Koleksi lengkap Tuva Jansson Mumina Troll. "Semua tentang Mumi-Troll" Tuva Yansson

(Peringkat: 4 , rata-rata: 2,75 dari 5)

Judul: Semua Tentang Mumi Trolls

Tentang buku "Semua Tentang Mumi-Trolli" Tuva Jansson

Karakter utama dongeng adalah anak laki-laki Mumina-troll, tinggal bersama keluarganya di rumah yang hangat dan nyaman. Dia memiliki gelisah, ibu - perwujudan orangtua yang ideal dan memahami orangtua yang tidak akan memarahi dengan trifel, serta ayah - seorang cracker petualangan yang romantis dan tak kenal lelah. Namun, kualitas-kualitas ini ditransfer ke Mumi-Troll.

Karakter utama sepanjang asosiasi dan cerita akan berada dalam cerita komik, menemukan teman baru dan berteman dengan tua - tidak biasa dan aneh, serta bepergian dengan Mumi-SHAL. Pembaca sedang menunggu kisah-kisah yang benar-benar menarik yang tidak acuh tak acuh. Talai dongeng Tuva Jasson begitu jiwa dan inventif sehingga tidak mungkin untuk dihentikan.

Acara dalam buku "Semua tentang Mumi Trolls" akan menjadi yang paling berbeda - jatuhnya komet (kiamat), pengembaraan Paus di laut (hampir "Pulau Harta Karun"), pertemuan musim dingin (horor). Itu masih akan menjadi fantasi dan banyak humor. Tentu saja, akan ada pahlawan negatif, yang, selanjutnya, tidak akan begitu mengerikan, tetapi sendirian, semua yang ditinggalkan dan marah.

TUVA JANSSON mengumpulkan kebijaksanaan manusia ke dalam buku, di bawah pengaruh mana pahlawan siklus tumbuh dan berubah. Perbuatan anak-anak yang ceroboh dari moomin-troll dalam karya pertama beralih untuk tumbuh dan jatuh tempo pemikiran dalam masalah-masalah baru. Membaca koleksi "Semua tentang Mumi-Trolls", anak akan tumbuh bersama dengan karakter dongeng.

Petualangan karakter utama menarik dan beragam. Penulis dengan terampil memegang intrik pada akhir narasi. Dan jika setelah halaman terakhir ada pertanyaan, mereka tidak merusak kesan keseluruhan dari koleksi - senang dan tersenyum. Buku "Semua Tentang Mumi Trolls" harus membaca semuanya tanpa kecuali, tanpa memperhatikan usia, preferensi dan minat.

Di situs kami tentang situs web buku yang dapat Anda unduh secara gratis tanpa registrasi atau membaca buku online "Semua Tentang Mumi Troll" Tuva Jansson dalam format Epub, FB2, TXT, RTF, PDF untuk iPad, iPhone, Android, dan Kindle. Buku ini akan memberi Anda banyak momen yang menyenangkan dan kesenangan nyata membaca. Anda dapat membeli versi lengkap dari mitra kami. Juga, kami akan menemukan berita terbaru dari dunia sastra, cari tahu biografi penulis favorit Anda. Untuk penulis pemula ada bagian terpisah dengan saran dan rekomendasi yang berguna, artikel menarik, terima kasih yang Anda dapat mencoba tangan Anda dalam keterampilan sastra.

Kutipan dari buku "Semua Tentang Mumi Troll" Tuva Jansson

Pasti sangat kesepian bagi mereka yang semuanya takut.

Anda perlu mencapai semua pikiran Anda<...> Dan semuanya terlalu sendirian.

Membuka gerbang baru dalam luar biasa dan mungkin. Hari baru dimulai ketika semuanya bisa terjadi jika Anda tidak memiliki sesuatu yang menentangnya.

Ada begitu banyak yang tidak bisa dipahami di sini.<...> Tapi di sisi lain, mengapa semuanya seperti yang Anda gunakan?

Sayang sekali bahwa semua tujuan paling menarik ketika Anda berhenti takut dan ketika Anda, sebaliknya, sudah menyenangkan.

Jadi segera semuanya terbakar! - Berteriak dengan gembira MJ. - Semua rumah, kebun, mainan mumi troll, saudara-saudari kecil mereka!

Terkadang dibutuhkan banyak waktu, sangat banyak waktu sebelum semuanya menjadi di tempatnya.

Awal perjalanan sama pentingnya dengan garis pertama dalam buku ini. Mereka mendefinisikan segalanya.

Saya percaya bahwa setiap kanvas, masih hidup, lanskap, apa pun - di kedalaman jiwa potret diri.

Semuanya sangat tidak pasti dan sangat tenang.

Tuva Jansson

Tales dari Lembah Moomin Troll

DET OSYNLIGA barnet och andra berättelser

Hak Cipta © Tove Jansson, 1962

Schiltts Förlags Ab, Finlandia. Seluruh hak cipta.


© S. Plakhinsky, Terjemahan, 2016

© edisi dalam bahasa Rusia, desain.

LLC "Grup Penerbitan" Azbuka-Attikus "", 2012

ABC® Publishing House.

* * *

Song Spring.


Entah bagaimana setelah malam tanpa awan pada akhir April, Snusmumrik pergi jauh ke utara - di sana dalam bayangan masih ada pulau-pulau kecil salju.

Dia berjalan di sekitar sepanjang hari, mengagumi alam liar dan mendengarkan burung-burung migrasinya di atas kepalanya.

Dan mereka pulang dari negara-negara selatan.

Dia berjalan dengan riang dan menyenangkan, karena ranselnya hampir kosong dan dia tidak memiliki alarm atau seign. Semua senang - hutan, dan cuaca, dan kesepian mereka sendiri. Besok sepertinya sama jauh seperti kemarin, - cabang-cabang Berez melintas dengan kemerahan, kurangnya sinar matahari, dan udara dingin dan penuh kasih sayang.

"Malam yang cocok untuk sebuah lagu," pikir Snusmumric. - Untuk lagu baru, di mana akan ada kesesuaian, dan kesedihan musim semi, dan, yang paling penting, kesenangan yang tidak terkendali, sukacita pengembaraan dan kesepian. "

Melodi ini terdengar di dalamnya selama berhari-hari, tetapi dia tidak semua diputuskan untuk membebaskannya ke kemauan. Dia harus tumbuh sebagai berikut dan lebih buruk lagi, menjadi sangat mandiri sehingga semua suaranya akan dengan gembira melompat ke tempat mereka segera setelah dia menyentuh bibirnya ke harmonika.

Jika dia menyebabkan mereka terlalu dini, itu bisa terjadi bahwa mereka akan puas dengan itu, dan lagunya akan ternyata begitu-begitu, tidak terlalu sukses, dan kemudian dia mungkin akan kehilangan minat di dalamnya. Lagu ini serius, terutama jika harus ceria, dan sedih.

Tapi malam ini snusmumric yakin dalam lagunya. Dia hampir terbentuk - dia akan menjadi yang terbaik dari lagunya.

Dan ketika datang ke lembah troll, dia akan memainkannya, berdiri di pagar jembatan di seberang sungai, dan Mumi-Troll akan segera mengatakan bahwa ini adalah lagu yang indah. Lagu yang luar biasa.

Snusmumrik menginjak lumut dan berhenti. Dia menjadi sedikit dalam dirinya sendiri, dia ingat Moomin-Troll, yang sedang menunggunya dan sangat merindukannya. Yang mereka kagumi dan berkata: "Yah, tentu saja, Anda bebas, hal yang jelas bahwa Anda akan pergi, sungguh saya tidak mengerti apa yang kadang-kadang Anda harus sendirian."

Dan pada saat yang sama, di matanya ada kerinduan dan putus asa.

"Ay-ah," kata Snusmumric dan bergerak lebih jauh. - Ah ah ah. Dia sangat sensitif, mumi-troll ini. Saya tidak perlu memikirkannya. Dia sangat imut, tapi sekarang aku tidak akan memikirkannya. Malam itu saya sendirian dengan lagu saya, dan hari ini bukan besok.

Setelah satu menit, snusumumric lain berhasil melempar mumi-troll dari kepala. Memandang ke luar tempat yang cocok untuk prival, dia mendengar gumaman aliran, di suatu tempat sendirian, di kedalaman hutan, dan segera menuju ke sana.

Antara batang pohon punah dari garis merah terakhir, musim semi Twilight perlahan menebal. Seluruh hutan jatuh ke dalam malam malam, dan birch, persis pilar putih, mundur lebih jauh lebih jauh dan lebih jauh ke Twilight.

Itu adalah aliran yang indah.

Bersih dan transparan, dia, telah jatuh, berlari di atas kawanan cokelat dari daun tahun lalu, berlari melalui yang masih belum sengsara dengan terowongan es dan, memutar halaman pada lumut kocok, bergegas menyusuri pantatnya di bawah berpasir putih, terbentuk air terjun kecil. Aliran tenggorokan ini bersenang-senang dengan suara nyamuk tipis, dia memberikan suaranya yang keras dan mengancam ekspresi, dan kadang-kadang, berguling-guling seperti tenggorrive snowdrive, tawa tawa.

Snusmumurik berdiri dan mendengarkan. "Alirannya juga jatuh ke dalam laguku," pikirnya. - Mungkin seperti Chorus. "

Pada saat itu, sebuah batu jatuh dari bendungan, mengubah melodi aliran untuk satu oktaf.

"Nude," kata Snusmumurik kagum. - Begitulah seharusnya suaranya. CATATAN LAIN HANYA YANG ANDA BUTUHKAN. Atau mungkin mencurahkan lagu terpisah ke aliran ...

Dia menarik wajan lamanya dan mengisinya di bawah air terjun. Saya pergi di bawah makan untuk mencari ranting. Karena salju yang mengemudi dan hujan musim semi di hutan di sana basah dan lembab, dan sinusmumric untuk menemukan cabang kering, saya harus naik dalam semburan padat. Dia merentangkan kaki - dan pada saat yang sama seseorang berteriak dan melesat di bawah pohon cemara dan masih dipelintir dengan tenang, melepas di kedalaman hutan.

- Yah, ya, tentu saja, snusmumrik berkata pada dirinya sendiri. - Di bawah setiap semak, setiap kota kecil. Saya tahu mereka ... dan mengapa mereka selalu gelisah? Semakin kecil, gelisah.

Dia mengeluarkan tunggul kering dan sedikit cabang kering dan tidak terburu-buru membakar api berjalan di ruam sungai. Api api unggun segera mengambil, karena snusmumrik digunakan untuk mempersiapkan diri makan siang. Dan dia selalu mempersiapkan hanya untuk dirinya sendiri dan tidak ada orang lain. Makan siang orang lain tidak terlalu tertarik, karena semua kenalannya tidak ingin berpisah dengan kebiasaan mengobrol untuk makan.

Dan mereka telah memelihara kelemahan untuk kursi dan meja, dan beberapa dari mereka menikmati dan serbet.

Dia bahkan mendengar tentang seorang hamul, yang diubah, sebelum mengajukan makanan, tapi itu mungkin hanya fitnah.

Dengan pemandangan snusumumrik yang hilang dilapisi tepung cairannya, dan matanya selama ini diarahkan ke karpet berlumut hijau, yang tersebar di bawah birch.

Melodi sekarang telah benar-benar dekat, tetap hanya untuk mengambilnya untuk ekor. Tapi dia tidak bisa terburu-buru, dia masih dikelilingi dan tidak bisa lagi lolos. Oleh karena itu, pertama-tama akan mencuci piring, lalu tabung, dan kemudian, ketika mereka didukung sudut-sudut di dalam api dan di hutan akan mulai melewati binatang buas, - maka waktu akan datang untuk sebuah lagu.

Dia melihatnya ketika dia melayang dalam doa. Bayi ini melekat di belakang rimpang dan membakarnya dari bawah yang tidak setia, menggantung rambutnya dahi. Mata tampak ketakutan, tetapi dengan keingintahuan luar biasa, mereka menyaksikan setiap gerakan snusmurric.

Snusmumric berpura-pura memperhatikan apa pun. Dia bisa menyapu sudut ke api dan menebang beberapa cabang cemara untuk menjadi lunak. Kemudian dia mengeluarkan telepon dan dengan santai. Dia memasukkan ke langit malam yang tipis aliran asap dan menunggunya untuk memanggilnya lagu pegas.

Tapi lagunya tidak terburu-buru. Tetapi mata Malyshkiny menatapnya tanpa lepas landas, mereka mengagumi menyaksikan semua tindakannya, dan itu mulai mengganggunya.

Snusmumrik membanting cakar terlipat bersama dan berteriak:

Bayi itu dicambuk di bawah akarnya dan, sangat malu, terdaftar:

- Saya harap saya tidak membuat Anda takut? Saya tahu siapa Anda. Anda snusmumric.

Dia naik ke sungai dan mulai pindah ke sisi lain. Untuk remah-remah seperti itu, aliran ternyata sangat dalam, dan air di dalamnya terlalu dingin. Beberapa kali kakinya hilang dengan dukungan, dan dia berkibar ke dalam air, tetapi Snusmumrik sangat marah, yang bahkan tidak berusaha membantu.

Akhirnya, semacam sengsara dan tipis, seperti benang, makhluk, yang, mengetuk giginya, berkata:

- Halo! Juga, aku bertemu denganmu.

"Halo," jawab Snusmumric dengan dingin.

- Bisakah saya mendapat masalah api Anda? - Lanjutan Kroch, bersinar dengan semua wajahnya yang basah. - Untuk berpikir saja, aku akan menjadi salah satu dari mereka yang setidaknya pernah berhasil duduk di api hiking snusmumurik. Saya akan mengingat seluruh hidup saya tentang hal itu.

Bayi itu berbaris lebih dekat, letakkan cakar di ransel dan dibisikkan dengan sungguh-sungguh:

- Apakah di sini Anda memiliki bibir harmonika? Apakah dia ada di dalamnya?

"Ya, di sana," kata Snusmumrik agak tidak ramah. Privasinya rusak, lagunya tidak akan lagi kembali - semua suasana hati menghilang. Dia menggigit tabung dan melihat trunks Bereza kosong, mata tak terlihat.

"Kamu tidak akan mengganggu siapa pun," seru kroch dengan tampilan paling tidak bersalah. - Nah, jika Anda tiba-tiba ingin bermain. Anda bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana saya ingin mendengarkan musik. Saya belum pernah mendengar musik. Tetapi saya mendengar tentang Anda. Dan landak, dan knutt, dan ibuku - mereka semua diberitahu ... dan knutt bahkan melihatmu! Anda tidak tahu ... membosankan di sini ... dan kami tidur begitu banyak ...

- Tapi siapa namamu? - Tanya snusmumric. Malam itu masih manja, dan dia memutuskan bahwa dia lebih baik mengobrol daripada diam saja.

"Aku masih terlalu kecil, dan aku tidak punya nama," jawab bayi itu dengan mudah. - Tidak ada yang bertanya tentang itu sebelumnya. Dan tiba-tiba Anda muncul, yang sangat saya dengar dan jadi saya ingin melihat, dan bertanya kepada saya apa nama saya. Atau mungkin Anda bisa ... Saya ingin mengatakan, akan mudah bagi Anda untuk memikirkan saya nama yang hanya milik saya dan lebih banyak? Sekarang juga…

Snusmumric menggumamkan sesuatu dan menarik topinya di matanya. Di atas sungai, melambaikan waktu lama, menunjuk ujung sayap, beberapa burung terbang, dan dia menangis, suram, dan peregangan, lama tetap di hutan: "Ti-U-Y, Ti-U-Y".

"Kamu tidak akan pernah benar-benar bebas jika kamu mengagumi siapa pun dengan terlalu," kata Snusmumrik. - Saya sudah tahu.

Tuva Jansson lahir pada 9 Agustus 1914 dalam keluarga kreatif (ayah - pematung, jadwal ibu - artis). Hampir semua kehidupan dihabiskan di Helsinki. Dia belajar di sekolah seni Stockholm dan Paris. Bepergian di Italia, Prancis dan Jerman dalam tujuan kreatif. Sudah pada 1920-an komik yang diterbitkan di majalah Garm, tempat ibunya bekerja. Pameran pertama karya Tuva Jansson berlangsung pada tahun 1943 di Helsinki.
Ada beberapa legenda tentang bagaimana gambar Mumi Troll muncul, tetapi mereka semua bertemu dengan fakta bahwa perwujudan grafisnya muncul, paling awal, pada tahun 1930. Untuk pertama kalinya, gambar moomin-troll diterbitkan dalam karikatur di Majalah Finlandh Garm pada tahun 1940. Buku pertama dari serangkaian karya di Moomin-Trolls, itu diterbitkan dari pers pada tahun 1945 ("Trolls Little dan Banjir Besar", ditulis dan diilustrasikan pada tahun 1938), tetapi popularitasnya memperolehnya Cerita Kedua "Mumina-Troll dan Comet" (1946), di mana rinci deskripsi Lembah Troll Moomin (Mumi Dalen), yang menjadi tempat aksi mayoritas cerita selanjutnya. Buku berikutnya adalah "topi wizard" (1949) - memberikan dorongan "Mumi-Boom" di banyak negara di dunia.
Terlepas dari kenyataan bahwa Troll dipinjam oleh penulis dari dongeng Swedia, gambar mereka secara signifikan dikerjakan ulang, dan secara umum, kita dapat mengatakan bahwa cerita rakyat telah memberikan efek minimum pada karya TUVA. Kehidupan penghuni Mumi-Dalen meniru kehidupan keluarga itu sendiri, dari sudut pandang anak, tidak diketahui dari mana produk dan barang-barang rumah tangga berasal, para tetangga Mumy Trolls, meskipun pemarah, tetapi juga paling sering ramah. Dalam karya-karya selanjutnya, para pahlawan Jasson seolah-olah mereka tumbuh dan memahami bahwa dunia sebenarnya berbeda - kejam dan acuh tak acuh (lihat, misalnya, sebuah cerita dengan semut merah dalam cerita "Ayah dan laut "). Jika Morra sebelumnya hanyalah monster yang luar biasa, maka kemudian gambarnya ditentukan dan bahkan menjadi ekspresi ketidakadilan tatanan dunia: "Sangat mudah untuk membayangkan orang yang tidak pernah hangat, yang tidak ada yang mencintai segalanya dan siapa yang menghancurkan segalanya di sekitar diri mereka sendiri "(" Ayah dan Laut "). Namun demikian, penulis tidak berusaha mendorong pembaca ke kesimpulan bahwa kehidupan di dunia ini dipenuhi dengan rasa takut dan siksaan. Yang terakhir dari buku-buku tentang Mumi-Troll mengakhiri fakta bahwa mereka masih kembali ke rumah mereka.
Di jantung dunia artistik Tuva Jansson terletak gambar rumah - sebuah rumah di mana cahaya selalu terbakar, Anda menunggu orang-orang terkasih, makanan lezat dan tempat tidur yang hangat. Ini adalah benteng keamanan dan cinta yang tak tergoyahkan, satu pemikiran yang memungkinkan Anda untuk mengatasi kesulitan dan di mana Anda selalu dapat kembali. Jadi, Mumina-Mom diam-diam menunggu akhir pengembaraan yang dikencangkan dari Mumi-Troll di belakang meja tertutup ("komet tiba").
Motif penting lainnya dari kreativitas Tuva Yangsson adalah kebebasan. Setiap orang memiliki hak atas ekspresi diri kreatif, karena alam, seluruh dunia di sekitar manifestasinya gratis. Batasi kebebasan Anda tindakan, karakter itu hanya dapat dirinya sendiri sesuai dengan gagasannya sendiri tentang hutang, tetapi tidak memiliki hak untuk memaksakan ide-ide ini kepada orang lain: Snusmumrik membenci penyimpanan taman, di mana dilarang untuk berlari, tertawa, Asap, tetapi pada saat yang sama ia secara sukarela menolak rencananya ketika dia dipaksa mengurus beberapa anak orpranty kecil ("musim panas berbahaya").
Dari tahun 1953 hingga 1959 Tuva Jansson menarik komik tentang Mumi Troll untuk London Evening News, yang kemudian (hingga 1970) melukis kakaknya, Lars Janson.
Tuva Jansson juga mengilustrasikan buku-buku Tolkien dan Lewis Carolla. Saya merilis sejumlah cerita dan cerita yang tidak terkait dengan Mumi Trolls.
Buku-buku anak-anak Jansson menerjemahkan lebih dari 30 bahasa dunia, termasuk Rusia. Karya-karyanya untuk orang dewasa diketahui lebih buruk. Tuva Jansson memberikan banyak penghargaan dan penghargaan: Medali Selmae Chererteof (Ini adalah Medal Niels Holhegerson, 1953), Finlandia State Award dalam Sastra (tiga kali - 1963, 1971, 1982), Medali Emas Internasional bernama Hans Christian Andersen (1966), Hadiah Suomi (1993). Antara lain - Akademi Ilmu Swedia, Hadiah Rudolf Koyu (untuk ilustrasi), Ordo Smile (Polandia). Namanya empat kali tercantum dalam daftar kehormatan Andersen.