიდი მოცულობა აქვთ ტექსტის შემცველ ფაილებთან შედარებით.

ყურადღება! ამ გზით კონვერტაციისას შეიძლება არსებობდეს პრობლემები შრიფტებთან დაკავშირებით (არასწორი ჩვენება - kryakozyabry).

გადაიყვანეთ PDF ფორმატში DOC-ზე Mac OS-ზე

Mac OS-ით აღჭურვილი აღჭურვილობის მფლობელებს შეუძლიათ გამოიყენონ რამდენიმე მეთოდი:

• განახორციელეთ კონვერტაცია PDF Converter უფასო პროგრამული უზრუნველყოფის გამოყენებით;
• გამოიყენეთ Microsoft Office Word ფუნქცია.

პირველი პროგრამა ხელმისაწვდომია App Store-დან ჩამოსატვირთად. ეს აპლიკაცია უფასოა. პროგრამული ინტერფეისი მაქსიმალურად გამარტივებულია მომხმარებლის აღქმისთვის, რაც შესაძლებელს ხდის DOC-ზე გადაყვანას დიდი სირთულისა და დამატებითი ცოდნის გარეშე.

Office Word-ის გამოყენების ვარიანტის არჩევისას შეგიძლიათ საფუძვლად აიღოთ ადრე განხილული ინსტრუქციები განყოფილებაში "ფაილის კონვერტაცია Microsoft Word-ის გამოყენებით".

გადაიყვანეთ PDF Word-ად Google Drive-ის გამოყენებით

ამ მეთოდის გამოყენება შეგიძლიათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ გაქვთ Google ანგარიში.

ფორმატის თარგმნისთვის (კონვერტაციისთვის), მოქმედებების თანმიმდევრობა ასეთია:

შედით თქვენს Google ანგარიშში და გადადით Google Drive-ზე.

იპოვეთ საჭირო ფაილი ან გადმოწერეთ. მასზე დგომისას დააჭირეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკს და აირჩიეთ "გახსნა" და აირჩიეთ ქვემოთ მოცემულ სურათზე ნაჩვენები ვარიანტი.

აირჩიეთ მენიუს ენა, ასევე PDF - გადასაყვანი წყარო და დააჭირეთ ღილაკს "Convert".

ფანჯარაში, რომელიც გამოჩნდება შედეგების ჩამოსატვირთად, დააჭირეთ ღილაკს "ჩამოტვირთვა"

სხვა პროგრამები და ონლაინ სერვისები PDF-ის Word-ად გადაქცევისთვის

გარდა განხილული და ყველაზე პოპულარული კონვერტაციის მეთოდებისა, არსებობს სხვა კონვერტაციის მეთოდებიც. ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე მათგანი:

უფასო PDF to Word გადამყვანი. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ იგი უფასოდ. ინსტალაცია ხდება ავტომატურად. ფორმატის შესაცვლელად უნდა შეხვიდეთ პროგრამაში და აირჩიოთ საჭირო ფაილი და გზა, სადაც შეინახება შედეგები. პროგრამის ინტერფეისი ინგლისურ ენაზეა.

Icecream PDF კონვერტორი. მომხმარებლებს სთავაზობენ როგორც უფასო, ასევე PRO ვერსიებს. გარდაიქმნება DOC ფორმატში და პირიქით.

ის მოეწონება ელექტრონული წიგნების მოყვარულებს. მას აქვს ჩაშენებული წიგნების "Reader" ფუნქცია.

ონლაინ PDF სერვისი? DOC – უფასო. სერვისთან მუშაობის დასაწყებად, თქვენ უნდა შეიყვანოთ ბმული და შემდეგ მიჰყვეთ ქვემოთ აღწერილი ინსტრუქციებს.

ინსტრუქცია:

1. ფანჯარაში, რომელიც იხსნება, დააჭირეთ ღილაკს "ჩამოტვირთვა".
2. აირჩიეთ PDF წყარო მისკენ მიმავალი ბილიკის მითითებით. სწორი მოქმედებების შედეგად ის გამოჩნდება ეკრანზე ქვედა მარცხენა კუთხეში.
3. შემდეგ დააჭირეთ "ჩამოტვირთვას".
4. შეინახეთ შედეგი თქვენს კომპიუტერში საჭირო საქაღალდეში.

კიდევ ერთი ონლაინ გადამყვანი არის PDF-ში DOC.

ინსტრუქცია:

1. მიჰყევით ბმულს.
2. აირჩიეთ პირველი სანიშნე.
3. ჩატვირთეთ ტექსტი, რომელიც უნდა გადაკეთდეს, დააწკაპუნეთ ღილაკზე "ჩატვირთვა" და შემდეგ მიუთითეთ მისკენ მიმავალი გზა.
4. დააჭირეთ "ჩამოტვირთვას" და შეინახეთ შედეგი.

Go4Convert - ონლაინ სერვისი, რომელიც არ საჭიროებს ინსტალაციას და გარდაიქმნება სასურველ ფორმატშიDOC.

ინსტრუქცია:

1. შესვლა ლინკის საშუალებით.
2. აირჩიეთ მეორე ჩანართი მარცხნიდან ეკრანის ზედა ნაწილში.
3. დააჭირეთ ღილაკს "აირჩიე ფაილი" ტექსტის PDF ფორმატში ჩამოსატვირთად.
4. დოკუმენტის არჩევის შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს "დაწყება".
5. გამოჩნდება შეტყობინება "თქვენი დოკუმენტი მუშავდება", რის შემდეგაც ცოტა ხანი უნდა დაელოდოთ.
6. ფაილი გარდაიქმნება და ის რჩება მხოლოდ მის შესანახად.

ხშირად დასმული კითხვები PDF-ის Word-ად გადაქცევის შესახებ

რა არის მთავარი განსხვავება გადამყვან პროგრამებსა და ონლაინ სერვისებს შორის?

შემდეგი განსხვავება გამოირჩევა: ონლაინ სერვისები ზღუდავენ ფაილების შესაძლო მოცულობას და ხშირად არ არსებობს ნახატების შემცველი ტექსტის კონვერტაციის საშუალება.

პროგრამა იყინება დოკუმენტის Microsoft Word-ის გამოყენებით კონვერტაციისას. რა შეიძლება იყოს პრობლემა?

ერთ-ერთი პრობლემა შეიძლება იყოს დიდი ფაილი. მოცულობითი ელექტრონული დოკუმენტების კონვერტაციისთვის უმჯობესია გამოიყენოთ Adobe Acrobat.

რა არის საუკეთესო გზა გამოსაყენებლად PDF ფაილის სურათებით გადასაყვანად?

უმჯობესია გამოიყენოთ პირველი და მეორე მეთოდები, კერძოდ, მიმართოთ Adobe Acrobat ან FineReader პროგრამების დახმარებას. ისინი მაქსიმალურად შეინარჩუნებენ სურათების ხარისხს. Word-ის საშუალებით კონვერტაციისას, ტექსტის ოპტიმიზაცია შესაძლებელია, როგორც თავად პროგრამა იტყობინება.

როდის არის მიზანშეწონილი Google Drive-ის გამოყენება კონვერტაციისთვის?

Google Drive დაეხმარება მომხმარებელს გადაიყვანოს PDF ფაილი DOC ფორმატში, მიუხედავად მისი მდებარეობისა. ეს სერვისი ხელმისაწვდომია მომხმარებლისთვის მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში, სადაც არის ინტერნეტი, უბრალოდ გადადით თქვენს ანგარიშზე.

დროა გითხრათ როგორ შეცვალოთ მოქმედება.

იფიქრეთ იმაზე, თუ როგორ უნდა ამოიღოთ ტექსტი PDF დოკუმენტიდან, რათა შემდეგ შეძლოთ მისი რედაქტირება Word-ში და მსგავს ტექსტურ რედაქტორებში. ანუ, მარტივად რომ ვთქვათ, ჩვენ გადავიყვანთ PDF ფაილებს Word-ად.

Adobe Reader და ანალოგები

ყველაზე მარტივი, სწრაფი და უფასო ვარიანტი:
გახსენით სასურველი PDF დოკუმენტი Adobe Reader-ში. გადადით რედაქტირების მენიუში, შემდეგ აირჩიეთ ბრძანება „ფაილის კოპირება ბუფერში“

ყველაფერი, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ შეცვალოთ მიღებული ტექსტი.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ მეთოდის გამოყენებისას ტექსტის ფორმატირება არ ინახება და გამოსახულების ამოღების საშუალება არ არსებობს!!!

თუ მაინც გჭირდებათ სურათის ამოღება PDF დოკუმენტიდან, იმისათვის რომ არ გამოიყენოთ რაიმე პროგრამა, გადაიღეთ ეკრანის ანაბეჭდი ეკრანიდან, რომელზედაც ღიაა PDF ფაილი, საიდანაც თქვენ დააკოპირეთ ტექსტი, მაგრამ ეს იყო სურათის კოპირება შეუძლებელია.

და ჩასვით მიღებული სურათი Word-ში. ასე უნდა გამოვიდეს:

გასაგებია, რომ გამოსახულების ხარისხი სასურველს დატოვებს, მაგრამ როგორც სარეზერვო, ის საკმაოდ შესაფერისია.

სხვა მაყურებლებში ოდნავ განსხვავებული მოქმედების გაკეთება მოგიწევთ.

მოსწონს ეს Foxit Reader-ში (ინსტრუმენტების მენიუ -> აირჩიეთ ტექსტის ბრძანება):

და ასე PDF-XChange Viewer-ში (მენიუ Tools -> General -> Selection):

შემდეგ ვირჩევთ სასურველ ტექსტს და ვასრულებთ სტანდარტულ მოქმედებებს ბუფერთან ერთად, მათთვის, ვინც ვერ გამოიცნო: დააკოპირეთ (Ctrl + C) და Word-ში - Paste (Ctrl + V).

ოპტიკური სიმბოლოების ამოცნობა (OCR)

მიუხედავად ამ ტექნიკის ხიბლისა, მას აქვს ნაკლი. PDF-ის Word-ად გადაქცევა არ იმუშავებს, თუ PDF დოკუმენტი შეიქმნა ქაღალდიდან სკანირებით ან დაცულია რედაქტირებისგან.

ამიტომ, ჩვენ სხვა მეთოდს გამოვიყენებთ. კერძოდ, ტექსტის ოპტიკური ამოცნობის სპეციალური პროგრამის დახმარებით.

პროგრამას ჰქვია ABBYY FineReader და, სამწუხაროდ, ფასიანია. მაგრამ მეორეს მხრივ, ამ პროგრამის ფუნქციონირება საშუალებას მოგცემთ დაფაროთ ნებისმიერი მოთხოვნა PDF ფაილების შექმნისა და კონვერტაციისთვის.

აქ, მაგალითად, გვაქვს დასკანირებული ტექსტი PDF ფორმატში

გაუშვით ABBYY FineReader და აირჩიეთ ფაილი Microsoft Word-ში საწყისი ფანჯარაში

და ეს არის ის! სისტემა თავად ცნობს ტექსტს და აგზავნის მას Word-ში

და კიდევ, არცერთი ონლაინ სერვისი არ მუშაობს სურათებთან და თუ ტექსტი დაასკანირებული და PDF ფორმატში გაქვთ შენახული, მაშინ არაფერი იმუშავებს. უნდა განიხილებოდეს OCR ვარიანტი.

შეჯამება

როგორც ყოველთვის, ფასიანი ვარიანტი აღმოჩნდა ყველაზე მოსახერხებელი, მაგრამ დანარჩენებს აქვთ არსებობის უფლება, რადგან ყოველდღე არ გჭირდებათ PDF ფაილების გადაკეთება. და ერთ დროს შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ დემო ვერსია ან გამოიყენოთ ონლაინ სერვისი.

თუ ეს შეუძლებელია, მაგრამ ეს ძალიან აუცილებელია, მაშინ ყოველთვის არის გზა.

ოჰ, და ასევე, თუ იცით PDF ფაილების კონვერტაციის სხვა გზა, მომწერეთ კომენტარებში.

Მადლობა ყურადღებისთვის!

P.S. ლირიკული დიგრესია:

PDF (pdf) არის ფორმატი, რომლის საშუალებითაც შეგიძლიათ მარტივად და მოხერხებულად წაიკითხოთ წიგნები კომპიუტერზე. ის საშუალებას გაძლევთ შეინახოთ კარგი ხარისხის არა მხოლოდ ტექსტი, არამედ სურათებიც, ამიტომ ხშირად გამოიყენება ბეჭდურ მასალებში.

თუ ეს მხოლოდ ელექტრონული წიგნია, რომელსაც სულისთვის კითხულობთ, მაშინ ეს ფორმატი არანაირ უხერხულობას არ იწვევს. მაგრამ როცა ასეთ დოკუმენტთან გიწევს მუშაობა, ბევრისთვის ეს შეიძლება იყოს პრობლემა. არ არის ძალიან ნათელი, თუ როგორ უნდა თარგმნოს იგი უბრალო ტექსტში და, ზოგადად, შესაძლებელია თუ არა ამის გაკეთება ფორმატის დაკარგვის გარეშე.

ახლა ჩვენ განვიხილავთ Word-ში თარგმნის უმარტივეს გზებს ორიგინალური იერსახის შენარჩუნებით.

Microsoft Word 2013-2016-ის გამოყენება

Microsoft Office-ის უახლეს ვერსიებში, Word აპლიკაციას აქვს ჩაშენებული pdf კონვერტაციის ინსტრუმენტი. თქვენ უბრალოდ უნდა გახსნათ ფაილი ამ პროგრამაში და შემდეგ სისტემა ყველაფერს გააკეთებს თავისით.

ერთი . დააჭირეთ ღილაკს "FILE" ფანჯრის ზედა მარცხენა კუთხეში.

2. ჩვენ მივდივართ გზაზე Open → Computer და ვირჩევთ საქაღალდეს, სადაც მდებარეობს ჩვენი ფაილი.

3 . აირჩიეთ დოკუმენტი და დააჭირეთ ღილაკს "გახსნა".

გამოჩნდება გამაფრთხილებელი ფანჯარა, რომელსაც ვერ წაიკითხავთ და დაუყოვნებლივ დააჭირეთ ღილაკს "OK".

Სულ ეს არის! ახლა შესაძლებელია დოკუმენტის რედაქტირება და შენახვა ჩვეულებრივი doc ან docx ფორმატში.

მართალია, გვერდის წყვეტები არ არის განლაგებული იმავე ადგილებში, როგორც თავდაპირველ ფაილში, მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ როგორმე გადარჩეთ ამას. რაც მთავარია, ყველა ცხრილი და სია რედაქტირებადია.

Adobe Reader-ის ან Foxit Reader-ის მეშვეობით

თუ თქვენ გაქვთ MS Word-ის ძველი ვერსია, მაგრამ გაქვთ Adobe Acrobat Reader ან Foxit Reader (ერთ-ერთი მათგანი ჩვეულებრივ ხსნის ყველა pdf ფაილს), მაშინ შეგიძლიათ მისი გამოყენებით კონვერტაცია.

ერთი . გახსენით ფაილი Adobe Reader-ში ან Foxit Reader-ში და დააკოპირეთ დოკუმენტის სასურველი ფრაგმენტი.

როგორც წესი, საკმარისია მხოლოდ ფაილის გახსნა და ის მაშინვე დაიწყება ერთ-ერთ ამ პროგრამაში (ზედა დაიწერება რომელი).

Adobe Reader-ში მთელი ტექსტის დასაკოპირებლად, დააჭირეთ ღილაკს "რედაქტირება" ზედა და აირჩიეთ "ფაილის კოპირება ბუფერში".

Foxit Reader-ში, მთელი ტექსტის გადასატანად, თქვენ უნდა დააჭიროთ "Home" ზედა ნაწილში, დააწკაპუნოთ ბუფერზე და აირჩიეთ "Select All". შემდეგ კვლავ დააჭირეთ ხატულას და აირჩიეთ "ასლი".

2. შექმენით დოკუმენტი Word-ში. ამისათვის დააწკაპუნეთ მაუსის მარჯვენა ღილაკით სადმე სამუშაო მაგიდაზე და აირჩიეთ New → Microsoft Office Word Document.

ან შეგიძლიათ უბრალოდ გახსნათ პროგრამა Start → All Programs → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3 . ჩვენ დოკუმენტში ჩავსვით ფრაგმენტი, რომელიც დავაკოპირეთ pdf ფაილიდან. ამისათვის დააწკაპუნეთ ფურცელზე მარჯვენა ღილაკით და კონტექსტური მენიუდან აირჩიეთ "ჩასმა".

შედეგად ვიღებთ იგივე ტექსტს, მაგრამ რედაქტირების შესაძლებლობით. მართალია, ხშირად მას ემატება ოდნავ შეცვლილი ფორმატით და სურათების გარეშე.

მინუსები

• თუ დოკუმენტი დიდია, ჩასმა ძალიან ნელია ან Word უბრალოდ მჭიდროდ ეკიდა. და, ზოგჯერ, პატარა ტექსტიც კი არ არის ჩასმული. გამომავალი: აირჩიეთ / დააკოპირეთ / ჩასვით ნაწილებად.
• სურათები არ არის კოპირებული. გასვლა: გადაიღეთ მათი ეკრანის ანაბეჭდები Print Screen კლავიატურის ღილაკზე დაჭერით და შემდეგ ჩასვით Word-ში (მარჯვენა ღილაკი - ჩასმა). მაგრამ თქვენ მაინც უნდა მოაჭრათ და შეცვალოთ მიღებული სურათი.
• ზოგჯერ ფორმატირება ძალიან ზარალდება: შრიფტები, ასოების ზომა, ფერები და ა.შ. გამოსავალი: ტექსტის ხელით რედაქტირება.

რეზიუმე: უბრალო ტექსტით, ეს ვარიანტი საკმაოდ მისაღებია, მაგრამ თუ დოკუმენტი ასევე შეიცავს ცხრილებს, სიებს, სურათებს, უმჯობესია სხვა გზით გადაიყვანოთ.

ონლაინ სერვისები PDF-ის Word-ად გადაქცევისთვის

ტექსტის ამოცნობის პროგრამები:

ABBYY FineReader (ფასიანი)

WinScan2PDF (უფასო)

ძალიან ხშირად მე და შენ გვჭირდება PDF-დან Word-ში გადაყვანა. ამას ბევრი მიზეზი შეიძლება ჰქონდეს. მაგალითად, თქვენ იპოვეთ ტექსტი, რომლის შემდგომი რედაქტირება გჭირდებათ, მაგრამ ის PDF ფორმატშია. თქვენ არ შეგიძლიათ ფაილის ამ ფორმატში რედაქტირება, ამიტომ ამ მიზნებისთვის ჩვენ გვჭირდება მისი გადაყვანა DOC ან DOCX ფორმატში, რომელიც ხელმისაწვდომი იქნება Word ტექსტურ რედაქტორში რედაქტირებისთვის. PDF ფაილის კონვერტაციისას ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ტექსტის ორიგინალური ფორმატირება იყოს დაცული, თორემ კონვერტაციის შემდეგ შეიძლება დიდი პრობლემები წარმოიშვას და საბოლოოდ აღმოჩნდეს, რომ ტექსტის ხელით ხელახლა აკრეფა უფრო ადვილი იქნება. ჩვენ გადავიყვანთ PDF-ს Word-ად Adobe Reader-ის და ონლაინ სერვისის გამოყენებით. მაგრამ მოდით ჯერ უფრო ახლოს მივხედოთ რა არის PDF და WORD.

რა არის PDF და Word ფორმატები.

PDF (პორტატული დოკუმენტის ფორმატი)- ელექტრონული დოკუმენტების სპეციალური ფორმატი, რომელიც შეიქმნა Adobe System-ის მიერ. როგორც წესი, PDF ფორმატის ფაილები არის ერთგვარი დოკუმენტი. შესაბამისად, დოკუმენტების რედაქტირება არ არის მოწოდებული. ამიტომ, თქვენ ალბათ არაერთხელ ჩამოტვირთეთ სხვადასხვა ჟურნალები, წიგნები და სახელმძღვანელოები ამ ფორმატით. PDF დოკუმენტი შეიძლება შეიცავდეს როგორც ტექსტს, ასევე გრაფიკას.

ამიტომ, იმისათვის, რომ შევძლოთ ტექსტის გამოყენება ელექტრონული დოკუმენტებიდან, უნდა გადავთარგმნოთ იგი Word-ის ტექსტის პროცესორის ფორმატში.

Microsoft Word (ან უბრალოდ Word)- ტექსტური რედაქტორი, რომელიც შექმნილია ტექსტური ფაილების შესაქმნელად და რედაქტირებისთვის. MS Word შემუშავებულია და გამოქვეყნებულია Microsoft-ის მიერ და არის Microsoft Office პროგრამული პაკეტის ნაწილი.

როგორ დააინსტალიროთ Adobe Reader.

PDF-დან Word-ში გადასაყვანად მე და თქვენ უნდა გადმოვწეროთ და დავაინსტალიროთ Adobe Reader.

ჩვენ შეგვიძლია გადმოვწეროთ ოფიციალური საიტიდან: Adobe Reader.

1. ჩვენ მივდივართ საიტზე, მთავარ გვერდზე, მოხსენით ყუთები "Install McAfee utility" და "Install True Key by Intel Security".
2. დააჭირეთ ღილაკს "Install Now". გაიხსნება ახალი ფანჯარა, რომელშიც ჩამოიტვირთება პროგრამის ინსტალერი.
   
3. ინსტალერის გაშვების შემდეგ, ველოდებით, სანამ ქსელიდან ჩამოიტვირთება საჭირო ფაილები და დაინსტალირდება Adobe Reader.
   
4. ინსტალაციის დასასრულს დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დასრულება“ და პროგრამა დაიწყება, თუ არ მოხსნით შესაბამის ველს.
   

როგორ გადავიტანოთ pdf-დან სიტყვაში Adobe reader-ის გამოყენებით.

ჩვენი პროგრამის დაინსტალირებისა და გაშვების შემდეგ, შეგიძლიათ გაეცნოთ მის ფუნქციონირებას. თავდაპირველად Adobe Acrobat-ს ჰქონდა დოკუმენტების წაკითხვის ფუნქციები, მაგრამ ახლა მისმა ფუნქციონალმა შეიძინა რედაქტირების შესაძლებლობები.

Შენიშვნა! Word-ის ტექსტურ რედაქტორში Adobe Acrobat ინსტრუმენტების დაყენების შემდეგ ინსტრუმენტთა პანელზე გამოჩნდება ღილაკი Acrobat. ამ ღილაკზე დაწკაპუნებისას გამოჩნდება ინსტრუმენტთა პანელი PDF ფაილებთან მუშაობისთვის.

ახლა მოდით გადავიდეთ PDF ფაილის Word-ად გადაქცევის რეალურ პროცესზე.

ამისათვის გახსენით ჩვენთვის საჭირო PDF ფაილი დაინსტალირებული Adobe Acrobat DC მენიუდან.

1. პარამეტრების გაკეთების შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს "ექსპორტი".
2. ფანჯარაში, რომელიც გამოჩნდება, თქვენ უნდა დაასახელოთ ფაილის სახელი.

Adobe Acrobat DC-ის მუშაობის შემდეგ თქვენი ელექტრონული დოკუმენტი გარდაიქმნება Word ფორმატში, რითაც შეგიძლიათ მისი რედაქტირება მომავალში. პროგრამას შეუძლია გარდაქმნას არა მხოლოდ ტექსტი, არამედ სურათები PDF-დან Word-ში, ასე რომ თქვენ არ ინერვიულოთ შექმნილ ფაილში სურათების დამატებაზე, პროგრამა ყველაფერს გააკეთებს თქვენთვის. Adobe Acrobat DC-ს შეუძლია PDF-ის გადაყვანა WORD-ად და დასკანირებული ფოტო და ტექსტი.

ზოგჯერ PDF დოკუმენტს არ სჭირდება მთელი ტექსტი, არამედ მხოლოდ მისი მცირე ნაწილი. ტექსტის ამ ნაწილის doc ფორმატში გადასაყვანად, თქვენ უნდა აირჩიოთ ტექსტის ნაწილი, შემდეგ დააჭირეთ CTRL + C და ღია MS Word რედაქტორში დააჭირეთ კლავიშთა კომბინაციას CTRL + V. კოპირებული ტექსტი ჩაიწერება Word-ის რედაქტორში და ექნება იგივე ფორმატირება, როგორც ელექტრონულ დოკუმენტში.

გადაიყვანეთ PDF დოკუმენტი Word-ში ონლაინ სერვისების გამოყენებით.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ გადაიყვანოთ PDF-დან Word-ში ონლაინ სერვისების გამოყენებით. ინტერნეტში ბევრი ასეთი სერვისია. თქვენს ყურადღებას ვაქცევ ერთ-ერთ მათგანს. სერვისი http://pdf2doc.com/ru/

ელექტრონული დოკუმენტის Word ფორმატში გადასაყვანად გადადით სერვისის გვერდზე. როგორც ხედავთ, შეგიძლიათ აირჩიოთ სხვადასხვა ვარიანტი PDF ფაილის კონვერტაციისთვის. ელექტრონული დოკუმენტის ასატვირთად დააჭირეთ ღილაკს "ატვირთვა" ან გადაიტანეთ და ჩააგდეთ ფაილი გვერდის სპეციალურ ზონაში. ფაილის ატვირთვის შემდეგ ის ავტომატურად გარდაიქმნება და მოგეთხოვებათ Word ფაილის ჩამოტვირთვა.
ამრიგად, ამ სერვისის დახმარებით ჩვენ შევძელით ადვილად გადავიყვანეთ PDF-დან Word-ში მაუსის რამდენიმე დაწკაპუნებით.

დასკვნა.

ჩემთვის სულ ეს არის, ახლა თქვენ იცით, როგორ გადაიყვანოთ pdf-დან სიტყვაში. ამასთან, არ დაგჭირდებათ რაიმე განსაკუთრებული ცოდნის გამოყენება, ამ სტატიაში ნახავთ ყველაფერს, რაც გჭირდებათ. თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გადაიყვანოთ სხვადასხვა ელექტრონული წიგნები, ჟურნალები და სახელმძღვანელოები Word ფორმატში. თუ იყენებთ სხვა მეთოდებს, დაწერეთ კომენტარებში.