Használati útmutató a samsung bluetooth fülhallgatóhoz. Bluetooth headsetek csatlakoztatása mobiltelefonokhoz


Az utasítások töredéke


A fülhallgató támogatja az Easy Connect funkciót, amely lehetővé teszi eszközök csatlakoztatását PIN megadása nélkül. Ez a funkció csak akkor érhető el, ha az eszközök támogatják a Bluetooth 2.1-es vagy újabb verzióját. Eszközök csatlakoztatásához használhatja az Active Connect funkciót is (lásd: 14. oldal). Fülhallgató párosítása két telefonnal A Multipoint funkció használatával a fülhallgató két Bluetooth telefonnal párosítható egyszerre. 1 Hozza létre a kapcsolatot az első Bluetooth-telefonnal. 2 Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a válasz gombot a párosítás módba való belépéshez. 3 Aktiválja a többpontos funkciót a hangerő növelése gomb lenyomásával és nyomva tartásával. 4 Kapcsolja be a Bluetooth-ot a második telefonon, és keressen fejhallgatót (ennek módját lásd a telefon felhasználói kézikönyvében). 5 A második telefon által megtalált eszközök listájából válassza ki a fülhallgatót (HM1200). 6 Amikor a rendszer kéri, adja meg a Bluetooth PIN-kódot (0000, négy nulla) a fülhallgató és a telefon közötti kapcsolat létrehozásához. 7 Helyezze vissza a kapcsolatot az első telefon és a fülhallgató között. Egyes telefonmodellek nem támogatják a fülhallgatóhoz való csatlakozást második eszközként. A többpontos funkció bekapcsolása Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerőnövelő gombot. A jelzőfény kétszer kéken villog, és sípolás hallatszik. A többpontos funkció kikapcsolása Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a hangerő csökkentő gombot. A jelzőfény kétszer pirosan villog, és sípolás hallatszik. A fejhallgató leválasztása a készülékről Kapcsolja ki a fülhallgatót, vagy a telefon Bluetooth menüjével távolítsa el az eszközt a csatlakoztatott eszközök listájáról. Magyar 13 Csatlakoztassa újra a fülhallgatót a készülékhez Ha megszakadt a kapcsolat a fülhallgató és a telefon között, amelyhez csatlakozik, kövesse ezeket a lépéseket. Nyomja meg a fejhallgató válasz gombját, vagy használja a telefon Bluetooth menüjét. A fülhallgató minden egyes bekapcsolásakor automatikusan megpróbálja újra csatlakozni az eszközhöz. Lehet, hogy ezt a funkciót egyes telefonok nem támogatják. Ha a Multipoint engedélyezve van, a fülhallgató megpróbál csatlakozni az utolsó két eszközhöz. Az aktív csatlakozási funkció használata Ha az aktív kapcsolat funkció engedélyezve van, a fülhallgató automatikusan megkeres egy Bluetooth-eszközt, és megpróbál csatlakozni ahhoz. Ez a szolgáltatás csak mobiltelefonokkal működik, és a telefon láthatósági funkcióját engedélyezni kell. 1 Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot az aktív csatlakoztatott módba váltáshoz. A párosítás módba lépésről a 11. oldalon olvashat bővebben. Győződjön meg arról, hogy a csatlakoztatni kívánt telefon a fülhallgató közelében van. Helyezze a fülhallgatót és a telefont egymás mellé, hogy elkerülje a véletlenszerű csatlakozást más eszközökkel. Aktív kapcsolódási kísérleteket végeznek 20 másodpercig. A csatlakoztatni kívánt Bluetooth-telefont nem szabad más eszközökhöz csatlakoztatni. Ha telefonja már csatlakoztatva van egy másik eszközhöz, szakítsa meg a kapcsolatot, és indítsa újra az aktív csatlakozási funkciót. Néhány eszköz nem támogatja ezt a funkciót. Hívásfunkciók Az adott hívási funkció elérhetősége a telefon típusától függ. Magyar 15 Hívás kezdeményezése Utolsó szám újratárcsázása Az utolsó hívás tárcsázásához a fő telefonról kövesse az alábbi lépéseket. Nyomja meg a válasz gombot. Az utolsó hívás második telefonról történő tárcsázásához tegye a következőket. Nyomja meg kétszer a válasz gombot. Néhány telefonmodellnél ennek a gombnak a megnyomásával megnyílik a hívásnapló. Nyomja meg ismét a válasz gombot a kiválasztott szám tárcsázásához. Hangtárcsázás Nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot, majd mondja ki a személy nevét. Ez a funkció csak a fő telefonon érhető el, ha kihangosító profilt használ. Néhány eszköz nem támogatja ezt a funkciót. Hívás fogadása Ha bejön egy hívás, nyomja meg a fogadás gombot. Ha hívás érkezik mindkét csatlakoztatott telefonra, akkor csak a fő telefonon csengő hívást tudja fogadni. Hívás befejezése A hívás befejezéséhez nyomja meg a válasz gombot. Hívás elutasítása A bejövő hívás elutasításához nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot. Ha hívás érkezik mindkét csatlakoztatott telefonra, akkor csak a fő telefonon lévő hívást utasíthatja el. Ez a funkció csak a kihangosító profil használatakor érhető el. Rendelkezésre álló lehetőségek ...

A szállítás tartalma:

  • Fejhallgató
  • Töltő
  • Töltőtok
  • Kézikönyv
  • Opcionális fülvédők (egyes országokban vannak)

A Samsung WEP 200 Bluetooth fülhallgató divattermék, fő különbsége a versenytársaktól, amely azonnal megragadja a tekintetét, a miniatűr mérete. Általánosságban elmondható, hogy nem ez az első kicsi fülhallgató, elegendő hasonló eszközöket felidézni a Bluespoon-ból, azonban számos sajátossággal rendelkezik, amelyek nemcsak önmagát, hanem a csomagcsomagot is érintik.

Tervezés és kivitelezés

A fülhallgató kialakítása minden bizonnyal kíváncsi. Legalábbis az a tény, hogy az ilyen kicsi fejhallgatók még mindig újdonságnak számítanak a piacon, most divatosak, meglehetősen drága megoldások, de hamarosan talán egy ilyen méretű Bluetooth-fülhallgató mérete, ha nem is szabványos, de általános dolog. A készülék többi kivitelét a "semmi fognivaló" kifejezéssel jellemezhetjük. A test kissé "kövér" rúd alakú, az érintkezők a hátsó oldalon láthatók, mellesleg, ha gyakran viseli őket, akkor lehet, hogy meg kell tisztítania őket. A fekete szín minden bizonnyal előnyös, különösen a mi piacunkon, a bevonat lakkozott, megbízható, a festék működés közben valószínűleg nem hámlik le. Nem véletlenül választották, alaposabban megvizsgálva sok Samsung-telefonnal azonnal megjelennek a társulások, bár elvileg a fülhallgató kialakítása tökéletesen illeszkedik minden fekete telefonhoz (legalább ugyanezt a Sony Ericsson W900-at, Nokia N80-at vegye).




Férfiaknak és nőknek egyaránt tetszett a fülhallgató kialakítása, a fókuszcsoport kicsi volt - négy férfi és három nő. Mindenki megjegyezte a miniatűr méretet, a jó színt (kivéve egy lányt, aki nem szerette a színt), pozitívan reagált a szállítási esetre (az alábbiakban tárgyaljuk). És meglepő, hogy egy külső vizsgálat után mindenkinek kérdései voltak a viselés kényelméről és a hangminőségről. Mielőtt erről részletesebben beszélnénk, kifejtenék egy olyan lány által feltett kérdést, akinek nem tetszett a színe: "A WEP200 fehér színben készül?" Ezért ez az eszköz mindkét nem számára tökéletes, de a nők figyelmének felkeltéséhez egy második, kevésbé brutális színre van szükség. Például lehet fehér. Nos, és még egy részlet észrevett, miközben az egyik lány a fülhallgatóval próbálkozott - a WEP200 teljesen láthatatlanná válik a hosszú haj alatt. Hogy ez hogyan befolyásolja a beszédátvitel minőségét, továbbra sem tisztázott, teljesen lehetséges, hogy semmiképpen sem.

A viselési kényelem szempontjából mindenképpen próbálja ki ezt a fülhallgatót vásárlás előtt. Amint a fényképeken is látható, a rögzítést meglehetősen szokatlan módon hajtják végre - nincs fülhorog, a fülhallgatót egyszerűen behelyezik a hallójáratba, és a rögzítés egy kis gumitömítéssel történik. Jaj, a fülhallgató csak nem illett hozzám - csak döntse jobbra vagy balra a fejemet, rázza meg egy kicsit, és a készülék a földön van. Nem csak én mértem a fülhallgatót, más embereket (nagyon kísérleti jelleggel szeretném őket nevezni), nem voltak különösebb problémák, de nem volt teljesen világos, hogy a "viselhetőség", amiről beszéltek, a vonzó dizájn (a kedvelt dolgoknak nincsenek hibái, igaz?), vagy valóban könnyű viselni a WEP200-at, és nem okoz kellemetlenséget?

A fülhallgató nagyon könnyű, csak azért érzi a fülén, mert tud róla (nos, és természetesen a hallójáratban is érzi a pecsétet).

Néhány ország szállítási szettje további fülcsúcsokat tartalmaz, sajnos, nem kerültek a vizsgálati mintába, talán az eredmény gyökeresen más lenne, ha más fülhallgatóval használnák (legalábbis nekem). Érdekes lesz megpróbálni a Sony Ericsson HBH IV 835 fülhallgatót viselni, a HPM-70 vezetékes fülhallgatóból ismert fülhallgatót ott használják, elméletileg kényelmesebbnek kell lennie, mint a WEP200 megoldás.

A készülék összeszerelése jó, nincsenek hézagok, visszacsapódás, nem nyikorog, ha megnyomják.

Ellenőrzés

A készülékvezérlés meglehetősen szabványos - az előlapon található egy multifunkcionális gomb (leteszi / fogadja a hívást, belép párosítási módba, tárcsázza az utoljára tárcsázott számot stb.), A fülhallgató egyik végén (egyszerűen nehéz) hogy a felső vagy az alsó, a jobb vagy a bal oldali) - hangerő-szabályozó billentyű. Általánosságban elmondható, hogy a gombokat meglehetősen egyszerűen, világosan megnyomják, de a nagy kezek tulajdonosainak még egy ideig alkalmazkodniuk kell - a miniatürizálásnak van hátránya. Nem nevezném ekkora ujjaimat, de egy ideig szoknom kellett a hívás hangerejének szabályozását is. Ezt a tényt nem lehet problémának nevezni, inkább figyelembe kell venni a vásárláskor. Még egy dolog: eleinte nem mindig lehet megfelelően kiszámítani a multifunkciós gomb megnyomásának erejét a bejövő hívás fogadásakor - a fülhallgatót a fülbe nyomják, fájdalmas érzések jelentkezhetnek (bár ez természetesen nagyban függ a hallójárat mérete).


És az utolsó dolog a kezelőszervekkel kapcsolatban - ahhoz, hogy az eszköz párosítási módba lépjen, elég sok időbe telik a multifunkciós gomb megnyomása, ezért ne csodálkozzon. Feltétlenül kérje meg az eladót, hogy mutassa be ezt a trükköt.

Étel

Elméletileg a használt akkumulátor típusával és kapacitásával kellene kezdeni, de ennek a fejezetnek az eleje más lesz. Az a tény, hogy a Samsung készlet tartalmaz egy kis tokot, amely homályosan hasonlít egy játék ládájára (bent nincs mese). A készülék feltöltéséhez ebben az esetben a fejhallgatót az érintkezőkre kell tenni, csukja le a fedelet, majd csatlakoztassa hozzá a töltőt. Egyébként megvan a maga formátuma, nem egy "feltört" miniUSB. Amikor a fülhallgató tölt, a ház belső része piros színnel van kiemelve. Ahogy el lehet képzelni, töltés közben nem lehet használni a fülhallgatót.



Mit mondhatnék itt? Egyrészt látható a gyártó eredeti próbálkozása - a Nokia BH300 (a méretek gyakorlatilag megegyeznek) töltő csatlakozóval rendelkezik „a testén”, új „vékony” töltőket használnak. A Samsung mérnökei úgy döntöttek, hogy a maguk útját járják. Tisztán szubjektíven a döntés kíváncsi, lehetetlen megfelelően értékelni, amíg be nem kapcsolja a logikai gondolkodást. Nos, a logika azt írja elő, hogy ugyanaz a BH300 töltés közben nem választható le a telefonról - amikor bejön egy hívás, elegendő leválasztani a töltőt, a fülhallgatóra akasztani a fülhallgatót, és beszélgetést indítani. Elvileg ugyanezt meg lehet tenni a WEP200 esetében is, de a dobozból való eltávolításának folyamata nagyságrenddel tovább fog tartani, és pusztán pszichológiai szempontból nem akarom megérinteni a fülhallgatót, amíg ez a helyzet. Másrészt a fülhallgató teljes feltöltésének ideje nem olyan hosszú, ha este feltölti, akkor nem fog problémát tapasztalni a tok. Ezenkívül a varázsdoboz további funkcionalitása - szállítódobozként történő használata - még vonzóbbá teszi. És mégis, kitalálod, kinek fog különösen tetszeni ez a dolog (értsd: nem)? Ki lesz egyszerűen elragadtatva az ügy nyitásának és lezárásának folyamatától, bemutatva azt másoknak?


A fülhallgató 70 mAh Li Ion-Pol akkumulátort használ, a WEP200 beszélgetési ideje 4, a készenléti idő - 100 óra, a töltési idő - körülbelül két óra.

Itt talán meg kell mondani, és ez az, ami. A fülhallgató azon kevesek egyike, amelyek a Bluetooth 2.0 profilt használják. Ez nagyszerű, az eladó tud mondani róla, de mit ad? Nyilvánvalóan a profil használatának fő eredménye a csökkentett energiafogyasztás, erről egy másik cikkben részletesebben beszélünk.

Kommunikáció a telefonnal, hangminőség

A fülhallgatót két telefonnal tesztelték: Nokia N80, Sony Ericsson W900. Mint fent említettük, az eszköz párosítási módba való belépéséhez sokáig kell nyomni a multifunkciós gombot, ez nem túl kényelmes. Egyébként nem voltak problémák a párosítással, azonban nemcsak a párosítással, hanem általában a működéssel is - a hangos tárcsázás megfelelően működik, valamint a vonalak közötti váltás, a hívás fogadása és elutasítása.

A hangminőség átlagosnak mondható, több mint három-négy méterrel távolodik el a telefontól, zajokat hall, ropogást hall, normál üzemmódban (egy méter vagy kevesebb) nincsenek, azonban a beszélgetőpartnerek panaszkodtak, hogy a hang mintha hordóból hallották volna, megkérték, hogy hangosabban ismételjék meg. Jól hallja a beszélgetőtársat, ezzel nincs probléma, a hangerő szintje elegendő.

A fülhallgató nincs felszerelve DSP processzorral, ami ezt a tényt jelenti a felhasználó számára - nem kell magyarázni: a legjobb, ha csendes helyiségben beszélünk, különben, ha például egy szupermarketben tartózkodik, beszélgetőpartnere csodálatos kiegészítőt élvezhet a beszélgetésében - a környező emberek hangja, kihangosító bejelentések stb.

megállapítások

A Samsung WEP200 egy divatos fülhallgató, sok "betűvel". Gyönyörű, de a beszédátvitel minősége észrevehetően béna. A fülhallgatóhoz egy szép tok tartozik, de nem egyszerűbb-e a fejhallgatót a szokásos módon feltölteni? A rögzítési módszer szokatlan, de kényelmes? A fülhallgató kicsi és könnyű, de vajon növeli-e a kényelmet?

Ami a versenyzőket illeti. A WEP200 átlagos kiskereskedelmi ára körülbelül 100 dollár, eleinte úgy tűnik, hogy lehet és kell összehasonlítani más miniatűr "luxus" headsetekkel - Jabra JX-10, Nokia BH-800. De ez nem így van, a megértéshez elég megnézni a Nokia BH-300-at (átlagos ár - kb. 65 USD) - valójában a WEP200 és a BH-300 hasonló, mint a testvérpár (ebben a sorrendben). A 300. modell fő különbségei - megváltoztathatja az előlapokat, a készlet több különböző színű darabot tartalmaz, a töltést a szokásos módon hajtják végre, a készülék kialakítása "nőiesebb". Ezen eszközök jellemzőinek többsége megegyezik. Nyilvánvaló, hogy a WEP200 és a BH 300 is egy „progenitor” fülhallgató alapján készül (nagy valószínűséggel a Jabra cégtől származik), néhány eszköz áttekintésénél még nem térhetünk vissza rá.

Ebből kiindulva a fogyasztó további 35 dollárt fizet, amikor WEP200-at vásárol (vegyük a BH-300-at az „alap” árért, ami, azt kell mondanom, meglehetősen nagy), a tokért és a „benne foglalt” fekete színért. . A nyelv nem meri jó vételnek nevezni - 100 dollárért funkcionálisabb és még divatosabb terméket vásárolhat (például Jabra JX-10). Mindazonáltal a WEP200 megtalálja vevőjét, teljesen lehetséges, hogy a többség nő lesz - az eladóknak ajánlható, hogy azonnal mutassák be a töltési esetet, beszéljenek a készülék könnyedségéről és láthatatlanságáról (ebben az esetben nyitva és bezárva, elrejtve és eltávolítva a fülhallgatóból).

Specifikációk:

  • Bluetooth-profil: 2.0
  • Készenléti idő: 100 óra
  • Beszélgetési idő: 4 óra
  • Súly: 9 gramm

UtasításBluetooth fejhallgató

Töltés:

A fülhallgató beépített lítium akkumulátorral rendelkezik; Használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátort.

2. Csatlakoztassa a töltőt a fülhallgatóhoz a töltőporton keresztül.

3. A töltés során a LED jelzőfény működik, miután az akkumulátor teljesen feltöltődött, a jelző kialszik.

Jegyzet:

1. A teljes töltés körülbelül 90–120 percet vesz igénybe.

2. Az első töltéskor töltse a készüléket legalább 4 órán keresztül.

3. Az első 3 töltést csak a headset teljes lemerülése után végezze, amíg a headset teljesen fel nem töltődik.

4. A készülék -10 és +45 Celsius fok közötti hőmérsékleten tölt.

Be ki:

1. Tartsa lenyomva az "On" gombot kb. 3 másodpercig, amíg a jelző kigyullad, a készülék bekapcsol.

2. A készülék kikapcsolásához tartsa lenyomva az "On" gombot kb. 3 másodpercig; miután a jelző háromszor felvillan, a készülék kikapcsol.

Csatlakozás mobiltelefonnal:

1. A kapcsolat megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a fülhallgató ki van-e kapcsolva.

2. Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját.

3. Tartsa lenyomva az "On" gombot kb. 5 másodpercig; az indikátor felváltva piros és kék színnel villog (a „Jabra” és „Motorola” fülhallgatóknál a jelzőfény folyamatosan világít), ami azt jelenti, hogy a készülék párosítási módban van.

3. Keressen telefonján új Bluetooth-eszközöket.

4. A mobiltelefon eszköz ablakában megtalálja a "SANYO BL812", "Jabra" vagy "Motorola" feliratot.

5. Válassza ki a „SANYO BL812”, „Jabra” vagy „Motorola” sort, és hozzon létre egy kapcsolatot.

6. Írja be a kapcsolat PIN-kódját 1234 for "SANYO BL812 "vagy 0000 for "Jabra"És a" Motorola ",nyomja meg az "igen" gombot, a jelzőfény felváltva villogni kezd piros és kék színnel, és kék színnel villogni kezd (a "Jabra" és a "Motorola" fülhallgatóknál - a jelző folyamatosan kéken világít és villogni kezd kék). Ez azt jelenti, hogy a kapcsolat sikeres volt.

7. Miután csatlakoztatta a fülhallgatót a telefonhoz, feltétlenül indítsa újra a fülhallgatót (kapcsolja ki és 10 másodperc múlva kapcsolja be).

8. A fülhallgató most készenléti állapotban lesz, hívásokat kezdeményezhet és fogadhat.

Jegyzet:

1. Ha a kapcsolat nem jön létre 90 másodpercen belül, a fülhallgató automatikusan készenléti állapotba kapcsol. A fülhallgatót azonban nem használhatja. Ismételje meg az 1-6. Lépéseket a kapcsolat létrehozásához.

2. Kapcsolat létrehozásakor; az eszközök közötti ajánlott távolság kevesebb, mint 1 m. Az eszközök között ne legyenek fém akadályok. Ennek a fülhallgatónak PIN kódja "1234" vagy "0000". A különböző mobiltelefonok különböző beállítási módszerekkel rendelkeznek. Az utasításokat a telefon típusának kézikönyvében találja.

3. Ha kapcsolat jön létre, akkor a következő körülmények között is mentésre kerül:

1) az eszközt leválasztják

2) az egyik eszköz leállt

3) az egyik eszköz újraindul

Hívások fogadása:

1. Hívás érkezésekor nyomja meg a "Beszélgetés" gombot, miután meghallotta a hívást.

A beszélgetés befejezése:

1. A beszélgetés befejezése után nyomja meg a Talk gombot a beszélgetés befejezéséhez.

2. Azt is megvárhatja, amíg a beszélgetőpartner megszakad, majd automatikusan leválik.

Tárcsázza az utolsó hívást:

1. Ha telefonja rendelkezik az Utolsó hívás újratárcsázás funkcióval, használhatja fülhallgatóval.

2. A funkció a "Talk" gomb kétszeri megnyomásával aktiválható.

Hangerőszabályozó:

1. A hangerő növeléséhez nyomja meg a Hangerő + gombot.

2. A hangerő csökkentéséhez nyomja meg a Hangerő gombot.

Mikrofongyártó NANO telefoncég.

A NANO telefonok képviselője Nyizsnyij Novgorodban.

Ha az eszköz nem konfigurálható úgy, hogy a fülhallgatóval normál módon működjön, forduljon a Plantronics műszaki ügyfélszolgálatához.

Professzionális megoldások egy modern kapcsolattartó központ számára

A Plantronics cégnél megértjük, hogy a minőségi ügyfélszolgálat jelenti a legfontosabb gondot. A professzionális kommunikációs megoldások segíthetnek az ügyfélszolgálati alkalmazottak igazi szuperhőssé alakításában. A modern kapcsolattartó központok az egyszerű hívóközpontokból az ügyfélszolgálati központokká váltak, ahol a kapcsolatokat szigorú szabályok szerint építik fel, és a vállalat hírnevét minden hívásnál ellenőrizzük.

Unified Communications - egységes kommunikáció a modern üzlet számára

Az Unified Communications koncepció lehetővé teszi az egy kattintással történő kommunikációt. Ez sokkal könnyebbé teszi a hang- és videohívásokat, így csak a mondanivaló miatt kell aggódnia, nem pedig azt, hogy melyik eszközt használja. Zökkenőmentesen működjön együtt a Plantronics UC (Unified Communications) megoldásaival a tiszta beszéd, zajmentes beszélgetések és bármilyen eszközhöz való csatlakozás érdekében.

Hangmaszk rendszerek a hatékony munkakörnyezetért

A hangmaszk rendszerek új lépés a hatékony és kényelmes munkakörnyezet megteremtése felé. Ma a legelterjedtebb irodatípus az "Open-office", amikor nincsenek partíciók az irodában, és az alkalmazottak szabadon mozoghatnak és kommunikálhatnak egymással. Ez pozitív hatással van a csapat környezetére és az információcserére, ugyanakkor további zavaró tényezőket hoz létre, amelyek közül a fő a kollégák beszéde. Nagyon nehéz a munkára koncentrálni, amikor mindenféle beszélgetés vesz körül, és anélkül kell elvonni a figyelmét, hogy akarna. A probléma megoldása a Cambridge Sound Management hangmaszk-rendszereinek használata.