Ce traducător este mai bine descărcat pentru Android. Traducătorul rus offline

Desigur, mulți au întâlnit o problemă atunci când cunoștințele lor de bagaje ale unei limbi străine nu sunt suficiente într-o situație sau altul. Și nu toată lumea are mereu la îndemână sau cel puțin o fotografie de fraze.

Astăzi, problemele de traducere rapide sunt rezolvate din ce în ce mai mult prin instalarea pe programe speciale de smartphone Android, multe dintre ele fiind dotate cu funcțiile de dicționare și fraze, care lucrează chiar și în modul offline. Care este cel mai bun traducător? Această întrebare este mai relevantă că alegerea aplicațiilor din acest segment este pur și simplu uriașă, de exemplu, numai magazinul oficial Google Play oferă mai mult de o mie.

Traducerea Google.

Favoritul necondiționat al acestei categorii poate fi numit aplicația Google Translator. Figura la 500 de milioane de descărcări se vorbește de la sine. Dezvoltatorul oferă o funcționalitate destul de impresionantă:

Transfer la și înapoi online pentru o sută de trei limbi și fără a conecta la Internet la 52 de limbi.
Traducerea instantanee a camerei de diverse inscripții din 29 de limbi.
Pentru a traduce în modul cameră, este suficient pentru a fotografia textul (37 de limbi)
Transferarea unei conversații în modul automat de la treizeci și două de limbi (și spate).
Traducere rapidă a textului copiat.
Freedbook - Traduceri de economisire pentru utilizare ulterioară.

Cum se stabilește în traducerea dicționarelor Google pentru modul offline

Instalați aplicația cu Google Play sau chiar de pe site-ul nostru. Pentru a solicita un sistem de acces la datele personale, permiteți (butonul "Accept"), apoi, în fereastra principală, setările apelului (trei puncte situate pe verticală în colțul din dreapta sus):

Selectați modul "Limbi offline". În meniul care se deschide, presetarea va fi limba engleză va adăuga o limbă pe care aveți nevoie și o activă pe pictograma din dreapta. În fereastra următoare, făcând clic pe butonul MENU, selectați "Limbi offline" (limbile offline), după care dimensiunea dicționarului va fi afișată dacă activați limba specificată:

După ce ați așteptat capătul descărcării, va fi posibil să utilizați modul "Google Translator" în modul offline.

Traduceți translate.ru.

Acest traducător poate fi pus în mod sigur în linia celor mai bune pentru dispozitive mobile. Pentru funcționarea corectă în offline, ca în cazul precedent, va fi necesar să descărcați dicționarele. Cu ajutorul Translate.ru Translate.ru Puteți traduce cuvinte separate, dar textul este în întregime și mesaje SMS și pagini web.

Caracteristicile principale:

Design modern, interfață intuitivă confortabilă.
Traducerea de calitate este asigurată de aplicarea tehnologiei PROMT, cu o aplicație la cele mai populare subiecte.
Transferarea unui fragment de text copiat apare imediat în zona de notificare.
Funcția de traducere vocală: fraza vorbită pe care o puteți auzi imediat una tradusă.
Abilitatea de a asculta pronunția de cuvinte.
Salvarea traficului în roaming.
Dicţionar de expresii.

Translate.ru poate fi descărcat în versiunea gratuită. Există, de asemenea, o versiune plătită care permite o traducere de o sută la sută fără a se conecta la Internet.

Dict mare en-ru

În acest caz, vorbim despre dicționarul complet offline anglo-rus și ruso-engleză, pentru care nu este obligat să se conecteze la rețea.

Posibilitatea de a căuta, având în vedere posibilitatea unor erori de ortografie și morfologie.
Programul caută cuvinte din clipboard când porniți și efectuează recuperarea din modul de fundal.
Sortarea timpului și istoricul interogării frecvenței.
Abilitatea de a schimba dimensiunea fontului și de a schimba subiectele (întuneric / lumină).
Folosind secțiunea "Favorite"

* Notă: Instalați DICT BIG EN-RU Vă sfătuim de la magazinul oficial Google Play, caz în care baza de date va fi descărcată imediat când începeți pentru prima dată. La descărcarea de la surse terțe, dicționarul sub forma unei arhive ZIP va trebui să descărcați separat și numai apoi să rulați APK cu aplicația.

Lingvo dicționare.

O altă aplicație excelentă pentru dispozitivele Android de la Abbyy Developer, oferind o traducere destul de precisă și rapidă a cuvintelor, ci și expresii stabile, fără a se conecta la Internet.

Instalarea dicționarelor Lingvo va deschide accesul la utilizatori aproape de dicționarele traduse, inteligente și tematice de trei ori pentru treizeci de limbi.

Functii principale:

În unele dicționare, pronunția cuvintelor este exprimată de vorbitori nativi.
Căutați un cuvânt sau fraze pentru solicitări.
Capacitatea de a găsi cuvintele aproape orice formă gramaticală.
Prezența articolelor detaliate cu o varietate de valori diferite și exemple de aplicare a cuvintelor.
Traducere de la fotografii, capturi de ecran sau camere video.
Alte.

* Notă: Aplicația se extinde gratuit (11 dicționare), dar există și conținut plătit (mai mult de două sute de dicționare pentru douăzeci de limbi).

Traducător Yandex.

Traducător foarte bun pentru dispozitive pe sistemul de operare Android. Modul online este disponibil mai mult de șaizeci de limbi. În offline în engleză și înapoi engleză, franceză, italiană, germană și turcă. Transferurile Yandex în întregime direct în aplicație. În timpul traducerii cuvintelor individuale, va fi afișată valoarea pentru fiecare cuvânt, exemple de utilizare într-un vocabular și voce cu drepturi depline.

Unele caracteristici:

Traduce cuvinte, fraze și texte întregi.
Posibilitatea introducerii vocale și a textelor vocale.
Recunoaște și traduce textul pe fotografie (pentru unsprezece limbi).
Funcția de basculare pentru un set accelerat, definiție automată a limbii, salvarea istoricului de traducere.
Sprijină uzura Android - traducerea frazei vorbite sau cuvântul apare imediat pe ecranul ceasului.

Uită-te la informațiile video despre ceea ce traducătorul este mai bun pentru Android:

03.06.2015

Într-unul din articole, am luat în considerare cele mai necesare aplicații necesare pentru Android.

Nevoia unui traducător apare din când în când în procesul de învățare a limbilor străine, dar cel mai adesea ne confruntăm cu această nevoie în timp ce călătoresc în străinătate. Sunt de acord, este mult mai ușor să aveți un traducător Android într-un dispozitiv mobil decât să transportați un dicționar serios sau o carieră cu ea. Dedicăm această recenzie celor mai buni traducători Android.

În revizuirea noastră am colectat cei mai buni traducători Android cu numărul de descărcări de la un milion și un nivel ridicat de utilizator. Toate legăturile cu aplicații pot fi găsite la sfârșitul articolului.

Tipuri de traducători Android

Aplicațiile prezentate în Google Play diferă în mai multe caracteristici:

Set de text utilizând tastatura dispozitivului. Unele aplicații au o funcție de cuvinte sau propuneri de mână.
Text Introduceți prin metoda vocii - Utilizatorul pronunță cuvântul sau fraza dorită și primește o traducere.
Traducători online - Pentru a lucra cu ei, internetul este necesar.
Traducători offline - La instalarea aplicației, puteți descărca dicționarele necesare și le puteți utiliza fără a vă conecta la Internet. Traducătorul offline pentru Android este cea mai bună opțiune pentru cei care călătoresc în străinătate, unde costul internetului poate fi extrem de mare.
Recunoașterea textului în fotografie.

Google Traducere

Control simplu, interfață inteligibilă și o mare funcționalitate transformă acest traducător Android într-un ajutor indispensabil.

"Google Traducere" - program universal care vă permite să obțineți o traducere utilizând patru modalități de a lucra cu textul: Acesta poate fi introdus pe ecran folosind tastatura sau metoda scrisă de mână, pronunță sau folosește camera.

Lucrările de intrare vocală fără reclamații, scrise de mână se confruntă perfect cu sarcina, indiferent de literele: imprimate sau scrise de mână. Funcția de recunoaștere automată a textului de la aparatul foto va fi pur și simplu indispensabilă pentru turiști - este suficientă pentru a aduce dispozitivul în cameră pe semn sau pointer și veți primi instantaneu o traducere.

Sprijin pentru 90 de limbi ale lumii, inclusiv dialecte.
Aplicația poate fi utilizată ca interpret pentru Android și fără Internet. Pentru a face acest lucru, descărcați fișierul cu limba necesară (limba engleză este instalată în mod implicit).
Descărcați traducătorul pentru Android "Google Translator" poate fi gratuit.

ATENȚIE: Utilizatorii observă că după următoarea actualizare, funcția de traducere text de la aparatul foto sa deteriorat.

Yandex. Traducător

Nu este un traducător rău Android cu o interfață convenabilă și ușor de înțeles și cea mai necesară funcționalitate. Textul poate fi introdus utilizând tastatura, alte metode nu sunt acceptate. Când traduceți programul arată câteva cuvinte de cuvinte, și sugerează, de asemenea, ascultarea pronunției sale.

Sprijiniți 40 de limbi.
Aplicați gratuit.
Traducătorul funcționează fără internet. Pentru aceasta trebuie să descărcați dicționare suplimentare.

Minusul programului este o greutate imensă (600 MB) a fiecăruia dintre cele șase dicționare offline (engleză, germană, italiană, franceză, spaniolă și turcă). Rezumăm: "Yandex. Traducătorul "pentru Android este convenabil de utilizat, dar funcționalitatea este semnificativ inferioară aplicației de la Google.

Alte smartphone-uri de zbor
Pe site-ul nostru puteți găsi un director cu restul smartphone-urilor de zbor pe Android.

Traduceți translate.ru.

Un alt traducător popular Android cu o caracteristică de selecție a subiectelor de traducere: Limbi, știință, corespondență, rețele sociale, afaceri, gadget-uri, computere.

Suport 9 limbi.
Există două moduri de a seta textul - utilizând tastatura și intrarea vocii.
Cipul de aplicație - traducere nu numai text, dar și site-uri întregi. Trebuie doar să introduceți adresa URL în șirul de traducere.

Traducătorul Android funcționează atât online, cât și în modul offline. Pentru aceasta, trebuie să descărcați suplimentar dicționare sau să cumpărați o versiune offline a traducătorului Promt (de la 299 de ruble).

itranslate - traducător

Acest traducător online pentru sprijinirea Android un număr record de limbi, are o interfață frumoasă și o navigare inteligibilă.

Sprijiniți 92 de limbi.
Există sfaturi când introduceți text.
Puteți asculta cuvântul sau fraza introdusă.
Pentru un set de text, se utilizează două metode - tastatura și intrarea vocii.

Un minus evident: Traducătorul ITRANSLATE pentru Android nu poate fi utilizat fără internet.

TextGrabber + traducător de la ABBYY

Excelent traducător de scanare offline pentru Android. Recunoaște textul cu dispozitivul sau preluat din textul galeriei, îl convertește într-un format electronic și vă permite să editați.

Sprijiniți 60 de limbi.
Cerința principală este prezența unei camere de la trei megapixeli cu autofocus.

Singurul dezavantaj al programului este costul ridicat (de la 279 de ruble).

Cerințe de sistem

Traducătorii folosesc mulți - de la elevi la profesioniști angajați în traducere, totuși, cel mai adesea ne amintim dicționare și traducători de călătorie. Ce smartphone va fi cel mai util? Iată o listă de cerințe recomandate minim pentru gadget de călătorie:

Prezența unei camere cu o rezoluție de 5 megapixeli (nu se face nici o excursie fără un raport de fotografie și funcția recunoașterii textului în fotografie în traducător va economisi în mod semnificativ timpul)
Procesor din două nuclee.
RAM de 512 MB pentru funcționarea smartphone-urilor stabile.
Ecranul cu o diagonală de cel puțin 4 inci pentru a putea lua în considerare mici inscripții și detalii despre card în aplicația Navigator.
Abilitatea de a folosi două cartele SIM (personale și de lucru sau personale și pentru roaming).
Baterie de la 1800 mAh.
Suport 3G și Wi-Fi.

XLIFE Smartphone cu un procesor Quad-Core Fly Energy 1 - poate cel mai bun partener de călătorie în călătorie la un preț accesibil. Notă ecranul HD IPS cu o diagonală de 5 inci și o cameră cu o rezoluție de 8 megapixeli cu autofocus - puteți face o fotografie și traduceți textul oricărei tablouri, broșuri sau ghiduri. Și, cel mai important, călătorii vor aprecia: Bateria catalizează pentru 4000 mAh va oferi o lucrare pe termen lung a smartphone-ului fără reîncărcare suplimentară.

Mobile Translator este o aplicație convenabilă: un smartphone Android este întotdeauna cu dvs. și să traducă cuvintele străine de la limba rusă la engleză (sau invers) destul de des. Dacă călătoriți sau scrieți text în limba engleză (sau altul), traducătorul pentru Android este de neînlocuit.

Am considerat deja aplicații pentru traducerea online, dicționare și servicii similare. Iată traducătorii mobili pentru OS Android și am selectat cele mai bune dintre ele:

Printre funcțiile principale, vom observa lucrările offline la telefon, fotografie și transmisie vocală. De asemenea, este de dorit ca aplicația mobilă să aibă capacitatea de a vocea textului tradus. La sfârșitul articolului -, din ea puteți alege rapid cel mai bun traducător pentru Android, bazat pe funcțional.

Traducătorul mobil Google Traduceți pentru Android

Poate cel mai popular traducător, al cărui nume (Google Translate) a devenit nominabil și este folosit atunci când vine vorba de traducerea mașinilor, să spunem că nu este de înaltă calitate. Cu toate acestea, trebuie să recunoașteți că astăzi Google Translete nu este greu metoda optimă de traducere automată a paginilor web, cuvinte individuale, fragmente de text și chiar mesaje audio prin telefon. Din an la an, calitatea serviciului Google Translate crește fără probleme, iar API-ul Translate utilizează multe alte servicii și aplicații pentru a transfera text din limbile engleză și alte limbi în limba rusă sau ca pagini web pe propriile lor și alte site-uri.

Traducătorul Google pentru Android a lucrat fără internet

Principalele caracteristici ale traducătorului Google Translate pentru Android:

Aproximativ 100 de direcții de traducere text sunt acceptate.
Recunoașterea textului de la imaginea androidică sau camera și capacitatea de a se transfera la 26 de limbi diferite
Traducerea cu două fețe a mesajelor vocale în 40 de limbi: text-to-discurs și recunoașterea textului pronunțat pe microfon
Suport pentru introducerea textului scrisului de mână atunci când desenați pe ecranul Android
Încărcarea selectivă a extensii de limbă pe Android după cum este necesar
Adăugarea de cuvinte la favorite și salvați traduceri pentru utilizarea ulterioară Offline

Cu toate acestea, nu ratați că toate funcțiile traducerii nu sunt disponibile pentru toate limbile. Deși limbile engleză și rusesc sunt menținute la telefon la întregul.

Imediat despre jetoanele care au plăcut.

Traducerea offline este acceptată. Dacă sunteți deconectat de pe Internet și încercați să traduceți cuvântul care nu este în dicționar, Google Translate va oferi pentru a descărca pachetele de limbi. Ei cântăresc puțin - limbă rusă de aproximativ 20 MB.
Intrarea alternativă a textului este atât intrare scrisă de mână, cât și voce și recunoașterea textului din imagine.
Interfață excelentă. Recent, Google acordă mai multă atenție utilizării, având în vedere că confortul este îmbunătățit.

Câteva cuvinte despre modul în care se execută Google Translate. Alegeți direcția de transfer, introduceți cuvântul sau expresia oricare dintre metodele de introducere și vedeți traducerea. Puteți asculta pronunția, transcriere, copiați cuvântul sau adăugați la lista aleasă. Desigur, există un dicționar unde puteți afla opțiunile de transfer pentru cuvântul și parte a vorbirii.

rezumat. Traducătorul Google Translate pentru Android nu este acel megafuncțional, dar combină cu încredere cel mai necesar set de instrumente pentru nevoia de utilizatori. Acesta este atât un dicționar, cât și o aplicație pentru traducerea mașinilor. Traducătorul Google este convenabil pentru recunoașterea rapidă a cuvintelor în toate limbile incluse.

Yandex.translate - traducător offline pentru Android

Yandex. Transferul - de fapt, același Google Translate, dar pentru cei care sunt utilizați pentru a utiliza produsele producătorului intern. De fapt, nu există atât de multe diferențe cu același "TRANSLETE" liber. În ultimul timp, serviciul Yandex.Translate a crescut funcționalitatea traducătorului, iar acum aplicația pentru Android traduce textul din imagine și recunoaște mesajele audio, mesajele audio. Poate că diferența principală în comparație cu versiunea Android a Google TranSlete - calitatea traducerii (este doar un alt nivel) și numărul de limbi acceptate pentru traduceri mobile - acestea nu sunt 90, dar mai mult de 60, acest lucru este suficient pentru majoritatea utilizatori. Există, de asemenea, o versiune web mobilă a aplicației la https://translate.yandex.com/m/translate.

Interfața și setările aplicației Traducător Yandex

Unele diferențe în aplicația mobilă sunt pur "gust". Culoarea galbenă de marcă în proiectarea traducătorului predomină. De asemenea, în Yandex.Translate există reduceri și autocobsări ale cuvintelor. Una dintre caracteristicile convenabile ale programului de a traduce textul este o schimbare automată a limbii atunci când este setată. În traducerea Google (versiuni pentru Android), surprinzător, nu, deși versiunea web a traducătorului face acest lucru cu mult timp în urmă.

Traducătorul de la Yandex funcționează offline. Dar problemele: dicționarele electronice ocupă o mulțime de spațiu în memoria telefonului. Numai pachetul anglo-rus pentru traducere offline durează aproximativ 660 (!) MB! Trebuie să vă gândiți de 100 de ori, aveți nevoie de o asemenea fericire.

Alte setări de traducere mobilă disponibile Traducător offline de la Yandex:

taxhronous traducere,
definiția limbajului
sfaturi și intrare simplificată
traducerea cuvintelor și a textului din clipboard,
activarea modului offline.

rezumat. În general, produsul Yandex este un traducător accesibil. Cu caracteristicile și facilitățile dvs., cu un set complet de funcții de traducere. Funcționează în mod autonom, puteți utiliza ca dicționar electronic convenabil. Singurul dezavantaj al aplicației este dimensiunea impresionantă a dicționarelor (acestea trebuie realizate înainte, fără a se teme de fluxul de trafic).

Translator de text mobil Translate.ru

Compania Promt este cunoscută pentru evoluțiile sale de lungă durată în domeniul traducerii mașinilor. Traducător Translate RU este unul dintre produsele curioase disponibile pentru Android. După cum spun industriașii, traducerea oferă o traducere rapidă și de înaltă calitate a textelor în destinații populare, inclusiv în limba engleză, germană, franceză, spaniolă, italiană, japoneză, etc. Firește, limba rusă poate fi, de asemenea, în direcția traducerii.

Traducere mobilă de calitate în Translate.ru (Promt)

Unele caracteristici principale ale aplicației mobile Translate.ru:

Traducere integrată: Abilitatea de a transfera de la orice aplicație deschisă în sistemul de operare Android. Puteți copia cu ușurință textul și puteți afla traducerea sa în Translate.ru
Traducere mobilă, dicționar electronic și freebook într-un set
Selectarea subiectelor de traducere: studiu, biografie, rețele sociale, computere, călătorii și altele.

După testarea altor traducători de text popular pe Android, unele momente sunt aruncate în ochi. În primul rând, interfața nu este atât de contemporană ca și în același Google Translate sau Yandex. Transfer. În plus, este mai puțin convenabil atunci când traduceți textul pe telefon cu un ecran mic. Pentru a transfera, nu numai pentru a intra în cuvânt, ci și apăsați butonul de intrare, deoarece textul nu este tradus în vară. Pe de altă parte, traducătorul este capabil să modifice independent subiecții traducerii și direcția lingvistică.

Câteva cuvinte despre modul offline al dicționarului. Lucrările autonome sunt disponibile în versiunea plătită de Translate.ru Translate, dar unele instrumente (Frepebook) pot fi utilizate și gratuite - doar descărcați dicționarul corespunzător de expresii. Cele 50 de cuvinte din ultimele cuvinte traduse online sunt, de asemenea, disponibile în istorie fără a se conecta la Internet.

Deoarece prețul unui program este scăzut - aproximativ 3 dolari ", vă sfătuim să vă gândiți la achiziția ei în cazul în care versiunea gratuită a aplicației a plăcut oportunitățile sale de conversie în limba rusă sau în alte zone. În versiunea plătită, în plus față de disponibilitatea modului offline, nu există publicitate în partea de jos a ferestrei.

rezumat. Acest traducător de text pentru Android nu este ideal, și totuși unul dintre cei mai buni reprezentanți ai categoriei lor. Translate.ru oferă un transfer de bună calitate, cu posibilitatea de consolidare, asimilare a cuvintelor noi. Sunt disponibile diferite teme de traducere, pronunție și transcriere de text și frazebook. Ei bine, în incatch, totul poate lucra offline. Astfel, Translalteru are toate șansele de a câștiga un punct de sprijin pe lista dvs. de aplicații pe Android.

Bine de stiut. Care este diferența dintre traducător și dicționarul electronic?

Dicționarele electronice sunt de obicei convenabile pentru a transfera cuvintele individuale. Acestea sunt folosite ca directoare și oferă mai multe opțiuni de traducere pentru termen. Unul dintre dicționarele cele mai populare este Lingvo. Produsul este disponibil pentru desktop și platforme mobile, inclusiv Android.

Babylon: dicționarul electronic și traducător într-o singură sticlă

Babilonul la un moment dat a fost un traducător destul de rulant pentru o platformă desktop. Dezvoltatorii au decis să se răzbune prin pornirea traducătorului lor pentru Android și alte platforme mobile.

Transfer mobil folosind online Traducător Babilon

Ce pot să spun din punctul de vedere al utilizatorului? Aplicația Babylon este relativ mai ușoară atunci când traduce texte. De ce dezvoltatorii nu au preluat pur și simplu experiența altor aplicații de traducere și fac gui-shell mai confortabil? Acum Babylon este împărțit în 2 file: traducere text și dicționar electronic. Logica este clară, dar inconfortabilă. În plus, este necesar să apăsați textul care urmează să fie apăsat. Și având în vedere faptul că traducerea fiecărui cuvânt este încărcată din rețea. Folosind acest traducător Android, nu oferă prea multă plăcere.

Din nou, comparând Babilonul cu alți traducători menționați - nu există astfel de instrumente necesare în ea ca o traducere a textului din imagine, recunoașterea vorbirii și traducerea acesteia, nu există nici o imagine simplă.

Desigur, este posibil să se promoveze versiunea de bază a Babilonului, care este instalată pe Android implicit, dar nu salvează poziția, aparent. Sunt disponibile 4 versiuni ale cererii:

IM - fără publicitate
BASIC II - Fără publicitate și offline-dicționare
Deluxe - toate cele de mai sus plus numărul nelimitat de traduceri text
Ultimate - toate acestea care pot fi incluse în traducător, posibilitatea actualizărilor ulterioare

Ei bine, bine, care apoi avantajele versiunii mobile a "Babilon"? În ciuda cochiliei învechite, merită remarcat calitatea bună a termenilor, dicționarele electronice în această privință nu au pompat. Programul emite un articol întreg vocabular atunci când traduceți de la limba engleză în limba rusă și viceversa. Transcrierea, pronunția cuvântului poate fi găsită făcând clic pe pictograma corespunzătoare.

Astfel, traducătorul electronic Babilon este greu de mulțumit de nevoile unui utilizator activ care se referă adesea la dicționar. Din păcate, Babilon are o mulțime de inconveniente și un mic set de funcții pentru traducere în diferite direcții lingvistice. Singurul moment pozitiv este dicționare electronice de înaltă calitate și articole detaliate despre vocabular, pe care programul îl asigură la traducerea termenilor separați. Dacă aveți nevoie de traducere offline, contactați aplicațiile gratuite, cum ar fi Google Translate.

ITRANSLATE - Program pentru traducerea textului și a traducătorului de voce

iTRANSLATE este un alt reprezentant luminos al traducătorilor mobili. Acesta este distribuit în principal prin magazinul App Store sub forma unei aplicații editoriale iOS. În plus, traducătorul ITRANSLATE este popular și în cercurile utilizatorilor mobili ai sistemului de operare Android.

iTRANSLATE Suportă formatul text și intrarea vocii. Traducerea se desfășoară în cele 92 de direcții de limbă. Programul păstrează istoricul ultimelor fraze traduse, funcționează în modul offline fără restricții (este anterior necesar pentru a descărca un dicționar pentru direcția dorită - de exemplu, anglo-rus).

În plus față de traducerea obișnuită a "Traducătorului Itranslate", puteți juca toate scrise pe telefon. Aplicația este absolut gratuită pentru utilizatorii Android, cu toate acestea difuzează bannere discret cu publicitate în partea de jos a ecranului.

Alte caracteristici ale traducătorului ITRANSLATE:

Mai mult de 90 de instrucțiuni pentru traducerea textului
Voce peste textul tradus. Acționarea vocii poate fi aleasă la discreția dvs. (bărbat / femeie)
Abilitatea de a selecta diferite regiuni pentru limba de traducere selectată
Built-in Dicționar, Sinonime de bază și articole avansate pentru fiecare cuvânt
Transliterarea este acceptată, accesul la frazele și cuvintele introduse anterior
Trimiterea transferurilor către alți utilizatori și postarea în rețeaua socială

Un alt reprezentant al traducătorilor mobili pentru Android, care se extinde și prin magazinul App Store sub forma unei aplicații iOS. Din acest motiv, "Traducătorul Itranslate" este destul de popular în cercurile utilizatorilor mobili ai sistemului de operare Android. Acest program vă permite să lucrați într-un format de traducere textuală și cu ajutorul traducătorului de voce în 92 de limbi și, de asemenea, păstrează istoricul ultimelor fraze traduse.

Traducătorul ITRANSLAD pentru Android

În plus față de traducătorul obișnuit ITRANSLATE, traducătorul poate juca toate scrise pe telefon. Această aplicație este absolut gratuită pentru utilizatorii Android, prin urmare, are bannere discret cu publicitate în partea de jos a ecranului. Pentru a lucra cu traducătorul ITRANSLATE, veți avea nevoie de o conexiune la Internet. De asemenea, puteți descărca adăugarea de la același dezvoltator, un traducător de voce complet pentru voce Android - Itranslate.

Traducător Microsoft - Traducător convenabil pentru text și fotografie

Aplicația Microsoft Translator este capabilă să traducă textul mai mult decât în \u200b\u200bSemolot de diferite zone de limbă. În plus, aplicația efectuează traducerea vocii, recunoaște frazele, fotografiata la telefon, precum și capturile de ecran efectuate pe telefon. Traducătorul funcționează atât în \u200b\u200bmodul online, cât și în modul offline, în cel de-al doilea caz de care aveți nevoie pentru a descărca baze de date dicționarului pentru a funcționa fără o conexiune la internet. Pentru a face acest lucru, secțiunea "Limbi autonome" este proiectată în setările Android-Translator.

La traducerea textului, este afișată transcrierea (pentru direcția rusă-română), este disponibilă și textul prin apăsarea pictogramei corespunzătoare. Cu toate acestea, sa dovedit inconfortabil ca Microsoft Traducător să nu ofere traduceri alternative ale cuvintelor individuale, așa cum se face într-un traducător de la Google. De asemenea, aplicația nu afișează sfaturi la introducerea cuvintelor.

Este destul de convenabil pentru funcția de tranziție a inscripțiilor, imaginilor. După cum sa menționat deja, este suficient să faceți un instantaneu pentru cameră, iar Microsoft Traducător recunoaște conținutul textului. Cu toate acestea, dacă există foarte multe texte traduse, pot apărea inconveniente deoarece trebuie să citiți traducerea fără formatare.

O altă oportunitate convenabilă este o FreeBook. Acesta conține expresii de limbi populare care pot fi folosite în călătorii.

Dicționarele oficiale: traducător pentru Android, lucrează fără internet

Offline Dictionars Anexa (Dictionarea Autonomă) face posibilă utilizarea dicționarelor de pe telefon fără a vă conecta la rețea. Este convenabil, de exemplu, dacă vă aflați în avion, mergeți în străinătate, lucrați unde nu există internet sau doriți doar să salvați bateria.

Încărcați dicționarele pe care trebuie să le traduceți, pe cardul SD, când porniți mai întâi aplicația. Apoi căutați folosind șabloane.

Definițiile pot fi, de asemenea, citite de un smartphone folosind modulul de conversie a textului pentru a vorbi (unele dispozitive mobile nu acceptă acest modul - respectiv, unele limbi pot să nu fie disponibile. Dicționarul este convenabil de utilizat într-un pachet cu dispozitive pentru citirea e - cărți.

Există mai mult de 50 de dicționare offline multilingve pentru a alege, inclusiv în limba engleză, franceză, germană, spaniolă, arabă, japoneză, coreeană, hindi, ebraică, rusă, italiană, chineză, portugheză, olandeză, cehă. În plus față de dicționare, sunt incluse bazele de date ale sinonimelor și anagramelor.

Dicționarele sunt adăugate și actualizate periodic cu eliberarea de noi versiuni de dicționare offline.

Alte funcții de traducător telefonic:

reprezentarea independentă a dicționarelor
adăugând note personale
sincronizarea notelor cu toate dispozitivele prin Google Cont

Versiunea gratuită a dicționarelor offline afișează publicitatea, dar puteți încerca versiunea Pro în care nu există publicitate.

Descărcați traducătorul Offline pe Android -

Toate cele de mai sus, dicționarele și traducătorii prezentați pentru smartphone-ul de pe Android au avantaje și dezavantaje și sunt potrivite pentru cazuri diferite. Având o conexiune constantă la Internet și solicitând un pachet mare de limbi (mai ales dacă vine nu numai despre direcția rusă-engleză), veți decide cel mai probabil în favoarea traducătorilor Google sau Itranslate. În plus, Google Traducă va fi convenabil să se utilizeze ca un traducător de pagini web.

Dacă se dorește, ar trebui să colaboreze îndeaproape cu o mică listă a celor mai populare limbi străine, ar trebui să vă acordați atenție traducătorului Android Translate Ru sau Yandex Traducător.

Dacă accesul la Internet este limitat, descărcați "offline dicționare" și puteți traduce cuvintele străine în orice loc convenabil direct pe dispozitivul dvs. mobil.

Sistemul de operare Android este bogat în tot felul de traducători. Cu toate acestea, nu toate aceste aplicații se confruntă rapid cu sarcina lor. În acest articol, vom analiza cei mai buni traducători care vor ajuta atât acasă, cât și undeva în străinătate.

În timp ce jumătate de secol în urmă, a fost necesară o persoană cu cunoștințe relevante pentru a traduce textul. Și acum traducerea este efectuată în timp real - merită să instalați un program special pe telefonul smartphone sau tabletă. Unele aplicații funcționează prin schimbul de date cu serverul lor. Alte produse funcționează fără a se conecta la Internet. Acesta diferă de diferite utilități și de metoda de traducere.

Această selecție examinează șase dintre cei mai buni traducători cu o interfață clară și o muncă stabilă. După citirea articolului nostru, va trebui doar să instalați aplicația de atașament, utilizând linkul care duce la redarea Google.

Preț: gratuit.

Trebuie să începeți de la cel mai popular traducător de aplicații în acest moment. Succesul programului Google promovează faptul că este presetată la numărul imens de smartphone-uri. Dacă aveți acces la Internet, atunci aceasta este cea mai bună alegere. La urma urmei, toată lumea știe că în domeniul lingvistic, Google este înaintea planetei întregului.

Întregul program acceptă 103 de limbi. Fără conectarea la Internet, lista este redusă la 52 de limbi. Există, de asemenea, un mod de cameră aici când traducerea este afișată chiar pe partea de sus a inscripțiilor reale. Este foarte convenabil să îl utilizați în călătorii străine atunci când nu înțelegeți esența meniului sau a unui semn de magazin. În acest mod sunt acceptate 37 de limbi. În cele din urmă, creatorii și modul de conversație nu au uitat, în care se efectuează traducerea de la 32 de limbi. Este posibilă aici chiar și intrarea scrisă de mână la care 93 de limbi sunt recunoscute!

Spuneți ceva rău despre Google Translator nu poate. Puteți observa numai faptul că în tranziția offline este mai puțin precisă decât atunci când este conectată la o rețea globală. Dar, în orice caz, el nu este mai rău decât textul care oferă alt translator offline.

Avantaje:

Traducător cu intrare vocală;
Modul camerei;
Prezența modului offline;
Suport pentru modul manuscris;
Un număr mare de limbi acceptate;
Traducerea posibilă a textului selectat într-o altă aplicație;
Aplicați gratuit.

Dezavantaje:

Fără internet, exactitatea traducerii suferă;
Interfață foarte simplă.

ABBYY TEXTRAGBER + traducător

Preț: gratuit.

Abbyy este familiarizat cu mulți utilizatori de calculatoare. Dezvoltatorii săi lucrează cu succes cu succes în domeniul recunoașterii textului și a traducerii sale. Aceasta este ceea ce aplicația este angajată în titlul TextGrabber + Traducător. Cu aceasta, puteți aduce camera încorporată în telefonul smartphone la un text, după care programul va încerca să o traducă cât mai curând posibil.

Pentru a utiliza programul, aveți nevoie de un smartphone cu o cameră încorporată, a căror rezoluție este de cel puțin 3 mp. Asigurați-vă că ați fost autofocus!

Avantaje:

Traducere competentă;
Modul camerei;
Sprijin pentru un număr mare de limbi;
Trimiterea rezultatelor la alte aplicații.

Dezavantaje:

Cu multe fotografii încă nu face față;
Cost destul de ridicat.

ABBYY LINGVO.

Preț: gratuit.

O altă aplicație de la faimoasa echipă de dezvoltatori. De asemenea, știe cum să traducă cuvinte fotografiate, dar mai întâi de toate programele este conceput pentru a traduce textul din alte utilități. De exemplu, puteți traduce una sau altă frază care sa întâlnit în browserul de Internet.

Dacă decideți să descărcați traducătorul Offline Abbyy Lingvo, se pregătește pentru faptul că acest lucru nu este în niciun caz înlocuirea produsului de la Google. Programul este un dicționar. Cel mai bine este să traduceți cuvintele individuale. Fraze durabile cedează acest lucru. Dar nu va fi capabil să traducă pe deplin mai multe paragrafe text. Prin urmare, această aplicație este recomandată celor care cunosc deja o limbă străină, dar unele cuvinte au rămas până acum necunoscute.

Programul este distribuit gratuit, dar veți descărca doar 11 dicționarele de bază concepute pentru a traduce textul în 7 limbi. Dicționarele suplimentare de la editorii cunoscuți la nivel mondial sunt oferite pentru bani. Cu toate acestea, majoritatea este suficientă și setul de bază.

Avantaje:

O definiție detaliată a oricărui cuvânt;
Abilitatea de a lucra fără o conexiune la internet;
Prezența modului de cameră;
Disponibilitatea transferurilor live în alte aplicații;
Aplicați gratuit.

Dezavantaje:

Dicționarele suplimentare merită bani;
Fotorema nu este foarte bine implementată;
Nu pot traduce bucăți mari de text.

Microsoft Traducător

De ceva timp, aplicația proprie, concepută pentru a traduce textul, este în curs de dezvoltare și companie. Traducerea în 60 de limbi este susținută în programul său, iar acest număr crește treptat. Nu este necesar să vă conectați la Internet - pentru majoritatea direcțiilor de limbă, este disponibilă traducerea offline. O altă funcție constând în traducerea sincronă a doi interlocutori poate fi utilă - în timp ce modul de ecran split este pornit, când o jumătate din afișaj este afișată în sus.

Microsoft Traducător este ideal pentru a învăța o limbă străină. Acest lucru este recomandat de posibilitatea de a vizualiza transliterarea, care ajută la înțelegerea modului în care aceasta sau această expresie este pronunțată corect. O pronunție automată a frazelor traduse este promovată de un robot încorporat.

Din alte caracteristici plăcute ale aplicației, selectați traducerea textului detectat în instantaneu. Aceasta înseamnă că puteți plasa o cameră foto pentru un semn sau un anunț, a primit imediat traducerea corectă. Și produsul Microsoft funcționează excelent într-un pachet pe baza uzurii Android - puteți vorbi direct cu ele.

Avantaje:

Un număr mare de limbi acceptate;
Interfață simplă și ușor de înțeles;
Traducere posibilă a fotografiei;
Modul special de traducere a conversației a două persoane;
Există traduceri offline;
Aplicați gratuit.

Dezavantaje:

Precizia traducerii nu poate fi numită perfectă.

Translate.ru.

Preț: gratuit.

Acest program este creat de Promt. Ea unul dintre primii care intră pe piața serviciilor destinate traducerii textelor străine în limba rusă. La acea vreme, este cu ajutorul serviciilor PROMT care au fost traduse și console. Și toată lumea își amintește cât de groaznic a existat o astfel de traducere. Dar de atunci situația sa schimbat mult. Compania a dezvoltat un algoritm perfect de traducere, datorită căruia textul este efectuat destul de lampat.

Versiunea mobilă a traducătorului se aplică gratuit. Cu toate acestea, dacă aveți nevoie de o funcționalitate mai largă și cantități mari de traducere, va trebui să fie curățată cu o versiune plătită, a căror costuri este de aproximativ două sute de ruble. De asemenea, versiunea Pro nu are publicitate, care este de obicei localizată în partea de jos a interfeței. Și ea este capabilă să traducă textul fără a se conecta la Web-ul global.

Avantaje:

Aplicație cu intrare vocală;
Build-in Fracebook (fraze de voce pentru străini);
Traducere în alte aplicații;
Definiția detaliată a oricărui cuvânt;
Nu cel mai mare volum de dicționare;
Memoria magazinelor 1000 ultimele traduceri.

Dezavantaje:

Aproape toate caracteristicile utile pot fi obținute numai pentru bani;
Precizia traducerii este uneori inferioară concurenților.

Cel mai bun traducător offline pentru Android

De obicei, în timpul unei călătorii străine, nu avem acces permanent la Internet. Sau avem un trafic serios limitat, din cauza a ceea ce nu vreau să-l petrec. În astfel de cazuri, este necesar să se uite la traducători offline. Teoretic, în calitatea sa poate chiar să vorbească. Trebuie doar să nu uităm să descărcați dicționarele necesare. Dar este mai bine să aveți pe un smartphone și o alternativă. În capacitatea sa poate efectua ABBYY LINGVO. și Translate.ru.. Primul program traduce cuvintele și frazele separate. Al doilea lucrează pe principiile Google, dar necesită o anumită sumă pentru funcționalitatea sa offline.

Cel mai bun traducător de voce

Și aici se arată destul de bine. Este surprinzător faptul că mulți oameni uită că acest program este capabil să ofere o transmisie de voce. Și pe telefonul smartphone puteți instala Microsoft Traducător. Caracteristica sa principală este traducerea conversației a două persoane.

Cel mai bun traducător online

Iată pur și simplu niciun concurentor. Google poate fi numit un gigant lingvistic. Dacă aveți acces la serverele sale, veți obține traducerea cea mai corectă și de înțeles din oricare dintre cele două limbi suportate. Acesta este motivul pentru care această aplicație trebuie instalată în telefon.

Pentru citirea a 3 minute.

Bună ziua tuturor, dragi cititori. Astăzi am făcut o altă selecție interesantă, de data aceasta am colectat câțiva dintre cei mai buni traducători offline care lucrează pe gadget-urile mobile care rulează Android.

Care sunt bunele traducători Android offline? În primul rând, ele sunt bune în faptul că cuvintele de traducere nu necesită conexiune la internet. Acestea. Ei au baza lor de date offline, care, apropo, va trebui să fie descărcată separat pentru unele aplicații. Unele baze de cuvinte au, destul de impresionante dimensiuni, deci vă numărați imediat și evidențiați un spațiu liber pentru dicționare.

IMPORTANT: Nu vă recomand să încărcați aplicații pentru gadgetul dvs. Android de la servicii terțe. Descărcați și instalați programe numai de la sursa oficială - Google Play. Descărcarea de aplicații dintr-o sursă oficială - vă veți asigura telefonul sau tableta de la diferite tipuri de viruși.

legătură.

Una dintre cele mai populare aplicații pentru traducerea textului. Pentru a traduce textul, trebuie să porniți acest traducător și să mergeți la modul - Traducere offline. IMPORTANT: Înainte de a utiliza acest traducător fără internet, trebuie să descărcați un pachet lingvistic adecvat care vă convine, de exemplu, rus-engleză. Din oportunități suplimentare, doresc să menționez următoarele:

Anexa - Traducător offline Google "poate" să lucreze cu 90 de limbi. Cred că veți găsi pentru tine ce căutați;
În plus față de traducătorul obișnuit există o fotografie geografică. Ai văzut inscripția într-o limbă străină, fotografiată, încărcată la traducător și a primit o traducere instantanee;
Este posibil să scrieți text cu degetul pe ecran, pentru cei care nu le place să se imprimă pe tastatură;
Abilitatea de a salva textele traduse în bibliotecă pentru căutarea și familiarizarea ulterioară.

Descărcați această aplicație poate fi pe Google Play prin referință.

Un alt traducător offline bun pentru gadget mobil bazat pe Android. Potrivit multor utilizatori - acest instrument este unul dintre cei mai buni și mai funcționali traducători. Din caracteristicile sale, voi observa următoarele:

O oportunitate foarte interesantă - traducere vocală. Acestea. Nu este nevoie să tastați text pe tastatură, este suficient să o pronunți cu voce tare și să obțineți imediat cea mai exactă traducere;
Aplicația acceptă traducerea din cele mai populare limbi. Pentru 99% dintre utilizatori, va fi destul de suficient;
Pentru a transfera textul, nu este necesar să o introduceți în aplicație. Este suficient să evidențiați textul și să primiți imediat traducerea.

Descărcați această aplicație poate fi pe Google Play prin referință.

Un alt traducător demnic Android pentru smartphone-ul sau tableta dvs. Printre toate avantajele sale, doamne, aș dori să menționez următoarele:

În apendice, ca în anterioară, o astfel de funcție este disponibilă ca - un fotoconductor;
Instrumentul HyperText vă va permite să traduceți orice cuvânt din text pur și simplu făcând clic pe acesta. Sunt de acord, foarte convenabil;
Abilitatea de a traduce cuvintele cu șapte cele mai populare limbi.